Shadowing Practice: Non Stop || Hamilton Animatic - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Video Öner
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
En çok tekrarlanan kelimeler: running, Alexander, Hamilton, alive, ride. Bu videoda gölgeleme çalışması için 131 cümle ve 1034 kelime var. Konuşma bölümü 6:20 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 163 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 131 cümlenin 26 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| treasury isim | /ˈtɹɛʒ.ɚ.i/ | hazine |
| essay isim | /ˈɛs.eɪ/ | deneme, kompozisyon |
| satisfy fiil | /ˈsætɪsfaɪ/ | tatmin etmek, yetmek |
| defend fiil | /dɪˈfɪnd/ | savunmak, korumak |
| counsel isim | /ˈkaʊn.səl/ | danışma, istişare |
| curious sıfat | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | meraklı |
| innocent sıfat | /ˈɪnəsənt/ | suçsuz, masum |
| guarantee isim | /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ | garanti, güvence |
| shadow isim | /ˈʃædəʊ̯/ | gölge |
| comfort isim | /ˈkʌm.fət/ | konfor |
| amendment isim | /əˈmɛndmənt/ | tebdil |
| arrive fiil | /əˈɹaɪv/ | varmak |
| increasingly zarf | gide gide | |
| spin fiil | /spɪn/ | dolanmak, dönmek |
| liberty isim | /ˈlɪbəti/ | hürriyet, özgürlük |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Anlam |
|---|---|
| throw away fiil | atmak |
| sit down fiil | oturmak |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- Are you aware that we're making history?
- Why do you write like you're running out of time?
- Why do you always say what you believe?
- Hey, what are you waiting for?
- What do you stall for?
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | I've practiced · I've seen · have found |
| İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgi | someone who always · one who can |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı you're, I'm, I'll gibi kısaltılmış biçimleri 41 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: treasury /ˈtɹɛʒ.ɚ.i/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, tension /ˈtɛnʃən/, notion /ˈnoʊʃən/, fraction /ˈfɹæk.ʃən/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, ammunition /ˌæmjuˈnɪʃən/, liberation /ˌlɪbəˈɹeɪʃən/, accompany /əˈkʌm.pə.ni/, anonymously /əˈnɒnəməsli/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, wealthy /ˈwɛl.θi/, wildly /ˈwaɪldli/, persuasive /pə(ɹ)ˈsweɪsɪv/
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: treasury /ˈtɹɛʒ.ɚ.i/, stall /stɔːl/, curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, spin /spɪn/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/
- /æ/ — “e”den daha açık: satisfy /ˈsætɪsfaɪ/, guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, fraction /ˈfɹæk.ʃən/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; treasury, essay, satisfy gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.












