Shadowing Practice: My New Job Started Badly 😱 | Learn English Conversation - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Okay, first day at a brand new job.
2
Just stay calm and don't embarrass yourself.
3
Wow, this place looks really nice.
4
I can't believe I'm actually going to work here today.
5
There are already so many customers here.
6
I hope I can do a good job today.
7
Good morning.
8
You must be Maya.
9
I've been looking forward to meeting you.
10
Good morning.
11
Yes, I'm Maya.
12
It's very nice to meet you too.
13
Welcome to the team.
14
Thank you.
15
I'm happy to be here.
16
Don't worry.
17
Everyone feels nervous on their first day.
18
I'm glad to hear that.
19
I was starting to think it was only me.
20
Good morning.
21
Can I have a large latte with extra foam, please? Of course.
22
I'll prepare that for you right away.
23
Okay, one large latte with extra foam.
24
I've practiced this before, so I should be fine.
25
Wait a second.
26
Why is it making that noise?
27
That doesn't sound right at all.
28
Oh no!
29
What's happening?
30
Please stop before everyone in the cafe sees this!
31
I heard the machine from across the room.
32
What happened?
33
I'm not really sure.
34
Everything was fine a second ago.
35
I thought I pressed the latte button.
36
I guess I pressed the wrong one instead.
37
Well, that's certainly a memorable way to start your first day.
38
This is the button you wanted.
39
The other one is for cleaning the machine.
40
Oh, I see it now.
41
That makes much more sense.
42
Now that's what a latte should look like.
43
Much better.
44
Thank you for waiting.
45
Here's your large latte with extra foam.
46
It looks great.
47
Thank you.
48
Wow, that's excellent.
49
You did a great job.
50
Really?
51
I'm very happy to hear that.
52
Hi.
53
Do you have free Wi-Fi here?
54
I need to finish some homework.
55
Yes, we do.
56
A lot of students come here to study.
57
The network name and password are written on that sign over there.
58
Perfect.
59
Thank you so much.
60
Could I get a cappuccino and a blueberry muffin, please?
61
Absolutely.
62
I'll bring those out for you right away.
63
For a first day, you did an amazing job.
64
Everyone seems to like you.
65
Thank you.
66
I was nervous this morning, but now I can't wait to come back tomorrow.
67
What a day.
68
I made mistakes, learned a lot, and I can't wait to come back tomorrow.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “My New Job Started Badly 😱” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: latte, foam, extra. Bu videoda gölgeleme çalışması için 68 cümle ve 390 kelime var. Konuşma bölümü 2:41 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 145 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
foam isim/ˈfɔʊ̯m/köpük
homework isim/ˈhoʊmˌwɝk/ödev, ev ödevi
password isim/ˈpæs.wɜɹd/parola, şifre
latte isim/ˈlɑ.teɪ/latte
blueberry isim/ˈbluˌbɛ.ɹi/yaban mersini
café isim/ˌkæˈfeɪ/kafe, kahvehane
cappuccino isim/ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/kapuçino
embarrass fiil/ɪmˈbæɹəs/rezil etmek
muffin isim/ˈmʌf.ɪn/muffin
button isim/ˈbʌtən/düğme
mistake isim/mɪˈsteɪk/hata, yanlış
customer isim/ˈkʌs.tə.mə/alıcı, müşteri
noise isim/ˈnoɪ̯z/gürültü
prepare fiil/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/hazırlamak
calm sıfat/kɑm/sakin, durgun

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
look forward to fiiliple çekmek, dört gözle beklemek

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • I've been looking forward to meeting you.
  • It's very nice to meet you too.
  • I'm happy to be here.
  • I'm glad to hear that.
  • Can I have a large latte with extra foam, please?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, can't, don't gibi kısaltılmış biçimleri 16 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, password /ˈpæs.wɜɹd/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: blueberry /ˈbluˌbɛ.ɹi/, prepare /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/
  • /æ/ — “e”den daha açık: password /ˈpæs.wɜɹd/, café /ˌkæˈfeɪ/, cappuccino /ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; foam, homework, password gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →