Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Como evitar emburrecer na era dos smartphones

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

118 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Very good, ladies and gentlemen, recently I read this article of opinion published in the New York Times by the journalist Mary Harrington,
2
a Britannica, and I think it's worth a look at a idea about the argument of this journalist in this article.
3
Of course, it's not a scientific article, it's a opinion, as it says, but I think it's interesting to raise it these reflections.
4
So I'll try to structure the argument of this journalist this article of opinion
5
and then I will tell you some things about what I think about it and maybe some suggestions for you, okay?
6
First, subscribe to the channel, if you're not subscribed to the channel, leave your subscribe, leave your like and then comment what you think
7
that I'm trying to do to do videos here for YouTube
8
and your interaction is important to reforcer my comportment of going back here, okay?
9
Very well, what Mary Harrington says here in this excellent article in The New York Times?
10
Basically, she says that thinking is becoming a luxury, a luxury, and that few people from now on this point,
11
or at this point, can think not only clearly, but also have time to think.
12
And the argument of it is structured in the following way.
13
First, it makes clear that a deep deep deep is capable of developing cognitive capacities.
14
What is a deep deep deep?
15
It's the deep deep deep that you are in the attention of the object that you are reading.
16
It's not the deep deep deep deep,
17
deep deep, deep deep, Instagram, or feed of TikTok but that's the way you can see it on a text,
18
understand what the author wanted to argument in the text and can take away from it a very refined
19
a very refined way of the thesis that is defined by the author.
20
And she is right in saying that.
21
In fact, you have, and here I'm talking as a neuroscientist, you have this experience of a more difficult reading makes with your brain,
22
tal qual a muscle, metaphorically speaking, it's much more hypertrophied, more robust,
23
not necessarily more, but more capable of getting to understand things more difficult.
24
That's why a reader accustomed to text denser
25
can spend less energy reading these texts denser than a reader who doesn't read anything.
26
It will obviously end a difficulty to interpret a text a little more difficult.
27
So, yes, a deep reading this part of her argument is correct.
28
Second, she says that the digital environment reduces our capacity to exercise this lecture.
29
And this is also correct.
30
When you have lot of time on the internet, especially in social media, which is where people spend more time in the internet,
31
especially Instagram and TikTok, and in Brazil, I've said this in other videos, we use a lot of social media compared to other countries,
32
even though, a British author, I'll give an example.
33
I went to London a few months ago and I was shocked how people in environments like pubs, which is like in London, there's a pub in some place,
34
they don't stay on the phone.
35
Sometimes there's two people in a table, drinking beer, drinking beer, drinking beer, and then it kind of happens to these two people and they don't push the phone to look.
36
The only person in the phone with the phone in hand was I who took it to take a photo to tour.
37
So, of course, when we are more time in the social media, we are not exercising so much our cognitive faculties.
38
And, by the contrary, we are, at least not exercising so much the cognitive faculties more complex,
39
but we are exercising the muscles of the brain that are used to a quick content.
40
atrofiando, então, os músculos que querem um conteúdo, que sustentam um conteúdo mais complexo,
41
e hipertrofiando os músculos que trabalham com conteúdo rápido.
42
Isso é curioso, porque o cérebro não fica podre, digamos assim, de uma maneira geral.
43
Você continua exercitando áreas envolvidas com resposta a estímulos de recompensa mais rápida, de dopamina mais rápida.
44
So, for now, without any tir or not, the journalist is correct.
45
So she says that, as a deep dive develops these cognitive capacities important,
46
as we spend a lot of time on social media and not exercise these complex facultades,
47
so the digital environment has this power to reduce our cognitive capacities more elevations.
48
And I agree with you.
49
And the next step of her argument is to say that the exposure to the digital environment is equal to classes.
50
I don't know if it's true in the United States, I don't know where she took this data, but here in Brazil I would say, and this is just a machismo my,
51
that by the fact that we are one of the biggest consumers of social media media, this probably was diluted here.
52
I believe that the man who studied in a particular school, who studied public, the guy rich, the guy poor etc, all of them use a social network.
53
Again, because we are a country that consumes a social network and this is statistically proven.
54
So I don't know if this is able to be translated to this, but the fact is that, according to her, in the United States,
55
as people more poor pass more time on social media,
56
these people will have a lower capacity to exercise these higher functions of their intellect.
57
And therefore, it justifies the title of the opinion of her,
58
that people with more money will have more capacity to think with quality, because these people with more money, and theoretically not be so much on social media.
59
I think, here's my achism, that in Brazil, people with money,
60
people without money, they are not immune to the effects of the social media, the use of the social media.
61
And here, just to be clear, first, why is social media a big problem when you use it too?
62
And you must use, yes, much more than you imagine, just to go to the settings of your smartphone and see how long you spend on social media,
63
Instagram, TikTok, etc. Probably is more than you imagine.
64
Why is it a problem?
65
For two reasons.
66
In terms of neurobiology.
67
First, because you are used to be a superficial content and cheap in terms of recompense.
68
And then it makes you make other things that demand more effort.
69
And things that demand effort, like doing a TCC in the school, going to a conference, etc., you have to give a recovery immediate in prol of a future recovery.
70
So you have to be a brain, to have a greater desire to find a very much more to find a very cheap recovery.
71
In second place, because when you get a feed, these feeds infinites, that you don't know what comes after,
72
and this imprevisibility makes your brain explode in terms dopaminérgicos, you enter in a very similar situation with a dissociation.
73
Why?
74
Because a state of dissociation is when you are not taking care of what is taking care of it.
75
And you simply are taking a travel trip.
76
And your attention is being taken care of it without knowing what is happening.
77
And after that, that moment, that temporal session, you are incapable of remembering what happened.
78
And this may happen with you in the moment of infinitive roll of feed.
79
I suggest you experiment after finishing the feed.
80
And try to remember 4 or 5 videos that you just saw.
81
It's probably not that you remember.
82
Because you were in this state dissociative, kind of lost within you.
83
It's very crazy because it's important to have these states dissociative.
84
Many people, I'm not talking about in terms of pathological, many people will travel to car to make a more parecida, many people will watch a film that they don't want to pay attention to espare,
85
or they will walk, they will go.
86
The problem is that when you have these states of travel in the mayonnaise within a business that is hyper dopaminérgico,
87
you start to mess up your systems and become dependent on that.
88
That's it.
89
Dito all this, it can be that yes, it can be that yes, it can be that the opinion of this journalist is correct, the hypothesis is that.
90
It can be that it can be transformed or it can be transformed in a situation, in a situation, in a situation, more rare.
91
and then I don't know if it's exclusive from elite
92
or from people that have a greater capacity of sacar
93
that social is a funnel of attention and
94
that you can't get out of the list if you don't have a effort at.
95
This, in my opinion, will also increase even more with the advent of these models of IA, like chat EPT.
96
I don't know about this, but I think you can have a great use of it to expand your capacity cognitive and your studies,
97
etc. But when a person tercerizes for a chat EPT to do something, just tercerize, write a story about it.
98
And if she didn't write, didn't think, didn't raciocin, didn't talk, didn't instigate with him,
99
you also will be atrofied a series of areas and will be incapable of thinking in the absence of that.
100
So, I think the great suggestion that I do here in this video to you, that is here me watching and that,
101
and so is a person who is more concerned with studies, habits, things more healthy, with your future,
102
is that you don't let your car...
103
You know your behavior like a car in a supermarket with a broken rod?
104
You push it passively and it goes to the side.
105
I suggest you don't let this car in a broken rod with a broken rod and you take it to five years, I'm going to be able to be able to read social media,
106
without reading three books, and not able to be able to raciocine, because it's a whole thing for the chat EPT or for similar models.
107
Think about yourself, emancipate intellectually,
108
and not be afraid of the reals infinite that you can't remember what you just saw.
109
Because your life will pass, will pass, will pass, and maybe you'll be ashamed a lot of losing a good thing that we can't get more, which is the time.
110
All right?
111
This is the reflection of this video.
112
I think I can contemplate the points that I wrote here.
113
I hope it has been relevant.
114
And if you were, leave your like here for me to come back to produce content for you.
115
And also, I'll let you know some suggestions of content in the comments, that the Matheus, who is the editor here,
116
will be sent me to have ideas of video to contemplate what you want to know.
117
Valeu!
118
Nos vemos no próximo vídeo e até lá.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B2 này dựa trên video “Como evitar emburrecer na era dos smartphones”. Video này có 118 câu và 1851 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 11:38. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 159 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. 82% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
subscribe động từ/səbˈskɹaɪb/đăng kí
contemplate động từ/ˈkɑn.təmˌpleɪt/nghĩ
dense tính từ/ˈdɛns/đặc, dày đặc
infinite tính từ/ˈɪnfɪnɪt/vô bờ, bất tận
dilute động từ/daɪˈljuːt/pha loãng
emancipate động từ/əˈmæn(t)səˌpeɪt/giải phóng
funnel danh từ/ˈfʌnəl/phễu, quặn
hypertrophy danh từ/haɪˈpɜɹ.tɹə.fi/sự nở to
infinitive danh từ/ɪnˈfɪnɪtɪv/lối vô định
intellect danh từ/ˈɪntəlɛkt/trí tuệ, trí năng
mayonnaise danh từ/ˌmeɪ.əˈneɪz/may-on-ne, mai-o-ne
qualitative tính từ/ˈkwɑ.ləˌteɪ.tɪv/tính chất, chất
theoretically trạng từvề lý thuyết
supermarket danh từ/ˌsupɚˈmɑɹkət/siêu thị
explode động từ/ɪkˈsploʊd/nổ

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
go back động từtrở lại

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmis structured · is defined · was diluted
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtmedia, which is · pubs, which is · man who studied
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiI've said · has been

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 31 dạng rút gọn, ví dụ don't, didn't, I'm. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: pathological /ˌpæθ.əˈlɑd͡ʒ.ɪ.kəl/, hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, thesis /ˈθisɪs/
  • Âm “sh” và “zh”: dissociation /dɪˌsoʊsiˈeɪʃən/, dissociative /dɪˈsoʊ.ʃi.ə.tɪv/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, superficial /ˌsupɚˈfɪʃəl/, elevation /ˌɛlɪˈveɪʃn̩/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: dissociation /dɪˌsoʊsiˈeɪʃən/, dissociative /dɪˈsoʊ.ʃi.ə.tɪv/, emancipate /əˈmæn(t)səˌpeɪt/, hypertrophy /haɪˈpɜɹ.tɹə.fi/, infinitive /ɪnˈfɪnɪtɪv/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: dense /ˈdɛns/, transform /tɹænsˈfɔɹm/, comportment /kəmˈpɔɹt.mənt/, intellect /ˈɪntəlɛkt/, recompense /ˈɹɛkəmˌpɛns/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: machismo /mɑːˈt͡ʃiz.moʊ/, pathological /ˌpæθ.əˈlɑd͡ʒ.ɪ.kəl/, lecture /ˈlɛk.t͡ʃə/, justify /ˈd͡ʒʌstɪfaɪ/, gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: transform /tɹænsˈfɔɹm/, emancipate /əˈmæn(t)səˌpeɪt/, passively /ˈpæs.ɪv.li/, pathological /ˌpæθ.əˈlɑd͡ʒ.ɪ.kəl/, advent /ˈæd.vɛnt/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như subscribe, contemplate, dense.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →