Shadowing Practice: Traceroute: You're Probably Reading the Results Wrong - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
If you work in IT, you've probably used Traceroute at least a few times, but I bet some of you have no idea how it actually works.
2
It's one of the first tools we reach for when we're trying to figure out where a network connection is dying.
3
You run it, you see a list of hops, you find out where it times out, and you're basically done.
4
But there's some really cool stuff happening underneath the hood that changes how you should actually interpret those results.
5
Okay, so at its core, traceroute is exploiting something called the TTL field in the IP header.
6
TTL stands for time to live, and it's basically a hop counter.
7
Every time a packet passes through a router, that router reduces the TTL by one.
8
When the TTL hits zero, the router drops the packet and sends back an ICMP time exceeded message to the source.
9
Now, I know that just sounded like a lot, but stick with me.
10
This is all gonna make sense in a minute.
11
Trust me.
12
Okay?
13
All right.
14
Now, traceroute starts by sending out a packet with a TTL of 1.
15
That packet hits the first router.
16
The router reduces the TTL to zero, drops it, and then sends back the time-exceeded message.
17
And then boom, now Traceroute knows the IP address of the first hop and how long it took to get there.
18
Then it sends out another packet with a TTL of two.
19
That packet makes it to the first router, hits the second router, gets dropped, and then the second router sends back a time exceeded message.
20
Now, Traceroute knows the second hop.
21
I think you can see where I'm going with this.
22
It keeps doing this, incrementing the TTL each time until it finally reaches the destination.
23
Now, but you might be asking, how does it know what hop is the destination?
24
Well, that's a very good question.
25
It knows this because at the last hop, instead of getting an ICMP time exceeded, it gets an ICMP echo reply or port unreachable message.
26
It kind of depends on the protocol you're using, but that's how it knows it's done.
27
Now, here is where it gets interesting.
28
Traceroute on Windows and Traceroute on Linux work differently by default.
29
Windows uses ICMP echo requests,
30
basically a ping packet, and Linux and Unix use UDP packets to high numbered ports.
31
Now you might be asking, why does that matter?
32
Well, it's because firewalls and routers treat these differently.
33
A lot of networks block ICMP, or at least they rate limit it, so that they deprioritize that traffic.
34
So if you're running traceroute on Windows and you're seeing a bunch of timeouts, it might not actually be because the path is broken.
35
It might be because the ICMP is being filtered somewhere along the way.
36
If you run the same traceroute using UDP or TCP, you might get a completely different result.
37
And also, this is really important.
38
The path you see in traceroute is not necessarily the path your actual traffic is taking.
39
Routers can use different paths for different types of traffic.
40
They can use something called ECMP or equal cost multipath, meaning there might be multiple paths to the same destination
41
and your trace route packets might take a different path than your actual application traffic.
42
Oh, one more thing.
43
Those round trip times you see in trace route, they're not cumulative.
44
Each hop shows the round trip time from your source to that specific router and back.
45
So if you see hop three with a 20 milliseconds time and a hot four with a 15 milliseconds, that doesn't mean hot four is faster.
46
That just means hot four responded faster to the ICMP request.
47
The actual latency is still accumulating as you go.
48
So what do you actually need to remember?
49
Traceroute is an amazing tool, but you need to understand what it's actually showing you.
50
It's not a perfect map of your traffic path.
51
And those timeouts don't always mean there's a problem.
52
Sometimes you need to run it with different protocols or run it multiple times to see if the path changes.
53
Now you know how traceroute actually works under the hood.
54
I hope that helped and don't forget to follow me nerds.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 54 cümle ve 718 kelime var. Konuşma bölümü 4:17 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 168 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin yalnızca %79’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

  • packet /ˈpæk.ɪt/ (isim) — paket. A small pack or package; a little bundle or parcel
  • trace /tɹeɪs/ (isim) — bulmak, iz sürmek. An act of tracing.
  • echo /ˈɛk.oʊ/ (isim) — yankı. A reflected sound that is heard again by its initial observer.
  • hop /hɒp/ (isim) — şerbetçiotu, şerbetçi otu. A plant of species Humulus lupulus, native to northern Europe, female flowers of which are used to flavour many types of beer during brewing.
  • default /dɪˈfɔlt/ (isim) — temerrüt. The condition of failing to meet an obligation.
  • filter /ˈfɪltɚ/ (isim) — filtre. A device which separates a suspended, dissolved, or particulate matter from a fluid, solution, or other substance; any device that separates one substance from…
  • underneath /ˌʌndɚˈniθ/ (zarf) — altında, altı. Below; in a place beneath.
  • header /ˈhɛdɚ/ (isim) — başlık, antet. The upper portion of a page (or other) layout.
  • cumulative /ˈkjuːmjʊlətɪv/ (sıfat) — birikimli, kümülatif. Incorporating all current and previous data up to the present or at the time of measuring or collating.
  • router /ˈɹaʊ.tɚ/ (isim) — yönlendirici. Someone who routes or directs items from one location to another.
  • millisecond /ˈmɪlɪˌsɛkənd/ (isim) — milisaniye. An SI unit of time equal to 10⁻³ seconds. Symbol: ms
  • timeout /ˈtaɪm.aʊt/ (isim) — süre sınırlaması. The allowed maximal time for a process to end normally.
  • firewall /ˈfaɪ(ə)ɹˌwɔl/ (isim) — güvenlik duvarı. A fireproof barrier used to prevent the spread of fire between or through buildings, structures, electrical substation transformers, or within an aircraft or…
  • increment /ˈɪŋkɹɪmn̩t/ (isim) — artım, artış. The action of increasing or becoming greater.
  • latency /ˈleɪ.tən.si/ (isim) — gecikme, gizlilik. Concealment; the state of being latent; the state of being hidden.

Duyacağınız deyimsel fiiller

  • figure out (fiil) — açığa çıkarmak. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
  • find out (fiil) — anlamak, ortaya çıkarmak. To discover, as by asking or investigating.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı you're, don't, doesn't gibi kısaltılmış biçimleri 12 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, cumulative /ˈkjuːmjʊlətɪv/, millisecond /ˈmɪlɪˌsɛkənd/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; packet, trace, echo gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →