Shadowing Practice: like master, like student! #suits #tvshow #harveyspecter - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Harvey Specter, you are summoned to appear.
2
You've got to be kidding me.
3
You're subpoenaing me?
4
I filed a TRO.
5
I'm a block your tender offer.
6
Bullshit you are.
7
Well, we'll see what the judge has to say.
8
There you go.
9
Hearing's a two.
10
I'll see you then.
11
Let me get this straight.
12
You work for him.
13
Worked.
14
I was his associate.
15
Not the best associate, Your Honor.
16
And all I'm saying is there's no attorney attorney privilege.
17
Because at the time of the conflict, I was his client.
18
I'm not the best client either.
19
Mr. Specter, shut up.
20
Now you're his client.
21
No, I was his client.
22
I was an associate of Pearson Specter, and then I left to become an investor.
23
Yeah, it's very confusing.
24
I dismiss the whole motion, Rob.
25
Are you an attorney or an investment banker?
26
I'm an investment banker.
27
Then what the hell are you doing in my chambers?
28
Acting as my own attorney.
29
And no matter how much he tries to confuse the issue, he can't.
30
I told him I was going after the same company he was, and he used that knowledge to move up his tenderlob.
31
He doesn't have proof of anything.
32
I don't, but he does.
33
Unfortunately, he can't force me to testify.
34
There's no precedent.
35
Fortunately, there is.
36
Mr. Spector, do I need to swear you in?
37
Give him the tiara.
38
You know, I'll do more than that.
39
offer for 60 days they can't purchase any more stock until then either

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “like master, like student!” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: client, attorney, Specter, associate. Bu videoda gölgeleme çalışması için 39 cümle ve 251 kelime var. Konuşma bölümü 1:03 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 240 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin yalnızca %80’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
associate isim/əˈsoʊʃi.ət/iştirakçi, ortak
banker isim/ˈbæŋkəː/bankacı
confuse fiil/kənˈfjuːz/karıştırmak
chamber isim/ˈt͡ʃeɪ̯mbɚ/yatak odası
privilege isim/ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/ayrıcalık, imtiyaz
tender sıfat/ˈtɛn.dɚ/narin
fortunately zarf/ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/neyse ki, Allah'tan
investor isim/ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/yatırımcı, sermayedar
testify fiil/ˈtɛstɪfaɪ/ifade vermek
precedent isim/ˈpɹɛs.ɪ.dənt/emsal, teamül
subpoena isim/səˈpi.nə/celp kâğıdı, celpname

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
shut up/ʃʌt ʌp/kapa çeneni, sus

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • You've got to be kidding me.
  • I'm a block your tender offer.
  • I'm not the best client either.
  • Are you an attorney or an investment banker?
  • Spector, do I need to swear you in?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, can't, I'll gibi kısaltılmış biçimleri 15 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: associate /əˈsoʊʃi.ət/, fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/, precedent /ˈpɹɛs.ɪ.dənt/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; associate, banker, confuse gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →