Shadowing Practice: Snow White - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Snow White.
2
A long time ago when the snowflakes fell like feathers a queen sat sewing at a window.
3
She pricked her finger on a needle so that three drops of blood fell upon the snow.
4
How pretty her red blood looked dazzling on the whiteness the Queen said ah me
5
if only I had a child with skin as white as snow
6
and lips as red as blood
7
and hair as black as the ebony window in the spring
8
she had a child who was just as she had imagined and everyone called her snow white.
9
But alas, the good queen died and the king married a new queen whose heart was evil.
10
This wicked queen had a magical mirror and when she stood and gazed into it,
11
she asked, mirror mirror on the wall who is the fairest of them all and
12
when the mirror replied thou oh queen are the fairest of
13
them all her vain heart rejoiced snow white grew more and more beautiful with every passing year.
14
At last, the time came when the mirror said, Oh Queen, if truth be told,
15
Snow White is fairest, now she is 16 years old.
16
And the Queen almost smashed the mirror in her rage.
17
The next morning she summoned a hunter and gave him orders.
18
Take Snow White out and don't bother to bring back anything but her heart.
19
The hunter led Snow White to the woods where, taking pity on her innocent heart, he told her to run and hide.
20
She ran and ran, cutting herself on brambles.
21
Meanwhile, the hunter returned to the queen with the heart of a deer.
22
Snow White fled until she came upon a cottage in the middle of the woods.
23
The door was open.
24
She went inside and saw that the furniture was child -sized.
25
She curled up on one of the seven little beds and fell asleep.
26
The owners of the cottage were seven dwarfs who spent the day mining for gold in the heart of the mountain.
27
When they came home that night, they lit their seven candles and saw
28
that an uninvited visitor was sleeping in one of their seven beds oh my what a pretty child
29
one of them exclaimed shh ordered another don't wake her up
30
where shall i sleep asked a third she's taken my bed well said a fourth there are seven hours in the night,
31
so every hour one of us must get out of bed and take a turn at sleeping in the chair.
32
And they all agreed that that was only fair.
33
When the sun rose, Snow White awoke.
34
How frightened she was when she saw the seven dwarfs.
35
But they were friendly and asked her name.
36
Snow White, she replied The eldest dwarf said Well,
37
Snow White, if you take care of our house, then you may live here
38
And Snow White agreed with all her heart Every morning the seven dwarfs went out to the mountain
39
And Snow White stayed at home to cook and keep the house
40
meanwhile the queen asked her mirror who is the fairest of all
41
and the mirror answered oh lady queen though fair ye be
42
snow white is fairer far to see over the hills
43
and far away She lives with seven dwarfs today Liar! screeched the queen in her rage
44
But soon she realised
45
that the hunter must have tricked her She decided to dress herself like an old peddler woman
46
And in this disguise she visited the dwarf's cottage And knocked on the door crying Pretty things,
47
very cheap, very cheap Snow White peeped from the window and said Good day, good woman.
48
What are your wares?
49
All sorts of pretty things, my dear.
50
Thank you, said Snow White.
51
Your scarves and laces are indeed pretty, but I will not buy any today.
52
It is a pity, said the old woman.
53
But never mind.
54
I will give you this apple, and perhaps you shall remember me another time.
55
The peddler woman took a bite out of the green side of the apple and handed the rest through the window.
56
Snow White thanked the old woman and bit into the fruit.
57
Little did she realise that the wicked queen had poisoned the rosy side of the apple, the part that Snow White now swallowed.
58
That night, when the dwarfs came home, they found Snow White lying upon on the floor.
59
No breath came from her lips.
60
They sat round her and wept for three whole days.
61
Then they made a coffin of shining glass, laid her in it, and placed her on top of the mountain.
62
It happened that a prince, out hunting, came across the glass coffin.
63
He was very much taken by the pale girl who lay so still inside it, and he thought she must be a statue left there by the ancients.
64
He ordered his servants to pick up the unusual object and carry it home.
65
In doing so, one of them stumbled and the glass box fell to the ground.
66
It shook terribly and the piece of poisonous apple
67
which had lodged in Snow White's throat came came out so that she opened her eyes alive once more.
68
Snow White and the Prince were soon wed.
69
They and the Seven Dwarfs lived long and happy lives
70
while the wicked Queen went mad with envy for she could never be the fairest of them all.
71
And that was the story of Snow White.
72
Thank you.

Bu Klip İçin Konuşma Hedefleri

Videolarla İngilizce öğrenmenin en eğlenceli yollardan biri, klasik hikayelerle pratik yapmaktır. Bu "Snow White" videosu, akıcı konuşma ve doğal intonasyon kazanmanıza yardımcı olur. Özellikle uzun cümleleri doğal bir hızda söyleme ve duygusal tonları ifade etme yeteneğinizi geliştirir. Hedefiniz: Hikayenin temel bölümlerini gölge konuşması tekniğiyle tekrarlayarak, İngilizce'yi kendi diliniz gibi hissetmek!

Cümle Bankası: Tekrarlayarak Öğreneceğiniz İfadeler

  • "How pretty her red blood looked dazzling on the whiteness!" – Göz alıcı bir görseli anlatırken kullanın.
  • "Take Snow White out and don't bother to bring back anything but her heart." – Net bir emir vermek için örnek cümle.
  • "She curled up on one of the seven little beds and fell asleep." – Kişinin durumunu detaylı anlatır.
  • "If you take care of our house, then you may live here." – Koşullu bir teklif sunmak için kullanılır.
  • "Pretty things, very cheap, very cheap!" – Satış konusundaki canlı ifadelerden biri.

Zayıf Yanlarınızı Düzeltin: Telaffuz ve Ritm

Bu videoda en çok dikkat etmeniz gereken nokta kalın sesli harflerin telaffuzu ve konuşma ritmidır. Örneğin "snowflakes" (kar taneleri) kelimesindeki "ow" sesini, "dwarfs" (cüceler)deki "ar" sesini doğru şekilde çıkarmak önemlidir. Ayrıca hikaye içinde duyguların değişimi (kraliçenin sineması, Snow White'ın korkusu) intonasyonunu da etkiler – bunu gölgeleme uygulaması ile öğrenebilirsin. Tekrar tekrar videoyu dinle, aynı ton ve hızı takip et, kendini hikayenin içinde hisset! Bu sayede hem telaffuzun hem de akıcılığın gelişeceğini göreceksin.

Gölge konuşması yaparken unutma: Her cümleyi en az 3 kere tekrarlay, hızı yavaşlat, sonra doğal hıza geç. Bu pratik, İngilizce'yi daha rahat konuşmanı sağlayacak ve kendine güvenini artıracak. Videolarla İngilizce öğrenmek bu kadar basit ve eğlenceli!

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemlibe told · are indeed
En üstünlük the -est / the most … — bir grubun en üstü ya da en altıthe fairest · The eldest
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwill not buy · will give

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →