Shadowing Practice: Молния Маквин завоевывает свой первый кубок "Поршней"! - "Тачки" отрывок из фильма - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

93 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Three cars, one champion!
2
You're not waiting!
3
Haha Come on We love me in the morning What,
4
do you want to be the first?
5
I'm gonna take a third Come on,
6
McQueen Oh, a lot of people behind you There's not yet
7
I can't believe it, Darrell.
8
McQueen is in a gang.
9
No, he won't go out of here.
10
I'll be back to the next part.
11
I'll be back to the next part.
12
What do you think, Darrell?
13
McQueen is in a gang.
14
No, he won't go out of here.
15
Only in a few minutes.
16
Look at the Makuinn!
17
A great maneuver of McQueen.
18
Yeah, McQueen!
19
McQueen!
20
McQueen!
21
McQueen!
22
McQueen!
23
McQueen!
24
McQueen!
25
Yeah, McQueen!
26
Joe!
27
While the rest are headed to the box, McQueen is coming to the leader.
28
Where do you go?
29
I'm not sure.
30
How did it work?
31
Good.
32
McQueen is in the way!
33
What?
34
He's on the track!
35
Hurry!
36
Let me go!
37
Let's go!
38
He didn't go to the pit stop.
39
He just left the mechanic.
40
He's been the third season.
41
He said he'd like to work alone.
42
He's still a good job.
43
After that, he'll be a lot of fun.
44
Ready?
45
We'll start! And...
46
I'll take you back!
47
Come on!
48
Come on!
49
Come on!
50
Come on!
51
Come on!
52
Let's go!
53
Let's go!
54
Let's go!
55
Let's go!
56
Let's go!
57
No, no, no!
58
It's just a fact!
59
What?!
60
I have a lot of equipment!
61
It's like a whole day of the McQueen.
62
I'll go.
63
I've never changed the equipment.
64
Usually I say, I'm winning a round, I'm losing a round, but I don't know how to do that.
65
Maybe he's not good.
66
He's all about to think that he's all about to be a good guy.
67
That's all, Darrell.
68
The rest of the round is a big deal.
69
Yes, victory in the bag.
70
The hole is in the hole, the red carpet will be the champion.
71
The flag is a flag.
72
What is that?
73
The Makuina has a wheel.
74
There is only one one.
75
Are you ready?
76
Don't you?
77
The Makuina has a broken!
78
Come on!
79
Come on!
80
Here's another wheel!
81
The Chico is getting hit!
82
We're going to the third turn!
83
Let's go!
84
The wheel is broken!
85
The wind is a hundred meters from the top of the ocean.
86
The wind is running the fourth wave.
87
Here it is, the finish line.
88
The first one!
89
I don't know who he is.
90
We're almost done!
91
The most amazing, the most amazing, the most amazing, the most amazing finish in the story of the O'Connor.
92
I can't believe it!
93
We don't even know the heroes!

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau A2 is gebaseerd op de video “Молния Маквин завоевывает свой первый кубок "Поршней"! - "Тачки" отрывок из фильма”. Deze woorden komen het vaakst terug: Mcqueen, amazing, Darrell, wheel, round. Deze video bevat 93 zinnen en 436 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 4:45. De spreker praat langzaam, ongeveer 92 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 85% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

12 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
carpet zelfstandig naamwoord/ˈkɑɹ.pət/tapijt, vloerkleed
meter zelfstandig naamwoord/ˈmitəɹ/meter, teller
mechanic zelfstandig naamwoord/mɪˈkænɪk/mecanicien, werktuigkundige
maneuver zelfstandig naamwoord/məˈnuvɚ/manoeuvre, (veld)oefening
wheel zelfstandig naamwoord/ˈwiːl/wiel, rad
hole zelfstandig naamwoord/hoʊl/gaatje, gat
champion zelfstandig naamwoord/ˈt͡ʃæm.pi.ən/voorvechter
flag zelfstandig naamwoord/flæɡ/vlag, vaandel
gang zelfstandig naamwoord/ˈɡæŋ/bende, gang
hero werkwoord/ˈhɪɹ.oʊ/held, heldin
wave werkwoord/weɪv/zwaaien, zwenken
hahahaha

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • I'll be back to the next part.
  • Where do you go?
  • I've never changed the equipment.
  • We're going to the third turn!
  • I don't know who he is.

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog teltHe's been · I've never changed
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetare headed · is broken
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingwon't go · I'll be · he'll be
Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurtYou're not waiting · is coming · I'm winning

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 25 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, I'll, I'm. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: flag /flæɡ/, wave /weɪv/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: mechanic /mɪˈkænɪk/, champion /ˈt͡ʃæm.pi.ən/, flag /flæɡ/, gang /ˈɡæŋ/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: flag /flæɡ/, gang /ˈɡæŋ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als carpet, meter, mechanic.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →