Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Brain Squeezers-clip4
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
70 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
blame her her sister my aunt susan she's really sick
Đổ lỗi cho chị gái của cô ấy, dì Susan của tôi, bà ấy bị bệnh nặng lắm.
2
and she needs an operation
và cô ấy cần phải phẫu thuật
3
but she's like broke oh my god listen why don't you bring your aunt susan over here
nhưng mà cô ấy hết tiền rồi trời ơi nghe này, sao cậu không dì Susan của cậu đến đây nhỉ
4
and then i'll put on some heavy shoes and then i'll jump up
rồi sau đó tôi sẽ mang đôi giày nặng và nhảy lên
5
and down on her face you insensitive witch
và đổ hết lên mặt mày đi, con đàn bà vô tâm kia
6
you liar look sinjin told me the winning team on brain squeezer splits ten thousand dollars
Mày nói dối đấy, nhìn này, Sinjin bảo tôi là đội thắng ở trò Brain Squeezer sẽ chia nhau mười nghìn đô la.
7
and i want my share of that money vega, I mean it.
và tôi muốn được chia phần số tiền đó, Vega, tôi nói nghiêm túc đấy.
8
I want my slice.
Tôi muốn phần của mình.
9
You are scrunching my shirt.
Bạn đang làm nhăn áo của tôi đấy.
10
Okay, I came up with the perfect team.
Được rồi, tôi đã nghĩ ra đội ngũ hoàn hảo.
11
Why is Jade here?
Tại sao Jade lại ở đây?
12
You're not part of my perfect team.
Bạn không thuộc về đội ngũ hoàn hảo của tôi.
13
You're putting your suck fish sister on our team?
Mày định đưa con em gái mày thích ăn cá vào đội của chúng ta à?
14
Our team?
Đội ngũ của chúng ta?
15
Suck fish?
Ăn hải sâm?
16
Stop it!
Dừng lại đi!
17
Look, you know what?
Nghe này, bạn biết không?
18
I'm tweeting.
Tôi đang đăng bài lên Twitter.
19
Yep, I am on theslap .com And I'm tweeting big news.
Đúng vậy, tôi đang truy cập theslap.com và đang đăng tin tức quan trọng lên Twitter.
20
I picked my brain squeezer's team.
Tôi đã chọn đội ngũ của mình cho cuộc thi giải đố trí tuệ.
21
It's me and...
Là tôi và...
22
Me!
Tôi!
23
Andre and...
Andre và...
24
Me!
Tôi đây!
25
Me!
Tôi!
26
Beck and...
27
Me!
28
Me!
29
Robbie.
30
Oh, no!
31
If you hit Zed on that tweet, I wouldn't...
Nếu bạn nhắc Zed trong cái tweet đó, thì tôi sẽ không...
32
Zed!
Zed!
33
Suckfish!
Đồ ngu si!
34
Hi, I'm here with my team.
Chào, tôi đang ở đây cùng nhóm của mình.
35
We're ready to have our brains squeezed.
Chúng ta đã sẵn sàng để được vắt óc rồi.
36
Name?
Tên?
37
I'm Tori Vega, team captain reporting for game show duty.
Tôi là Tori Vega, đội trưởng báo danh tham gia chương trình truyền hình thực tế.
38
Duty?
Trách nhiệm?
39
What's wrong with you?
Bạn bị sao thế?
40
My team members are Andre Harris.
Các thành viên trong nhóm của tôi là Andre Harris.
41
You already checked in.
Bạn đã làm thủ tục nhận phòng rồi.
42
Huh?
Hả?
43
Said your name's Tori Vega?
Ngươi nói tên ngươi là Tori Vega phải không?
44
Yeah.
Vâng.
45
Yeah, you checked in 20 minutes ago.
Vâng, bạn đã làm thủ tục nhận phòng cách đây 20 phút.
46
But that doesn't make any sense.
Nhưng điều đó chẳng có ý nghĩa gì cả.
47
Oh, good.
Ồ, tốt quá.
48
There's my team.
Đây là đội của tôi.
49
Hey, boys.
Chào các cậu con trai.
50
That's Tori Vega.
Đó là Tori Vega.
51
I'm Tori Vega.
Tôi là Tori Vega.
52
I'm Tori Vega.
Tôi là Tori Vega.
53
I'm Tori Vega.
Tôi là Tori Vega.
54
I'm not Tori Vega.
Tôi không phải Tori Vega.
55
Oh, oh, oh, what's going on here?
Ôi, ôi, ôi, chuyện gì đang xảy ra ở đây vậy?
56
What's this about?
Chuyện này là gì vậy?
57
What am I talking about?
Tôi đang nói về cái gì thế?
58
What was that?
Cái gì thế?
59
A bang ball.
Một quả bóng nổ.
60
That's how TV producers get a set quiet.
Đó là cách các nhà sản xuất TV giữ cho trường quay yên tĩnh.
61
Now, what's the deal here?
Bây giờ, chuyện này là sao vậy?
62
All I know is my name is Tori Vega, and I...
Tất cả những gì tôi biết là tên tôi là Tori Vega, và tôi...
63
I'm Tori Vega.
Tôi là Tori Vega.
64
Okay, here's my Hollywood Arts ID proving I'm Tori Vega.
Được rồi, đây là thẻ sinh viên Hollywood Arts của tôi để chứng minh tôi là Tori Vega.
65
You made a fake school ID with my name on it?
Bạn đã làm thẻ học giả mạo có tên của tôi trên đó à?
66
I don't know.
Tôi không biết.
67
This looks pretty real.
Cái này trông khá là thật.
68
Andrea!
Andrea!
69
It's laminated.
Nó được cán màng.
70
Show us your school ID.
Xin vui lòng xuất trình thẻ sinh viên của bạn.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
FOR YOU
Video gợi ý
B11
47 câu
April Fools Bank-clip1
TeensDaily Conversation
B11
83 câu
The Suite Life of Zack & Cody | June 6th, 2005 - #010: Pt. 6
TeensDaily Conversation
B11
690 câu
Friend becomes HEARTLESS!
TeensDaily Conversation
B11
259 câu
a day in the life of an american high school student
TeensDaily Conversation
B128
19 câu
it's not you, it's her
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B1144 câu
Missy impresses at the Cheer Auditions | Bring It On | Hysterical
TeensDaily Conversation
B11
63 câu
Fresh Off The Boat – B as in Best Friends clip3
TeensDaily Conversation
B12
283 câu
Riton CHEATS ON Yara with Lisa
TeensDaily Conversation
B14
90 câu
Jade West WITHOUT Eyebrows For 5 Minutes Straight 😤 | Victorious
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
17 câu
S01E01-Pilot- Part 2
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “Brain Squeezers-clip4”. The speaker keeps coming back to these words: vega, Tori, brain. This video has 70 sentences and 338 words to shadow. The speech runs for 2:58. The speaker talks at a steady 114 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 74% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding. 16 of its 70 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| tweet noun | /ˈtwiːt/ | The sound of a bird; any short high-pitched sound or whistle. |
| suck verb | /sʌk/ | To use the mouth and lips to pull in (a liquid, especially milk from the breast). |
| aunt noun | /ɑːnt/ | The sister or sister-in-law of one’s parent. |
| producer noun | /pɹəˈdjuːsə/ | An individual or organization that creates goods and services. |
| bang noun | /ˈbæŋ/ | A sudden percussive noise. |
| shoe noun | /ˈʃu/ | A protective covering for the foot, with a bottom part composed of thick leather or plastic sole and often a thicker heel, and a softer upper part made of… |
| liar noun | /ˈlaɪ.ɚ/ | Someone who tells a lie; especially, a person who frequently lies. |
| slice noun | /slaɪs/ | That which is thin and broad. |
| squeeze verb | /skwiːz/ | To apply pressure (to something) from two or more sides at once. |
| beck noun | /ˈbɛk/ | A significant nod, or motion of the head or hand, especially as a call or command. |
| vega noun | /ˈveɪɡə/ | An open tract of ground; a plain, especially one which is moist and fertile, such as those used for growing tobacco. |
| insensitive adjective | /ɪnˈsɛnsɪtɪv/ | Expressing or feeling little or no concern, care, compassion, or consideration for the feelings, emotions, sentiments, or concerns of other people… |
| laminate verb | /ˈlæmɪneɪt/ | To assemble from thin sheets glued together to make a thicker sheet. |
| scrunch verb | /skɹʌnt͡ʃ/ | To crumple and squeeze to make more compact. |
| squeezer noun | Someone or something that squeezes. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| come up with verb | To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it. |
| jump up verb | To move from one position to a higher position by one jump. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- You're not part of my perfect team.
- You're putting your suck fish sister on our team?
- Look, you know what?
- What's wrong with you?
- What am I talking about?
Pronunciation to watch
The speaker uses 19 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, I'll. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like tweet, suck, aunt.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.