Практика Shadowing: Train Your Brain to Think in English 🔥 99 Sentences Shadowing Practice (B1-B2) - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 181 предложений и 1177 слов для шедоуинга. Речь длится 28:22. Говорящий говорит медленно, около 41 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• reflection /ɹɪˈflɛkʃən/ (существительное) — отраже́ние. The act of reflecting or the state of being reflected.
• translate /tɹænzˈleɪt/ (глагол) — переводи́ть, перевести́. To change spoken words or written text (of a book, document, movie, etc.) from one language to another.
• dialogue /ˈdaɪəˌlɑɡ/ (существительное) — диало́г, разгово́р. A conversation or other form of discourse between two or more individuals.
• everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/ (прилагательное) — повседне́вный, ежедне́вный. Appropriate for ordinary use, rather than for special occasions.
• mood /muːd/ (существительное) — настрое́ние, расположе́ние. A mental or emotional state, composure.
• skill /skɪl/ (существительное) — уме́ние, на́вык. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
• grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ (прилагательное) — благода́рный, призна́тельный. Of a person or their actions, feelings, etc.: expressing gratitude or appreciation; appreciative, thankful.
• instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/ (существительное) — инстру́кция, инструкта́ж. The act of instructing, teaching, or providing with information or knowledge.
• intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/ (прилагательное) — промежу́точный, сре́дний. Being between two extremes, or in the middle of a range.
• naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ (наречие) — есте́ственно. In a natural manner.
• lesson /ˈlɛs.ən/ (существительное) — уро́к, ле́кция. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
• atmosphere /ˈætməsˌfɪɹ/ (существительное) — атмосфе́ра. The gases surrounding the Earth or any astronomical body.
• compare /kəmˈpɛɚ/ (глагол) — сра́внивать, сравни́ть. To assess the similarities and differences between two or more things [“to compare X with Y”]. Having made the comparison of X with Y, one might have found it…
• curious /ˈkjʊɹ.i.əs/ (прилагательное) — любопы́тный, любозна́тельный. Tending to ask questions, or to want to explore or investigate; inquisitive; (with a negative connotation) nosy, prying.
• shadow /ˈʃædəʊ̯/ (существительное) — тень. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

• look up /ˌlʊk ˈʌp/ (глагол) — улучша́ться. To have better prospects.
• talk about (глагол) — ну и, вот э́то. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
• think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (глагол) — обду́мывать, обду́мать. To ponder.
• come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (глагол) — выходи́ть, вы́йти. To be discovered; to be revealed.
• get up (глагол) — поднима́ться, подня́ться. To move in an upward direction; to ascend or climb.
• give up (глагол) — сдава́ться, сда́ться. To surrender (someone or something); to inform on (someone).
• wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (глагол) — просыпа́ться, просну́ться. To stop sleeping; to awake.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 6 сокращённых и редуцированных форм, например don't, didn't, isn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

• Звуки «sh» и «zh»: reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, conclusion /kənˈkluːʒən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
• Длинные слова — следите за ударением: intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/, philosophical /ˌfɪl.əˈsɑ.fɪ.kl̩/, encouragement [ɪnˈkʌɹɪd͡ʒmənt]

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как reflection, translate, dialogue.