Shadowing Practice: Toy Story 3 | Operation Playtime - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

131 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Okay, places, everyone.
2
Come on, come on, get in position.
3
Wait!
4
I can't find my other eye!
5
Alright, whose foot's in my face?
6
It's mine, give it back.
7
You saved our lives.
8
We are eternally grateful.
9
Shhh!
10
Buzz, mind if I squeeze in next to you?
11
Yes.
12
No. I mean, why would I mind squeeze in next to you?
13
Is it hot in here?
14
Oh!
15
Here they come!
16
Sarge, you got it?
17
Mission accomplished!
18
Hurray!
19
Oh, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, careful, careful.
20
All right, guys, we got one shot at this.
21
Everyone ready?
22
We're ready, Woody.
23
Let's do it.
24
Okay, Laj, make the call.
25
Target is on approach.
26
Just like we rehearsed it, guys.
27
Hello?
28
Hello?
29
Anyone there?
30
Molly, stay out of my room.
31
I wasn't in your room.
32
Then who was messing with my stuff?
33
It wasn't me!
34
Well, that went well.
35
Oh, he held me!
36
He actually held me!
37
Oh, this is just sad.
38
Who are you kidding?
39
The kid's 17 years old.
40
We ain't ever getting played with.
41
Uh, guys, hey, hold up.
42
We need a staff meeting.
43
Everyone, a staff meeting?
44
Oh, not again.
45
Oh, come on, Slink.
46
Gather everyone up.
47
Uh, we are gathered, Woody.
48
Okay.
49
Uh, first off, we all knew Operation Playtime was a long shot.
50
More like a misfire.
51
But we've always said this job isn't about getting played with.
52
It's about being there for Andy.
53
We know.
54
But we can try again, right?
55
I'm calling it, guys.
56
We're closing up shop.
57
What?
58
Andy's going to college any day now.
59
That was our last shot.
60
We're going into attic mode, folks.
61
Keep your accessories with you at all times.
62
Spare parts, batteries, anything you need for an orderly transition.
63
Orderly?
64
Don't you get it?
65
We're done, finished, over the hill.
66
Hey, hey, hey, now, come on, guys.
67
We all knew this day was coming.
68
Yeah, but now it's here.
69
Look, every toy goes through this.
70
No one wants to see...
71
Hey, Sarge!
72
What are you doing?
73
War's over, folks.
74
Me and the boys are moving on.
75
Moving on?
76
You're going AWOL?
77
We've done our duty.
78
Andy's grown up.
79
Let's face it.
80
When the trash bags come out, we army guys are the first to go.
81
Trash bags?
82
Who said anything about trash bags?
83
It has been an honor serving with you.
84
Good luck, folks.
85
You're gonna need it.
86
No, no, no!
87
Wait, wait, wait, wait!
88
We're getting thrown away!
89
No, no one's getting thrown away!
90
How do you know?
91
We're being abandoned.
92
We'll be fine, Jesse.
93
So why did Sarge leave?
94
Should we leave?
95
I thought we were going to the attic.
96
Oh, I hate all this uncertainty.
97
Whoa, whoa, whoa, whoa, hold on now, wait a minute, quiet.
98
No one's getting thrown out, okay?
99
We're all still here.
100
I -I mean, yeah, we've lost friends along the way.
101
Wheezy and Etch and Bo Peep.
102
Yeah, even, even Bo.
103
All good toys who've gone on to new owners.
104
But through every yard sale, every spring cleaning, Andy held on to us.
105
He must care about us or we wouldn't be here.
106
You wait.
107
Andy's gonna tuck us in the attic.
108
It'll be safe and warm.
109
And we'll all be together.
110
Exactly!
111
There's games up there and books and...
112
The race car track.
113
The race car track, thank you.
114
And the old TV.
115
There you go, the old TV.
116
And those guys from the Christmas decorations box, they're fun, right?
117
Yeah.
118
And someday, if we're lucky, Andy may have kids of his own.
119
And he'll play with us then, right?
120
We'll always be there for him.
121
Come on, guys.
122
Let's get our parts together, get ready, and go out on a high note.
123
I'd better find my other eye.
124
Where'd you leave it this time?
125
Someplace dark and dusty.
126
Come on.
127
Let's see how much we're going for an EB.
128
Don't worry.
129
Andy's gonna take care of us.
130
I guarantee it.
131
Thank you.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze video bevat 131 zinnen en 660 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 4:40. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 141 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 84% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

15 minder gangbare woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

  • trash /tɹæʃ/ (zelfstandig naamwoord) — vuilnis, vuil. Useless physical things to be discarded; rubbish; refuse.
  • folk /foʊk/ (zelfstandig naamwoord) — volk. People, persons.
  • attic /ˈætɪk/ (zelfstandig naamwoord) — zolder. The space, often unfinished and with sloped walls, directly below the roof in the uppermost part of a house or other building, generally used for storage or…
  • squeeze /skwiːz/ (werkwoord) — drukken, klemmen. To apply pressure (to something) from two or more sides at once.
  • transition /tɹænˈzɪʃ.ən/ (zelfstandig naamwoord) — overgang. The process of change from one form, state, style or place to another.
  • guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ (zelfstandig naamwoord) — garantie. Anything that assures a certain outcome.
  • grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ (bijvoeglijk naamwoord) — dankbaar. Of a person or their actions, feelings, etc.: expressing gratitude or appreciation; appreciative, thankful.
  • toy /tɔɪ/ (zelfstandig naamwoord) — speelgoed. Something to play with, especially as intended for use by a child.
  • spare /spɛɚ/ (bijvoeglijk naamwoord) — extra. Being more than what is necessary, or what must be used or reserved; not wanted, or not used; superfluous.
  • accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/ (werkwoord) — volbrengen. To finish successfully.
  • buzz /bʌz/ (zelfstandig naamwoord) — zoem. A continuous humming noise, as of bees; a confused murmur, as of general conversation in low tones.
  • someday (bijwoord) — op een dag, ooit. Sometime; at some unspecified time in the future.
  • uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/ (zelfstandig naamwoord) — onzekerheid. Doubt; the condition of being uncertain or without conviction.
  • abandon /əˈbæn.dən/ (werkwoord) — opgeven, prijsgeven. To give up or relinquish control of, to surrender or to give oneself over, or to yield to one's emotions.
  • decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/ (zelfstandig naamwoord) — versieren, decoratie. The act of adorning, embellishing, or honoring; ornamentation.

Phrasal verbs die je zult horen

  • come on /ˌkʌm ˈɒn/ — kom op, kom aan. Come along with me; join me in going.
  • throw away (werkwoord) — weggooien. To discard (trash, garbage, or the like), to toss out, to put in the trash.
  • come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (werkwoord) — uitkomen. To be discovered; to be revealed.
  • get in (werkwoord) — binnenraken. To get into or inside something, literally or figuratively.
  • grow up (werkwoord) — opgroeien. To mature and become an adult.
  • hold on (werkwoord) — vasthouden. To grasp or grip firmly.
  • mess with (werkwoord) — kutten. To interfere with.

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 35 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals we're, gonna, we'll. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: trash /tɹæʃ/, transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, accessory /əkˈsɛs.(ə.)ɹi/, eternally /ɪˈtɜː.nə.li/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als trash, folk, attic.

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog teltwe've always said · We've done · has been
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetare gathered · being abandoned
Past continuous was/were + -ing — iets dat op een moment in het verleden bezig waswas messing · was coming
Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurtare you kidding · I'm calling · We're closing

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →