Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Better Call Saul - Chuck loses control

B2
I admit that Mr. McGill's mental illness is a non-issue.
⏸ Tạm dừng
44 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I admit that Mr. McGill's mental illness is a non-issue.
2
If he were schizophrenic, it wouldn't take away from the fact that the defendant...
3
I am not crazy!
4
I am not crazy.
5
I know he swapped those numbers.
6
I knew it was 1216.
7
One after Magna Carta, as if I could ever make such a mistake.
8
Never.
9
Never.
10
I just...
11
I just couldn't prove it.
12
He covered his tracks, he got that idiot at the copy shop to lie for him.
13
Mr. McGill, please, you don't have to go.
14
You think this is something.. you think this is bad?
15
This.. this chicanery?
16
He's done worse.
17
That's Billboard.
18
Are you telling me that a man just happens to fall like that?
19
No!
20
He orchestrated it.
21
Jimmy!
22
He defecated through a sunroof!
23
And I saved him!
24
And I shouldn't have.
25
I took him into my own firm.
26
What was I thinking?
27
He'll never change.
28
He'll never change ever since he was nine.
29
Always the same.
30
Couldn't keep his hands out of the cash drawer.
31
But not our Jimmy.
32
Couldn't be precious Jimmy.
33
Stealing them blind.
34
And he gets to be a lawyer?
35
What a sick joke.
36
I should have stopped him when I had the chance.
37
And you, you have to stop him.
38
You...
39
I apologize.
40
I apologize.
41
I lost my train of thought.
42
I got carried away.
43
Do you have anything else?
44
No. Nothing further.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Về bài học này

Trong video này, người xem sẽ nghe một đoạn hội thoại căng thẳng từ bộ phim "Better Call Saul" với nhân vật Chuck. Bài học sẽ giúp người học thực hành kỹ năng nghe và phát âm tiếng Anh thông qua việc lắng nghe và nhại lại những câu nói của nhân vật. Thông qua việc phân tích cách diễn đạt, người học sẽ cải thiện khả năng nói và phát âm tiếng Anh chuẩn. Đây là một cơ hội tuyệt vời để áp dụng kỹ thuật shadowing, giúp bạn trở nên tự tin hơn trong giao tiếp.

Từ vựng & Cụm từ chính

  • schizophrenic - tâm thần phân liệt
  • non-issue - không phải là vấn đề
  • orchestrated - dàn xếp
  • defecated - đại tiện
  • cash drawer - ngăn kéo tiền
  • apologize - xin lỗi
  • chicanery - trò lừa đảo
  • lawyer - luật sư

Mẹo thực hành

Khi thực hành với video này, hãy chú ý đến tốc độ và ngữ điệu của nhân vật. Đoạn hội thoại diễn ra trong một bối cảnh căng thẳng, vì vậy bạn nên shadow speech một cách cẩn thận, nắm bắt nhịp điệu và cảm xúc của những câu nói. Hãy bắt đầu bằng cách nghe một phần nhỏ của video, sau đó dừng lại và nhại lại ngay theo cách mà bạn đã nghe. Lặp lại nhiều lần từng câu để thực hành âm điệu và ngữ điệu. Việc này sẽ giúp bạn cải thiện phát âm tiếng anh chuẩn và khả năng giao tiếp tự nhiên hơn. Nếu cảm thấy khó khăn, hãy chú ý đến từng âm tiết trong câu và thử ghi âm lại giọng nói của chính mình để so sánh và điều chỉnh.

Đừng quên thường xuyên truy cập các shadowing site để luyện tập thêm, và kết hợp shadowspeaks vào thói quen học tiếng Anh hàng ngày của bạn. Việc này sẽ giúp bạn nâng cao kỹ năng nói một cách hiệu quả.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.