Shadowing Practice: Train Your Brain to Think in English 🔥 99 Sentences Shadowing Practice (B1-B2) - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 181 cümle ve 1177 kelime var. Konuşma bölümü 28:22 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 41 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %84’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- reflection /ɹɪˈflɛkʃən/ (isim) — yansıma. The act of reflecting or the state of being reflected.
- translate /tɹænzˈleɪt/ (fiil) — tercüme etmek, terceme. To change spoken words or written text (of a book, document, movie, etc.) from one language to another.
- dialogue /ˈdaɪəˌlɑɡ/ (isim) — diyalog, sohbet. A conversation or other form of discourse between two or more individuals.
- everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/ (sıfat) — gündelik. Appropriate for ordinary use, rather than for special occasions.
- skill /skɪl/ (isim) — beceri, maharet. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
- grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ (sıfat) — minnettar, müteşekkir. Of a person or their actions, feelings, etc.: expressing gratitude or appreciation; appreciative, thankful.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (isim) — ders, çimke. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- atmosphere /ˈætməsˌfɪɹ/ (isim) — atmosfer, havaküre. The gases surrounding the Earth or any astronomical body.
- compare /kəmˈpɛɚ/ (fiil) — karşılaştırmak, kıyaslamak. To assess the similarities and differences between two or more things [“to compare X with Y”]. Having made the comparison of X with Y, one might have found it…
- curious /ˈkjʊɹ.i.əs/ (sıfat) — meraklı. Tending to ask questions, or to want to explore or investigate; inquisitive; (with a negative connotation) nosy, prying.
- shadow /ˈʃædəʊ̯/ (isim) — gölge. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
- solve /sɒlv/ (fiil) — çözmek, halletmek. To find an answer or solution to a problem or question; to work out.
- conclusion /kənˈkluːʒən/ (isim) — son. The end, finish, close or last part of something.
- automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/ (sıfat) — otomatik. Capable of operating without external control or intervention.
- stretch /stɹɛt͡ʃ/ (fiil) — germek, çekmek. To lengthen by pulling.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- look up /ˌlʊk ˈʌp/ (fiil) — yukarı bakmak. To have better prospects.
- come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (fiil) — çıkmak. To be discovered; to be revealed.
- get up (fiil) — kalkmak. To move in an upward direction; to ascend or climb.
- wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (fiil) — uyanmak. To stop sleeping; to awake.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, didn't, isn't gibi kısaltılmış biçimleri 6 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, conclusion /kənˈkluːʒən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/, philosophical /ˌfɪl.əˈsɑ.fɪ.kl̩/, encouragement [ɪnˈkʌɹɪd͡ʒmənt]
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; reflection, translate, dialogue gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

























