تدريب Shadowing: Snow White - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Snow White.
2
A long time ago when the snowflakes fell like feathers a queen sat sewing at a window.
3
She pricked her finger on a needle so that three drops of blood fell upon the snow.
4
How pretty her red blood looked dazzling on the whiteness the Queen said ah me
5
if only I had a child with skin as white as snow
6
and lips as red as blood
7
and hair as black as the ebony window in the spring
8
she had a child who was just as she had imagined and everyone called her snow white.
9
But alas, the good queen died and the king married a new queen whose heart was evil.
10
This wicked queen had a magical mirror and when she stood and gazed into it,
11
she asked, mirror mirror on the wall who is the fairest of them all and
12
when the mirror replied thou oh queen are the fairest of
13
them all her vain heart rejoiced snow white grew more and more beautiful with every passing year.
14
At last, the time came when the mirror said, Oh Queen, if truth be told,
15
Snow White is fairest, now she is 16 years old.
16
And the Queen almost smashed the mirror in her rage.
17
The next morning she summoned a hunter and gave him orders.
18
Take Snow White out and don't bother to bring back anything but her heart.
19
The hunter led Snow White to the woods where, taking pity on her innocent heart, he told her to run and hide.
20
She ran and ran, cutting herself on brambles.
21
Meanwhile, the hunter returned to the queen with the heart of a deer.
22
Snow White fled until she came upon a cottage in the middle of the woods.
23
The door was open.
24
She went inside and saw that the furniture was child -sized.
25
She curled up on one of the seven little beds and fell asleep.
26
The owners of the cottage were seven dwarfs who spent the day mining for gold in the heart of the mountain.
27
When they came home that night, they lit their seven candles and saw
28
that an uninvited visitor was sleeping in one of their seven beds oh my what a pretty child
29
one of them exclaimed shh ordered another don't wake her up
30
where shall i sleep asked a third she's taken my bed well said a fourth there are seven hours in the night,
31
so every hour one of us must get out of bed and take a turn at sleeping in the chair.
32
And they all agreed that that was only fair.
33
When the sun rose, Snow White awoke.
34
How frightened she was when she saw the seven dwarfs.
35
But they were friendly and asked her name.
36
Snow White, she replied The eldest dwarf said Well,
37
Snow White, if you take care of our house, then you may live here
38
And Snow White agreed with all her heart Every morning the seven dwarfs went out to the mountain
39
And Snow White stayed at home to cook and keep the house
40
meanwhile the queen asked her mirror who is the fairest of all
41
and the mirror answered oh lady queen though fair ye be
42
snow white is fairer far to see over the hills
43
and far away She lives with seven dwarfs today Liar! screeched the queen in her rage
44
But soon she realised
45
that the hunter must have tricked her She decided to dress herself like an old peddler woman
46
And in this disguise she visited the dwarf's cottage And knocked on the door crying Pretty things,
47
very cheap, very cheap Snow White peeped from the window and said Good day, good woman.
48
What are your wares?
49
All sorts of pretty things, my dear.
50
Thank you, said Snow White.
51
Your scarves and laces are indeed pretty, but I will not buy any today.
52
It is a pity, said the old woman.
53
But never mind.
54
I will give you this apple, and perhaps you shall remember me another time.
55
The peddler woman took a bite out of the green side of the apple and handed the rest through the window.
56
Snow White thanked the old woman and bit into the fruit.
57
Little did she realise that the wicked queen had poisoned the rosy side of the apple, the part that Snow White now swallowed.
58
That night, when the dwarfs came home, they found Snow White lying upon on the floor.
59
No breath came from her lips.
60
They sat round her and wept for three whole days.
61
Then they made a coffin of shining glass, laid her in it, and placed her on top of the mountain.
62
It happened that a prince, out hunting, came across the glass coffin.
63
He was very much taken by the pale girl who lay so still inside it, and he thought she must be a statue left there by the ancients.
64
He ordered his servants to pick up the unusual object and carry it home.
65
In doing so, one of them stumbled and the glass box fell to the ground.
66
It shook terribly and the piece of poisonous apple
67
which had lodged in Snow White's throat came came out so that she opened her eyes alive once more.
68
Snow White and the Prince were soon wed.
69
They and the Seven Dwarfs lived long and happy lives
70
while the wicked Queen went mad with envy for she could never be the fairest of them all.
71
And that was the story of Snow White.
72
Thank you.
📺 نفس القناة
The Monkey King (Journey to the West)B1
3

The Monkey King (Journey to the West)

British AccentKidsTeensDaily Conversation
Journey to the West: The Monk Rescues the MonkeyB1
4

Journey to the West: The Monk Rescues the Monkey

British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Birdy's Treasure HuntA2
3

Birdy's Treasure Hunt

British AccentKidsTeensDaily Conversation
New Year in the JungleA2
2

New Year in the Jungle

British AccentKidsTeensDaily Conversation
Birdy's GrudgeA2

Birdy's Grudge

British AccentKidsTeensDaily Conversation
✨ فيديو موصى به
Level 2 - Snow White and seven Dwarfs - Nàng Bạch Tuyết và Bảy chú lùnA2
2
38 جمل

Level 2 - Snow White and seven Dwarfs - Nàng Bạch Tuyết và Bảy chú lùn

KidsTeensDaily Conversation
The Snow Queen ❄️ 👑 | The Fisherman & His Wife 🐠 👸🏻 - Classic Fairy TalesA2
1
284 جمل

The Snow Queen ❄️ 👑 | The Fisherman & His Wife 🐠 👸🏻 - Classic Fairy Tales

KidsTeensDaily Conversation
GFTC - The Six SwansA2
3
264 جمل

GFTC - The Six Swans

KidsTeensDaily Conversation
The Happy Prince - Bedtime Story (BedtimeStory.TV)A2
1
82 جمل

The Happy Prince - Bedtime Story (BedtimeStory.TV)

KidsTeensDaily Conversation
Sleeping Beauty | English Fairy Tales for Kids | @MoTVEnglishFairyTaleA2
4
155 جمل

Sleeping Beauty | English Fairy Tales for Kids | @MoTVEnglishFairyTale

KidsTeensDaily Conversation
Ch 4 Snow | Reddy's funny storiesA2
1
42 جمل

Ch 4 Snow | Reddy's funny stories

KidsTeensDaily Conversation
Snow White and the Seven Dwarfs | English Fairy TalesA2
2
126 جمل

Snow White and the Seven Dwarfs | English Fairy Tales

KidsTeensDaily Conversation
Frozen Storyette Pt. 1A2
1
41 جمل

Frozen Storyette Pt. 1

KidsTeensDaily Conversation
Mulan - Reflections [HQ]A2
1
21 جمل

Mulan - Reflections [HQ]

KidsTeensDaily Conversation
Tangled - Rapunzel Best ScenesA2
3
187 جمل

Tangled - Rapunzel Best Scenes

KidsTeensDaily Conversation
Beauty and the Beast: A Simple English Fairy TaleA2
1
447 جمل

Beauty and the Beast: A Simple English Fairy Tale

KidsTeensDaily Conversation
Rumpelstiltskin - Story Time w/ Ms. Booksy at Cool SchoolA2
1
141 جمل

Rumpelstiltskin - Story Time w/ Ms. Booksy at Cool School

KidsTeensDaily Conversation

ما ستتعلمه

في هذا الفيديو، ستتعلم مهارات محادثة مهمة من خلال قصة "بياض الثلج". ستساعدك القصة في تحسين نطقك وفهمك للأحداث وسرد القصص. إليك بعض المهارات المحددة التي يمكنك تطويرها:

  • زيادة المفردات المتعلقة بالسرد، مثل "ملكة"، "مرآة سحرية"، و"الأقزام".
  • فهم كيفية استخدام الصفات لوصف الشخصيات، مثل "جميلة" و"شريرة".
  • تعلم كيفية طرح الأسئلة وإدارة المحادثات من خلال الحوار المثير في القصة.

استمع لهذه الأصوات

يحتوي الفيديو على عدة تقنيات لغوية تساعد على تحسين مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية. ستلاحظ كيف يتم ربط الكلمات معًا في الجمل، مما يجعل الكلام يبدو أكثر سلاسة. مثلاً، يمكن أن تسمع تقنيات مثل:

  • تواصل الكلام: حيث تتداخل الكلمات دون توقف واضح.
  • التقليل: مثل "don’t" بدلاً من "do not".
  • الربط: كيفية ربط الكلمات ببعضها أثناء الحديث.

هذه العناصر ستساعدك على تنمية قدرتك على فهم اللغة في السياقات الطبيعية.

قلها مثل الناطقين بها

لتحسين نطقك، من المهم أن تحاكي إيقاع المتحدثين الأصليين. يمكنك استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية، حيث تستمع وتكرر ما يقوله المتحدث. حاول الانتباه إلى:

  • الإيقاع: انتبه إلى النغمات التي يستخدمها المتحدث.
  • الضغط: حدد الكلمات التي يتم التأكيد عليها في الجمل.
  • التوقفات: لاحظ كيف يستخدم المتحدث التوقفات لإضافة تأثير.

تطبيق هذه التقنيات سيساعدك في تعزيز مهاراتك في تعلم الإنجليزية عبر الفيديو، مما يجعل حديثك يبدو أكثر طبيعية. استخدم shadow speech لتكرار العبارات بطريقة فعالة وإتقان أدائك اللغوي.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهbe told · are indeed
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe fairest · The eldest
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill not buy · will give

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →