Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Don't Go Back To School (2020)

Đang tạo bài học...
1
I got three words for you.
2
Children will die.
3
Seriously?
4
You want to open schools, sir?
5
This is a death trap.
6
That's a load of crap.
7
Listen, quarantine's over.
8
The kids have to go back.
9
Do you know how hard it's gonna be to socially distance 30 kids in a classroom?
10
That's a joke!
11
And you know those school bathrooms don't even have soap.
12
That's a frightening vision, and something ain't right with it.
13
How come you politicians have your kids homeschooled, yet you wanna sacrifice the health and life we're living?
14
That's like being pro-war.
15
But no, no, no, you're not the one fighting in it.
16
Don't worry, only a few kids may die.
17
That's life, we can't control it.
18
Plus, it's proven that kids are strong and we're protected from COVID.
19
That's not true, sir.
20
Don't play that political game.
21
I know you expect us to surf the second wave, but this study out of South Korea says that children are affected exactly the same.
22
Plus all kids aren't strong.
23
Some have obesity, others breathing trouble, and none live in a bubble.
24
Which means if they catch the virus and take it home, their parents and grandparents are in trouble.
25
Yeah, but virtual learning is not ideal.
26
Kids just don't learn like that.
27
You are sad.
28
Hospitals are overrun, borders closed, but you want kids to go to school and play Corona tag.
29
You know it's funny how all of a sudden you care about education.
30
See I think it's really about cash cause no cap, I learn more watching YouTube videos than I did in class.
31
So don't tell me school is perfect cause that's bogus.
32
I'm not trolling but I knew a kid who graduated high school and couldn't even read his own diploma.
33
Oh grow up.
34
I'm serious.
35
See, classroom learning is equal or worse to e-learning.
36
And if you don't believe me, check out this study that concluded classroom learning is equal or worse to e-learning.
37
Yeah, but kids need socialization and physical interaction, okay?
38
Seriously?
39
Seriously.
40
School tells kids to sit their butt down and don't talk to each other for 8 hours a day.
41
You call that socialization?
42
That's not smart.
43
Plus, how are kids gonna interact when they are 6 feet apart?
44
Okay, wise guy.
45
What about our great teachers?
46
Their presence is needed.
47
Now that I can agree with, yes.
48
Teachers are the most important factor for a student's success.
49
Which is why you should treat them with more respect.
50
I mean, they give their best, yet many have to buy their own supplies because you refuse to invest.
51
And once again, during COVID, they are the ones you neglect.
52
See, you're giving them the short end of the stick.
53
God forbid, but are you gonna pay the medical bills when these great teachers get sick?
54
I mean, I get your point.
55
Socialization and hanging with friends is needed for a healthy mind.
56
And the only way I think physical class could work is if we have it outside.
57
Outside?
58
Yeah, outside.
59
You know, kids do learn better when they're actually alive.
60
This guy.
61
Don't even try.
62
Do I look like a fool to you?
63
No, no, of course not.
64
I know you want more business as usual.
65
You love the fact that prisoners get more time outside than students do.
66
But see, outside learning is what they did during the Spanish flu and tuberculosis too.
67
Steal social distance, follow all protocols for prevention, but give them fresh air and vitamin D which are proven to boost the immune system.
68
So here's what I conclude.
69
Give them one to two days a week in an outside classroom.
70
Those who need hot meals any day should be able to pick up the food.
71
But the rest of class will be online.
72
Now when in class, follow all the guidelines, like masks and or face shields which protect the eyes, and get creative.
73
Let students police themselves.
74
For every day of safe behavior, they get points.
75
If they get enough points, they get, I don't know, a week vacation.
76
Here are some protocols from other countries that I want you to read and understand.
77
Because one life lost is one too many.
78
Let's leave nothing up to chance.
79
I know you have other interests involved, but even you shouldn't want this blood on your hands.

Về bài học này

Bài học này sẽ giúp bạn thực hành kỹ năng nói tiếng Anh thông qua video "Don't Go Back To School". Nội dung bài học sẽ tập trung vào việc phán đoán, phát âm và nắm bắt ngữ điệu trong cuộc đối thoại thực tế. Khi bạn theo dõi đoạn băng, hãy cố gắng lắng nghe cách mà người nói truyền đạt cảm xúc, ý kiến và sự châm biếm, từ đó nâng cao khả năng phát âm tiếng Anh chuẩn của mình. Việc thực hành shadowspeak trong môi trường học thuật như thế này sẽ giúp bạn cải thiện kỹ năng giao tiếp một cách hiệu quả.

Từ vựng và cụm từ chính

  • quarantine - cách ly
  • social distancing - giữ khoảng cách xã hội
  • death trap - bẫy cái chết
  • health and life - sức khỏe và cuộc sống
  • e-learning - học trực tuyến
  • interaction - sự tương tác
  • teachers - giáo viên
  • supplies - đồ dùng học tập

Mẹo thực hành

Khi bạn xem video này, hãy thử thực hành shadow speech để cải thiện kỹ năng nói của mình. Bắt đầu bằng cách nghe toàn bộ đoạn video mà không nói gì. Sau đó, bạn có thể thực hiện các bước sau:

  • Bước 1: Phát video ở tốc độ chậm hơn nếu cần thiết để dễ dàng theo kịp ngữ điệu và cách phát âm.
  • Bước 2: Nhắc lại từng câu sau khi nghe. Hãy cố gắng bắt chước không chỉ từ vựng mà còn cả cảm xúc trong giọng nói.
  • Bước 3: Ghi âm lại phần bạn vừa thực hiện và nghe lại để so sánh với bản gốc. Xem bạn có thể cải thiện phát âm tiếng Anh chuẩn đến đâu.
  • Bước 4: Thực hành thường xuyên trong 15-20 phút mỗi ngày. Điều này sẽ giúp bạn dần dần khắc phục thói quen phát âm không chính xác.

Hãy nhớ rằng shadowspeaks không chỉ về việc nói giống như người khác, mà còn là việc hiểu và diễn đạt thông tin một cách tự tin.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.