Prática de Shadowing: You're Too Sad to Argue With | Hardly Working - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

64 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
(upbeat electronic music) (sniffles) (sobbing) - Rekha.
2
Is everything okay?
3
- Um, I'm fine.
4
I'm totally fine.
5
- Oh my God.
6
What's goin' on?
7
- I had the worst week.
8
I mean, my dad's been really, really sick, and, um, I just found out that my dog is dying, too.
9
- I'm so sorry.
10
I had no idea.
11
- I'm gonna be okay, but it just sucks 'cause I know my dad's going to heaven, but Rex is going to dog heaven, and they're just never gonna see each other, and that's what's, like, really sad.
12
- Uh, yeah.
13
I can see how the thought of that happening would make one sad.
14
- And sure, on Halloween, all our souls will reconvene here on earth, and we'll see each other again, but I don't know, that's only once a year, you know?
15
It's not enough.
16
(curious music) Oh, God, I'm upsetting you will all this emotion.
17
- No, not at all.
18
Uh, some of your beliefs are unfamiliar to me. (sobs) But I can also see that you're extremely sad right now so I won't do what I would normally do if someone said something like that.
19
- (sighs) It's just I wish I could use my God wish to turn Rex into a human and send him to human heaven but I can't!
20
- I'm sorry, your God wish?
21
- Yeah, the wish God grants you when you go to heaven.
22
- What religion does that-- - It just sucks, you know, that you only get one God wish, and I have to use mine on something else.
23
- I think if God can grant wishes, probably God could grant more than one.
24
- Don't be insane, Brennan!
25
There are infinite people in the world!
26
God can't grant more than one infinity of wishes.
27
- First of all, none of that's obvious, second of all, there aren't infinite people, third of all, you're making metaphysical claims that you don't have any way to back up, and fourth, why wouldn't you use your one God wish to save your dog?
28
- Last week, my brother was killed in a hit and run.
29
(sobs) (somber piano music) - Oh my God.
30
I am so sorry.
31
(stammers) I am so, so sorry.
32
- Everyone knows when you die on the road, you go to car heaven.
33
Car heaven.
34
So I have to give him my God wish.
35
- Of course you do.
36
That is a perfectly noble thing to use your God wish for. - Thanks.
37
- Only a pedantic, uncaring nerd would choose this moment to interrogate the fascinating knot of tangled dream logic surrounding your (deep breath) deeply held convictions.
38
- I was talking to my psychic, my medium, my astrologer, and my auger-- - Auger?
39
- Someone who divines the future from the flight patterns of birds.
40
- Naturally, continue.
41
- They all tell me that I can use crystal magic to cure my dad's cancer.
42
And I'm like, "That's insane." - Yeah, yeah!
43
- That's inane! - Yeah!
44
- Right! - That's crazy!
45
- Hello! Cancer is a living organism.
46
You can't use crystal magic to destroy life.
47
- Swing and a miss!
48
- I just wish I could do something, you know?
49
But if I use anymore of my The Secret powers, I have to give my first born to Ahura Mazda, god of light, and I just don't think I'm ready to start a family right now, you know?
50
- I do know.
51
(sighs) - Man, I mean, thankfully, the ghost in my house died, so I can at least get some sleep.
52
I just feel hopeless.
53
I don't know, do you have anything you believe that helps you get through times when you don't think you can carry on.
54
- Sure, yeah.
55
I don't know that I believe in anything supernatural, but I believe that, you know, every day you wake up, and you have a chance to be kind.
56
In a way, the actions we take in life live on long after us, and I guess I get strength from thinking that the things I do maybe leave the world a brighter, kinder place than it was when I found it.
57
(uplifting piano music) - Wow.
58
Thanks, Brennan, I needed that.
59
- Anytime. (whistles) - Crazy.
60
- Hey, guys, it's Brennan from CollegeHumor!
61
Click here to subscribe, click here for more fun stuff, and please keep keep watching, because if you stop watching, I start to vanish.
62
You get it?
63
I'm not really real, I'm just a thing on your screen.
64
(yelps) Don't forget me!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Por que praticar a conversação com este vídeo?

Este vídeo oferece uma oportunidade única de praticar a conversação em inglês enquanto aborda temas emocionais e complexos. Ao mergulhar nas interações entre os personagens, você poderá aprender inglês com YouTube através de diálogos autênticos e contextos reais. A prática da fala com vídeos como este permite que você não apenas ouça expressões idiomáticas, mas também entenda como transmiti-las na própria conversa. E, ao usar a técnica de shadowing em inglês, você pode melhorar a sua fluência e confiança, imitando o tom e a emoção dos falantes.

Gramática e expressões em contexto

Ao analisar as frases pronunciadas, percebemos algumas estruturas gramaticais e expressões que são recorrentes e que podem ser úteis no dia a dia:

  • “I had the worst week.” – Esta expressão é uma forma comum de descrever uma experiência negativa. Praticar construções como essa pode ajudá-lo a se expressar quando estiver passando por dificuldades.
  • “It just sucks.” – Uma gíria que transmite descontentamento ou frustração. É uma expressão que você pode usar em conversas informais.
  • “I just wish I could...” – Usar “wish” para expressar desejos impossíveis é uma parte fundamental da conversação em inglês, ajudando você a falar sobre situações que lamenta.

Armadilhas comuns de pronúncia

Durante o vídeo, há algumas palavras e frases que podem ser difíceis de pronunciar devido à emoção ou ao ritmo da fala dos personagens. Aqui estão algumas dicas:

  • “God wish” – Ao pronunciar isso, preste atenção ao som de “d” e “w” juntos, pois pode ser desafiador para falantes não nativos.
  • “cancer” – A consonante “c” pode ser confundida com som de “s” no início da palavra em algumas regiões, então é importante praticar essa pronúncia específica.
  • “magic” – Este é um termo que pode incluir um som suave no "g", e praticar a ênfase correta pode ajudar na sua pronúncia em inglês.

Utilizando essas técnicas de shadow speak, você não só melhora sua pronúncia, mas também ganha confiança para se expressar em diferentes situações. Com a prática regular, suas habilidades em inglês se desenvolverão significativamente.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →