Shadowing Practice: You're Too Sad to Argue With | Hardly Working - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
(upbeat electronic music) (sniffles) (sobbing) - Rekha.
2
Is everything okay?
3
- Um, I'm fine.
4
I'm totally fine.
5
- Oh my God.
6
What's goin' on?
7
- I had the worst week.
8
I mean, my dad's been really, really sick, and, um, I just found out that my dog is dying, too.
9
- I'm so sorry.
10
I had no idea.
11
- I'm gonna be okay, but it just sucks 'cause I know my dad's going to heaven, but Rex is going to dog heaven, and they're just never gonna see each other, and that's what's, like, really sad.
12
- Uh, yeah.
13
I can see how the thought of that happening would make one sad.
14
- And sure, on Halloween, all our souls will reconvene here on earth, and we'll see each other again, but I don't know, that's only once a year, you know?
15
It's not enough.
16
(curious music) Oh, God, I'm upsetting you will all this emotion.
17
- No, not at all.
18
Uh, some of your beliefs are unfamiliar to me. (sobs) But I can also see that you're extremely sad right now so I won't do what I would normally do if someone said something like that.
19
- (sighs) It's just I wish I could use my God wish to turn Rex into a human and send him to human heaven but I can't!
20
- I'm sorry, your God wish?
21
- Yeah, the wish God grants you when you go to heaven.
22
- What religion does that-- - It just sucks, you know, that you only get one God wish, and I have to use mine on something else.
23
- I think if God can grant wishes, probably God could grant more than one.
24
- Don't be insane, Brennan!
25
There are infinite people in the world!
26
God can't grant more than one infinity of wishes.
27
- First of all, none of that's obvious, second of all, there aren't infinite people, third of all, you're making metaphysical claims that you don't have any way to back up, and fourth, why wouldn't you use your one God wish to save your dog?
28
- Last week, my brother was killed in a hit and run.
29
(sobs) (somber piano music) - Oh my God.
30
I am so sorry.
31
(stammers) I am so, so sorry.
32
- Everyone knows when you die on the road, you go to car heaven.
33
Car heaven.
34
So I have to give him my God wish.
35
- Of course you do.
36
That is a perfectly noble thing to use your God wish for. - Thanks.
37
- Only a pedantic, uncaring nerd would choose this moment to interrogate the fascinating knot of tangled dream logic surrounding your (deep breath) deeply held convictions.
38
- I was talking to my psychic, my medium, my astrologer, and my auger-- - Auger?
39
- Someone who divines the future from the flight patterns of birds.
40
- Naturally, continue.
41
- They all tell me that I can use crystal magic to cure my dad's cancer.
42
And I'm like, "That's insane." - Yeah, yeah!
43
- That's inane! - Yeah!
44
- Right! - That's crazy!
45
- Hello! Cancer is a living organism.
46
You can't use crystal magic to destroy life.
47
- Swing and a miss!
48
- I just wish I could do something, you know?
49
But if I use anymore of my The Secret powers, I have to give my first born to Ahura Mazda, god of light, and I just don't think I'm ready to start a family right now, you know?
50
- I do know.
51
(sighs) - Man, I mean, thankfully, the ghost in my house died, so I can at least get some sleep.
52
I just feel hopeless.
53
I don't know, do you have anything you believe that helps you get through times when you don't think you can carry on.
54
- Sure, yeah.
55
I don't know that I believe in anything supernatural, but I believe that, you know, every day you wake up, and you have a chance to be kind.
56
In a way, the actions we take in life live on long after us, and I guess I get strength from thinking that the things I do maybe leave the world a brighter, kinder place than it was when I found it.
57
(uplifting piano music) - Wow.
58
Thanks, Brennan, I needed that.
59
- Anytime. (whistles) - Crazy.
60
- Hey, guys, it's Brennan from CollegeHumor!
61
Click here to subscribe, click here for more fun stuff, and please keep keep watching, because if you stop watching, I start to vanish.
62
You get it?
63
I'm not really real, I'm just a thing on your screen.
64
(yelps) Don't forget me!

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “You're Too Sad to Argue With” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: wish, heaven, grant, Brennan, sad. Bu videoda gölgeleme çalışması için 64 cümle ve 728 kelime var. Konuşma bölümü 4:26 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 164 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin yalnızca %80’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
auger isim/ˈɔ.ɡɚ/burgu
sigh fiil/saɪ/of çekmek, ah etmek
infinite sıfat/ˈɪnfɪnɪt/devasa
astrologer isim/əˈstɹɒl.ə.d͡ʒə(ɹ)/astrolog, yıldız falcısı
interrogate fiil/ɪnˈtɛɹəɡeɪt/sorguya çekmek, sorgulamak
stammer fiil/ˈstæmɚ/kekelemek, pepelemek
vanish fiil/ˈvænɪʃ/yok olmak
upbeat sıfat/ʌpˈbit/vurgusuz tempolu
organism isim/ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/organizma, canlı
hopeless sıfat/ˈhoʊplɪs/umutsuz, ümitsiz
knot isim/nɑt/düğüm
psychic isim/ˈsaɪkɪk/medyum
infinity isim/ɪnˈfɪnɪti/sonsuzluk
whistle isim/ˈwɪs(ə)l/düdük
supernatural sıfat/ˌsu.pəɹˈnæ.tʃə.ɹəl/olağanüstü

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
find out fiilanlamak, ortaya çıkarmak
wake up fiil/ˌweɪk ˈʌp/uyanmak

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, don't, can't gibi kısaltılmış biçimleri 30 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: vanish /ˈvænɪʃ/, conviction /kənˈvɪkʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: astrologer /əˈstɹɒl.ə.d͡ʒə(ɹ)/, interrogate /ɪnˈtɛɹəɡeɪt/, metaphysical /ˌmɛtəˈfɪzɪkəl/, organism /ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/, unfamiliar /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: sniffle /ˈsnɪf.əl/, stammer /ˈstæmɚ/
  • /æ/ — “e”den daha açık: fascinate /ˈfæsɪneɪt/, pedantic /pəˈdæn.tɪk/, stammer /ˈstæmɚ/, tangle /ˈtæŋ.ɡəl/, vanish /ˈvænɪʃ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; auger, sigh, infinite gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →