Shadowing Practice: Sept. 20, 2001 - Bush Declares War on Terror - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 58 cümle ve 722 kelime var. Konuşma bölümü 7:51 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 92 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %79’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- terrorist /ˈtɛɹəɹɪst/ (isim) — terörist, yıldırıcı. A person, group, or organization that uses violent action, or the threat of violent action, to further political goals.
- regime /ɹəˈʒiːm/ (isim) — rejim. Mode of rule or management.
- terror /ˈtɛɹɚ/ (isim) — dehşet. Intense dread, fright, or fear.
- vast /væst/ (sıfat) — dev, engin. Very large or wide (literally or figuratively).
- worker /ˈwɝ.kɚ/ (isim) — işçi, emekçi. One who works: a person who performs labor for a living; traditionally, especially, manual labor.
- soil /sɔɪl/ (isim) — toprak. A mixture of mineral particles and organic material, used to support plant growth.
- citizen /ˈsɪtɪzən/ (isim) — yurttaş, vatandaş. A resident of a city or town, especially one with legally recognized rights or duties.
- journalist /ˈd͡ʒɝnəlɪst/ (isim) — gazeteci. The keeper of a personal journal, who writes in it regularly.
- destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/ (isim) — izmihlal, harap etme. The act of destroying.
- fate /feɪt/ (isim) — alın yazısı, yazgı. The presumed cause, force, principle, or divine will that predetermines events.
- shelter /ˈʃɛltə/ (isim) — sığınak, barınak. A place where a person or animal may find protection from the elements (especially rain, storms, or cold) sometimes as a place to sleep (such as a cave).
- gather /ˈɡæðɚ/ (fiil) — toplamak. To collect normally separate things.
- tactics /ˈtæktɪks/ (isim) — taktik. The military science that deals with achieving the objectives set by strategy.
- embassy /ˈɛmbəsi/ (isim) — sefarethane, elçilik. The function or duty of an ambassador.
- distinction /dɪˈstɪŋkʃən/ (isim) — ayrım, fark. That which distinguishes; a single occurrence of a determining factor or feature, the fact of being divided; separation, discrimination.
Dikkat edilecek telaffuzlar
- “th” sesleri: gather /ˈɡæðɚ/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/
- “sh” ve “zh” sesleri: regime /ɹəˈʒiːm/, destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/, shelter /ˈʃɛltə/, distinction /dɪˈstɪŋkʃən/, negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: permanently /ˈpɜː.mə.nənt.li/, affiliate /əˈfɪl.i.eɪt/, humanitarian /hjuˌmæ.nəˈtɛ.ɹi.ən/, negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/, casualty /ˈkæʒu.əlti/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; terrorist, regime, terror gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | was brought · has been rejected · are linked |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | have known · have been · have gathered |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.











