Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: English Shadowing| 30-Minute American Accent Practice

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

302 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
that can be a sign that it's not helpful.
2
So if you're finding yourself activated from some emotion and mindlessly like sitting there and writing, writing, writing, writing, or whatever it might be,
3
that would sort of fit into the same thing.
4
In terms of blind spots, I think there's a few things.
5
I'm seeing, and maybe this is a blind spot, but if you're seeing sort of problems in different places,
6
like - I'm going to play for you a section of an interview.
7
I will pause it after a sentence.
8
That way you can repeat what you hear.
9
that can be a sign that it's not helpful.
10
So if you're finding yourself not helpful.
11
So if you're finding yourself not helpful.
12
So if you're finding yourself self -activated from some emotion and self -activated from some emotion and
13
self -activated from some emotion and and mindlessly like sitting there and writing, writing, writing, writing.
14
And mindlessly like sitting there and writing, writing, writing, writing.
15
And mindlessly like sitting there and writing, writing, writing, writing.
16
Writing or drawing or whatever it might be.
17
Um, getting or drawing or whatever it might be.
18
Getting or drawing or whatever it might be.
19
That would sort of fit into the same thing in terms of.
20
That would sort of fit into the same thing in terms of.
21
that would sort of fit into the same thing.
22
In terms of blind spots, I think there's a few things.
23
I think in terms of blind spots, I think there's a few things.
24
I think in terms of blind spots, I think there's a few things.
25
I think Seeing, and maybe this is a blind spot.
26
Seeing, and maybe this is a blind spot.
27
Seeing, and maybe this is a blind spot.
28
But if you're seeing sort of problems, But if you're seeing sort of problems.
29
But if you're seeing sort of problems.
30
In different places like in.
31
In different places like in.
32
in different places, like in that can be a sign that it's not helpful.
33
So if you're finding yourself activated from some emotion and mindlessly like sitting there and writing, writing, writing, writing, or whatever it might be,
34
that would sort of fit into the same thing.
35
In terms of blind spots, I think there's a few things.
36
Seeing, and maybe this is a blind spot, but if you're seeing sort of problems in different places, like, isn't that the point too?
37
That's literally the point.
38
Use your love language, right?
39
And ours is, has rooted in art, words, and in making, and now's the time for our love language.
40
I really do believe.
41
I also think it's amazing that Jason came in with the word hope.
42
It is all about hope.
43
And I think it's a beautiful piece and a beautiful reminder that what we do matters.
44
Because I think a lot of times we don't hear that.
45
I'm going to play for you a section of an interview.
46
I will pause it after a sentence.
47
That way you can repeat what you hear.
48
Isn't that the point too?
49
Isn't that the point too?
50
Isn't that the point too?
51
That's literally the point.
52
That's literally the point.
53
That's literally the point.
54
Use your love language, right?
55
Use your love language, right?
56
Use your love language, right? And ours is... And ours is... And ours is... has rooted in art. Has rooted in art. Has rooted in art.
57
in words and in making and in in words and in making and in
58
in words and in making and in right now is the time for our love language.
59
Right now is the time for our love language.
60
Right now is the time for our love language.
61
I really do believe.
62
I really do believe.
63
I really do believe.
64
I also think it's amazing that I also think it's amazing that I also think it's amazing that
65
Jason came in with the word hope.
66
Jason came in with the word hope.
67
Jason came in with the word hope.
68
Yes.
69
It is all about hope.
70
Yes.
71
It is all about hope.
72
It's all about hope.
73
And I think it's a beautiful piece.
74
And I think it's a beautiful piece.
75
and I think it's a beautiful piece and a beautiful reminder that
76
isn't a beautiful reminder that
77
And a beautiful reminder that what we do matters.
78
What we do matters.
79
What we do matters.
80
Yes.
81
Because I think a lot of times we don't hear that.
82
Yes.
83
Because I think a lot of times we don't hear that.
84
Yes.
85
Because I think a lot of times we don't hear that.
86
Yes.
87
stuff
88
but i'm not going to send you things i'm not going to pay
89
you to read my work i'm not going to wait for you to reject
90
it yeah there's there's a lot of gatekeeping that happens
91
and there's there's a system yeah and
92
so the poetry business very much is trying to teach people on your own terms
93
this is what it could look like i think
94
that is such a gift to the world
95
that you are helping people to figure that out because I do think things are changing so much.
96
If you hear a sentence, then it will be followed by a pause so that way you can repeat what you hear.
97
But I'm not going to send you things.
98
But I'm not going to send you things.
99
But I'm not going to send you things.
100
I'm not going to pay you to read my work.
101
I'm not going to pay you to read my work.
102
I'm not going to pay you to read my work.
103
I'm not going to wait for you to I'm not going to wait for you to
104
I'm not going to wait for you to reject it.
105
Reject it.
106
Yeah.
107
Reject it.
108
Yeah.
109
There's a lot of gatekeeping that happens.
110
there's a lot of gatekeeping that happens there's a lot of gatekeeping that happens there's a system
111
there's a system and there's a system.
112
And so the poetry business very much is trying to teach people
113
And so the poetry business very much is trying to teach people
114
And so the poetry business very much is trying to teach people
115
On your own terms, this is what it could look like.
116
On your own terms, this is what it could look like.
117
On your own terms, this is what it could look like.
118
I think that is such a gift to the world that you are
119
I think that is such a gift to the world that you are.
120
I think that is such a gift to the world that you are.
121
Helping people to figure that out because I do think.
122
Are helping people to figure that out because I do think.
123
...for helping people to figure that out because I do think...
124
...things are changing so much.
125
...things are changing so much.
126
things are changing so much.
127
I think that's kind of a given, right?
128
It's like anything, whatever, if you're selling ice cream, the ice cream has to be good.
129
It doesn't matter how cool your logo or your face is.
130
So, you know, I was confident just from the beginning.
131
And I try to think of the experience from, you know, a number of angles.
132
But I thought it'd be important that the presentation, the name, just how could I set it apart.
133
I'm going to play for you a section from an interview.
134
I will pause it so that way you can repeat the things that you hear.
135
I think that's kind of a given, right?
136
I think that's kind of a given, right?
137
I think that's kind of a given, right?
138
It's like anything, whatever.
139
It's like anything, whatever.
140
It's like anything, whatever.
141
If you're selling ice cream, if you're selling ice cream,
142
if you're selling ice cream, the ice cream has to be good.
143
The ice cream has to be good.
144
The ice cream has to be good.
145
It doesn't matter how cool your logo or...
146
It doesn't matter how cool your logo or...
147
It doesn't matter how cool your logo or... or your faces.
148
So, you know, or your faces.
149
So, you know, or your faces.
150
So, you know, I was confident just from the beginning of the podcast.
151
I was confident just from the beginning of the podcast.
152
I was confident just from the beginning of the podcast.
153
And I try to think of the...
154
And I try to think of the...
155
And I try to think of the...
156
Experience from a number of angles.
157
Experience from a number of angles.
158
Experience from a number of angles.
159
But I thought it'd be important that the presentation
160
But I thought it'd be important that the presentation
161
But I thought it'd be important that the presentation the name just how could I set it apart
162
the name just how could I set it apart the name
163
just how could I set it apart
164
And I get a phone call from my dad saying
165
that the boat sunk
166
and somehow one of the neighbors had a pump just was coming by on his pontoon boat out of nowhere
167
and two hours later it was floating again and he told me exactly
168
if everything goes right there's an 80 to 20 percent chance of it actually running
169
and he was just as blown away as I was.
170
I'm going to play for you a section from an interview.
171
I will pause it so that way you can repeat the things that you hear.
172
And I get a phone call.
173
And I get a phone call.
174
And I get a phone call.
175
From my dad saying that the boat sunk.
176
For my dad saying that the boat sunk.
177
For my dad saying that the boat sunk.
178
And somehow one of the neighbors had a pump.
179
And somehow one of the neighbors had a pump.
180
And somehow one of the neighbors had a pump.
181
Just was coming by on his pontoon boat.
182
Just was coming by on his pontoon boat.
183
just was coming by on his pontoon boat
184
out of nowhere and out of nowhere and
185
And um, out of nowhere,
186
and um, two hours later it was flooding again.
187
Two hours later it was flooding again.
188
Two hours later it was flooding again.
189
Can he told me exactly
190
Can he told me exactly
191
Can he told me exactly If everything goes right
192
If everything goes right, if everything goes right,
193
there's an 80 to 20 % chance.
194
There's an 80 to 20 % chance.
195
There's an 80 to 20 % chance.
196
It's a bit actually running.
197
It's a bit actually running.
198
It's a bit actually running.
199
And he was just as blown away as I was.
200
and um he was just as blown away as i was and um he was just as blown away as i was
201
and i was like oh she does oh my gosh i just said my best friend
202
and then like i was like hey girl
203
that's so funny that you like knew of jayanne you didn't even know you lived in the same I had like
204
not people pinned for 10 years and then I started like watching her videos
205
and then at some point
206
I would get pissed at you I'm gonna play for you a section from an interview I will pause it
207
so that way you can repeat the things that you hear and I was like oh i was like oh
208
i was like oh she does oh my gosh she does oh my gosh
209
She does, oh my gosh.
210
I should send my best friend.
211
I should send my best friend.
212
I should send my best friend.
213
And then, like, I was like...
214
And then like I was like
215
And then like I was like
216
Hey girl Hey girl.
217
Hey girl.
218
Oh Adam yeah, I got copies
219
Oh Adam yeah, I got copies
220
Oh Adam yeah, I got copies
221
Oh that's so funny that you like the That's so funny that you like
222
That's so funny that you like
223
That you like knew of Brianne like
224
That you like knew of Brianne like
225
You like knew of Diane like
226
You didn't even know you lived in the same
227
You didn't even know you lived in the same
228
You didn't even know you lived in the same Why?
229
Why?
230
Yes!
231
I had like not pick up a pin for 10 years I had like not pick up pen for 10 years.
232
I had like not pick up pen for 10 years.
233
and then I started like and then I started like
234
and then I started like watching her videos I'm like
235
watching her videos I'm like watching her videos I'm like
236
And then at some point I will get pissed at you.
237
And then at some point I will get pissed at you.
238
And then at some point I will get pissed at you.
239
I didn't make zines back then, but I always did like paper collage and I used to make mixtapes.
240
I was like paper crafting around that time, but I wasn't making like proper zines.
241
So flash forward to when I started college in my late 40s.
242
In my last semester, I took an English class that was current topics in English,
243
punk, riot girl, and black metal and one of the coolest classes I've ever had
244
and one of the assignments was to make a zine so I made a zine I actually have one with me
245
Demonica Worldwide
246
and it's a flip zine I'm going to play for you a section from an interview I will pause it
247
so that way you can repeat the things that you hear I didn't make zines back then
248
I didn't make zines back then.
249
I didn't make zines back then.
250
But I always did like paper collage.
251
But I always did like paper collage.
252
Thank you but I always did like paper collage.
253
I used to make mix tapes.
254
I used to make mix tapes.
255
I used to make mix tapes.
256
I was like paper crafting around that time.
257
I was like paper crafting around that time.
258
I was like paper crafting around that time.
259
But I wasn't making like proper Z's.
260
But I wasn't making like proper Z's.
261
But I wasn't making like proper Z's. So flash forward to...
262
So flash forward to So flash forward to
263
When I started college in my late 40s
264
When I started college in my late 40s 40s,
265
when I started college in my late 40s,
266
in my last semester I took the in my last semester I took the
267
In my last semester I took a an English class
268
an English class an English class
269
As though as current topics in English.
270
As though as current topics in English.
271
As though as current topics in English.
272
Punk, Riot Grrl, and Black Metal Punk,
273
Riot Grrl, and Black Metal
274
and one of the coolest classes I've ever had,
275
and one of the coolest classes I've ever had,
276
and one of the coolest classes I've ever had,
277
and one of the assignments was to make a zine.
278
So and one of the assignments was to make a zine.
279
So and one of the assignments was to make a zine. So
280
I made a zine I made a zine
281
I made a zine.
282
Actually, I have one, Wolfrey.
283
Actually, I have one, Wolfrey.
284
Actually, I have one, Wolfrey.
285
Demonica Worldwide.
286
Demonica Worldwide.
287
Demonica Worldwide.
288
Demonica Worldwide.
289
And it's a flip zines.
290
And it's a flip zines.
291
And it's a flip zines.
292
I didn't make zines back then, but I always did like paper collage.
293
I used to make mixtapes.
294
I was like paper crafting around that time, but I wasn't making like proper zines.
295
So flash forward to when I started college in my late 40s.
296
In my last semester, I took an English class that was current topics in English, punk, riot girl, and black metal.
297
And one of the coolest classes I've ever had.
298
And one of the assignments was to make a zine.
299
So I made a zine.
300
I actually have one for me.
301
Demonica Worldwide.
302
And it's a flip zine.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “English Shadowing”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: zine, writing, hear, terms. Video này có 302 câu và 2706 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 36:44. Người nói nói chậm, khoảng 74 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 82% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

13 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
topic danh từ/ˈtɑpɪk/chủ đề
helpful tính từ/ˈhɛlp.fl̩/hay giúp đỡ
emotion danh từ/ɪˈməʊ.ʃən/cảm xúc
semester danh từ/sɪˈmɛstɚ/học kỳ, sáu tháng
poetry danh từ/ˈpoʊ.ə.tɹi/thơ ca, thi ca
angle danh từ/ˈæŋ.ɡəl/gốc
logo danh từ/ˈloʊ.ɡoʊ/biểu trưng, lô-gô
pump danh từ/pʌmp/bơm
sink động từ/ˈsɪŋk/chìm
riot danh từ/ˈɹaɪ.ət/bạo loạn
flood danh từ/flʌd/lụt, lụt lội
pin danh từ/pɪn/ghim, đinh ghim
float động từ/fləʊt/nổi

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
pick up động từnhặt, lượm

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • Isn't that the point too?
  • I think that's kind of a given, right?
  • It doesn't matter how cool your logo or...
  • I didn't make zines back then.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
“Used to” used to + động từ — thói quen hoặc tình trạng trong quá khứ nay không cònused to make
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihas rooted · I've ever had

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 73 dạng rút gọn, ví dụ I'm, you're, didn't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: flash /flæʃ/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, gosh /ɡɑːʃ/, collage /kəˈlɑʒ/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: craft /ˈkɹæft/, assignment /əˈsaɪn.mənt/, pump /pʌmp/, sink /ˈsɪŋk/, punk /ˈpʌŋk/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: flash /flæʃ/, craft /ˈkɹæft/, activate /ˈæktɪˌveɪt/, angle /ˈæŋ.ɡəl/, podcast /ˈpɑdˌkæst/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: pause /pɔːz/, topic /ˈtɑpɪk/, flash /flæʃ/, craft /ˈkɹæft/, flip /flɪp/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như topic, helpful, emotion.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →