Shadowing-Übung: Toy Story 3 | Operation Playtime - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Dieses Video enthält 131 Sätze und 660 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 4:40. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 141 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 84 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

• whoa /woʊ/ — brr, oha. Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down.
• trash /tɹæʃ/ (Substantiv) — Abfall, Mist. Useless physical things to be discarded; rubbish; refuse.
• folk /foʊk/ (Substantiv) — Volk. People, persons.
• attic /ˈætɪk/ (Substantiv) — Dachgeschoss, Dachboden. The space, often unfinished and with sloped walls, directly below the roof in the uppermost part of a house or other building, generally used for storage or…
• squeeze /skwiːz/ (Verb) — drücken, klemmen. To apply pressure (to something) from two or more sides at once.
• transition /tɹænˈzɪʃ.ən/ (Substantiv) — Übergang. The process of change from one form, state, style or place to another.
• guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ (Substantiv) — Garantie. Anything that assures a certain outcome.
• grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ (Adjektiv) — dankbar, erkenntlich. Of a person or their actions, feelings, etc.: expressing gratitude or appreciation; appreciative, thankful.
• toy /tɔɪ/ (Substantiv) — Spielzeug. Something to play with, especially as intended for use by a child.
• spare /spɛɚ/ (Adjektiv) — überschüssig, überflüssig. Being more than what is necessary, or what must be used or reserved; not wanted, or not used; superfluous.
• accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/ (Verb) — vollenden vollziehen, ausführen. To finish successfully.
• buzz /bʌz/ (Substantiv) — Summen, Brummen. A continuous humming noise, as of bees; a confused murmur, as of general conversation in low tones.
• someday (Adverb) — eines Tages, irgendwann. Sometime; at some unspecified time in the future.
• uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/ (Substantiv) — Unsicherheit, Ungewissheit. Doubt; the condition of being uncertain or without conviction.
• abandon /əˈbæn.dən/ (Verb) — aufgeben, verlassen. To give up or relinquish control of, to surrender or to give oneself over, or to yield to one's emotions.

Phrasal Verbs, die du hören wirst

• come on /ˌkʌm ˈɒn/ — komm mit. Come along with me; join me in going.
• throw away (Verb) — fortwerfen, wegwerfen. To discard (trash, garbage, or the like), to toss out, to put in the trash.
• come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (Verb) — herauskommen. To be discovered; to be revealed.
• get in (Verb) — einsteigen, hineinkommen. To get into or inside something, literally or figuratively.
• grow up (Verb) — aufwachsen, erwachsen werden. To mature and become an adult.
• hold on (Verb) — anhalten, festhalten. To grasp or grip firmly.
• hold up (Verb) — warten. To wait or delay.
• mess with (Verb) — verarschen. To interfere with.

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 35 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel we're, gonna, we'll. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

• Die Laute „sh“ und „zh“: trash /tɹæʃ/, transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/
• Lange Wörter – auf die Betonung achten: uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, accessory /əkˈsɛs.(ə.)ɹi/, eternally /ɪˈtɜː.nə.li/

So übst du mit diesem Video

1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie whoa, trash, folk.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video: