Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Traceroute: You're Probably Reading the Results Wrong

Video này có 54 câu và 718 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 4:17. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 168 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. Chỉ 79% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

13 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

• packet /ˈpæk.ɪt/ (danh từ) — gói. A small pack or package; a little bundle or parcel
• destination /dɛstɪˈneɪʃən/ (danh từ) — điểm đến, đích. The place set for the end of a journey or to which something is sent; place or point aimed at.
• trace /tɹeɪs/ (danh từ) — dấu, vết. An act of tracing.
• echo /ˈɛk.oʊ/ (danh từ) — tiếng dội, tiếng vang. A reflected sound that is heard again by its initial observer.
• hop /hɒp/ (danh từ) — hoa bia. A plant of species Humulus lupulus, native to northern Europe, female flowers of which are used to flavour many types of beer during brewing.
• boom /bum/ (động từ) — nổ bùm, nổ đùng. To make a loud, hollow, resonant sound.
• default /dɪˈfɔlt/ (danh từ) — mặc định. The condition of failing to meet an obligation.
• filter /ˈfɪltɚ/ (danh từ) — máy lọc. A device which separates a suspended, dissolved, or particulate matter from a fluid, solution, or other substance; any device that separates one substance from…
• depend /dɪˈpɛnd/ (động từ) — phụ thuộc. To be contingent or conditioned; to have something as a necessary condition
• interpret /ɪnˈtɜː.pɹɪt/ (động từ) — diễn giải. To decode the meaning of a topic and then act, whether to continue researching the topic, follow through, act in opposition, or further the understanding…
• router /ˈɹaʊ.tɚ/ (danh từ) — router, cầu dẫn. Someone who routes or directs items from one location to another.
• millisecond /ˈmɪlɪˌsɛkənd/ (danh từ) — một phần nghìn giây. An SI unit of time equal to 10⁻³ seconds. Symbol: ms
• firewall /ˈfaɪ(ə)ɹˌwɔl/ (danh từ) — tường lửa. A fireproof barrier used to prevent the spread of fire between or through buildings, structures, electrical substation transformers, or within an aircraft or…

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 12 dạng rút gọn, ví dụ you're, don't, doesn't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

• Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, cumulative /ˈkjuːmjʊlətɪv/, millisecond /ˈmɪlɪˌsɛkənd/

Cách luyện với video này

1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như packet, destination, trace.