Shadowing Practice: You Never Forgot These Deaths | Breaking Bad - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 255 cümle ve 1206 kelime var. Konuşma bölümü 29:26 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 41 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %84’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- honorable /ˈɑn.ə.ɹəbl̩/ (sıfat) — saygıdeğer. Behaving in a manner that shows honor; decent, having integrity.
- reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/ (isim) — ün, şöhret. What somebody or something is known for.
- assist /əˈsɪst/ (fiil) — asist. To help.
- crystal /ˈkɹɪstəl/ (isim) — kristal, billur. A solid composed of an array of atoms or molecules possessing long-range order and arranged in a pattern which is periodic in three dimensions.
- initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/ (isim) — ilk adım. A beginning; a first move.
- genius /ˈd͡ʒin.jəs/ (isim) — dâhi. Someone possessing extraordinary intelligence or skill; especially somebody who has demonstrated this by a creative or original work in science, music, art…
- intention /ɪnˈtɛnʃn̩/ (isim) — niyet, kasıt. A course of action that a person intends to follow.
- goodbye /ɡʊdˈbaɪ/ — güle güle, hoşça kal. Farewell; a formula used to another person or persons when the speaker, writer, or person addressed is departing.
- forgive /fɚˈɡɪv/ (fiil) — affetmek, bağışlamak. To pardon (someone); to waive any negative feeling towards or desire for punishment or retribution against.
- scenario /sɪˈnɛəɹioʊ/ (isim) — senaryo. An outline or model of an expected or supposed sequence of events.
- humble /ˈhʌmbəl/ (sıfat) — gösterişsiz, mütevazı. Not pretentious or magnificent; unpretending; unassuming.
- apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/ (isim) — itizar, özür. An expression of remorse or regret for having said or done something that harmed another: an instance of apologizing (saying that one is sorry).
- insult /ɪnˈsʌlt/ (isim) — hakaret, aşağılama. Action or form of speech deliberately intended to be rude; (countable) a particular act or statement having this effect.
- businessman /ˈbɪznəsmæn/ (isim) — iş adamı. A man in business, one who works at a commercial institution.
- bury /ˈbɛɹi/ (fiil) — gömmek. To outlive.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.
- shut up /ʃʌt ʌp/ — kapa çeneni, sus. Stop talking (usually in the form of making annoying, irrelevant, or false comments, during a period of peace and quiet, or when one is not allowed to talk)…
- wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (fiil) — uyanmak. To stop sleeping; to awake.
- fall apart (fiil) — altüst olmak. To disintegrate, to break into pieces.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (fiil) — devam etmek, sürmek. To continue in extent.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, don't, you're gibi kısaltılmış biçimleri 68 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, intention /ɪnˈtɛnʃn̩/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; honorable, reputation, assist gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Koşul cümleleri if + cümle, will/would + fiil — bir koşul ve sonucu | if you just promise us that you'll let |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | I've known · You've seen · you've lost |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | be remembered · have been avoided · is let |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

















