Shadowing Practice: What is it Like Being Single? - The Office US - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Did you pick a new chair?
2
It's been a while.
3
Pam, when I first opened this catalog, I thought I was just going to be picking out a chair.
4
But instead you found something to distract you from ever picking out a chair.
5
Michael started the process of selecting a new chair about three weeks ago.
6
And normally I wouldn't care, but he promised me his old one.
7
It's way better.
8
It's one of these.
9
Shhh.
10
I really want it.
11
I really want it.
12
Have you ever seen this woman?
13
Her?
14
The one in the really great mesh, black, high-back swivel chair?
15
Look at her smile.
16
His eyes.
17
Look at her eyes.
18
She's got...
19
I don't know what it is exactly.
20
She dresses like a professional, and yet you know there is a side of her that could just curl up on a couch?
21
Or in a great chair.
22
Uh, yeah, maybe.
23
But remember after my dinner party when I said that I was swearing off women.
24
I definitely remember your dinner party.
25
I think what I meant was that I am completely swearing off one woman.
26
Jan.
27
I think that fate put this catalog in my hands.
28
Actually, I put the catalog in your hand because you have to pick out a new chair.
29
What is it like being single?
30
I like it.
31
I like starting each day with a sense of possibility.
32
And I'm optimistic because every day, I get a little more desperate, and desperate situations yield the quickest results.
33
Ladies and gentlemen, would you please open your supply catalogs and kindly turn to page 85.
34
Yo, is this his new chair?
35
No, he hasn't picked one yet.
36
Got it.
37
When Pam gets Michael's old chair, I get Pam's old chair.
38
Then I'll have two chairs.
39
Only one to go.
40
I am ready to start dating again.
41
Getting back on the market.
42
So, FYI, for those of you who are thinking about fixing me up with any of your friends,
43
use the woman on page 85 as a template.
44
That will be all.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “What is it Like Being Single? - The Office US” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 44 cümle ve 345 kelime var. Konuşma bölümü 2:07 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 163 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin yalnızca %79’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı. 44 cümlenin 7 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 9 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
catalogue isim/ˈkæt.əˌlɔɡ/katalog
template isim/ˈtɛm.plɪt/şablon, kalıp
distract fiil/dɪˈstɹækt/dikkati dağıtmak
mesh isim/mɛʃ/gözenek
optimistic sıfat/ˌɒptɪˈmɪstɪk/iyimser
kindly zarf/ˈkaɪn(d)li/nazikçe
yield fiil/jiːld/ürün vermek
gentleman isim/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/efendi, beyefendi
couch isim/ˈkaʊ̯t͡ʃ/kanepe

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Did you pick a new chair?
  • Have you ever seen this woman?
  • I don't know what it is exactly.
  • Then I'll have two chairs.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, hasn't, I'll gibi kısaltılmış biçimleri 5 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /æ/ — “e”den daha açık: catalogue /ˈkæt.əˌlɔɡ/, distract /dɪˈstɹækt/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; catalogue, template, distract gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →