Shadowing Practice: Молния Маквин завоевывает свой первый кубок "Поршней"! - "Тачки" отрывок из фильма - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Video Öner
B1Cars (2006) Opening Scene, Dinoco 400 Race, Lightning McQueen VS Chick Hicks (Remastered 4K 60FPS)
A2Everyone Sings, But Only One Wins $1 MILLION
A2Kung Fu Panda - Shifu vs Tai Lung | 4K
A2Minion Bob Is the New King of England | Minions
B1RIO 2 Clips - Part Three (2014)
A2Bad Guys vs Evil Guinea Pig Finale | The Bad Guys
A2SONIC Vs ROBOTNIK Best Action Scenes 4K ᴴᴰ
A2Shadow & Learn English | Practice shadowing with Moana 2: You Need Someone to Lift You Up!
A2The Racing Car and the Blazing Race | Easy English Listening Practice (A2)
A2Mavis Experiences Being A Regular Human | Hotel Transylvania 2 | Now Playing
A2Mario vs Donkey Kong (Full Scene) | The Super Mario Bros. Movie
A2Мультфильм Дружба - это чудо про Пони - Рарити покоряет Мэйнхеттен
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “Молния Маквин завоевывает свой первый кубок "Поршней"! - "Тачки" отрывок из фильма” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Mcqueen, amazing, Darrell, wheel, round. Bu videoda gölgeleme çalışması için 93 cümle ve 436 kelime var. Konuşma bölümü 4:45 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 92 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %85’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 12 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| carpet isim | /ˈkɑɹ.pət/ | halı, kilim |
| hurry fiil | /ˈhʌ.ɹi/ | acele etmek, aşıkmak |
| meter isim | /ˈmitəɹ/ | metre |
| mechanic isim | /mɪˈkænɪk/ | mekanikçi, makineci |
| maneuver isim | /məˈnuvɚ/ | manevra |
| wheel isim | /ˈwiːl/ | tekerlek, teker |
| hole isim | /hoʊl/ | çukur |
| champion isim | /ˈt͡ʃæm.pi.ən/ | şampiyon |
| flag isim | /flæɡ/ | bayrak, sancak |
| gang isim | /ˈɡæŋ/ | çete |
| hero fiil | /ˈhɪɹ.oʊ/ | kahraman, yiğit |
| haha | haha, hehe |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- I'll be back to the next part.
- Where do you go?
- I've never changed the equipment.
- We're going to the third turn!
- I don't know who he is.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | He's been · I've never changed |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | are headed · is broken |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | won't go · I'll be · he'll be |
| Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şey | You're not waiting · is coming · I'm winning |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, I'll, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 25 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: wheel /ˈwiːl/, wave /weɪv/
- /æ/ — “e”den daha açık: mechanic /mɪˈkænɪk/, champion /ˈt͡ʃæm.pi.ən/, flag /flæɡ/, gang /ˈɡæŋ/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; carpet, hurry, meter gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.