跟讀練習: English Shadowing| 30-Minute American Accent Practice - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

302 句

如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。

that can be a sign that it's not helpful.

So if you're finding yourself activated from some emotion and mindlessly like sitting there and writing, writing, writing, writing, or whatever it might be,

that would sort of fit into the same thing.

In terms of blind spots, I think there's a few things.

I'm seeing, and maybe this is a blind spot, but if you're seeing sort of problems in different places,

like - I'm going to play for you a section of an interview.

I will pause it after a sentence.

That way you can repeat what you hear.

that can be a sign that it's not helpful.

So if you're finding yourself not helpful.

So if you're finding yourself self -activated from some emotion and self -activated from some emotion and

self -activated from some emotion and and mindlessly like sitting there and writing, writing, writing, writing.

And mindlessly like sitting there and writing, writing, writing, writing.

Writing or drawing or whatever it might be.

Um, getting or drawing or whatever it might be.

Getting or drawing or whatever it might be.

That would sort of fit into the same thing in terms of.

that would sort of fit into the same thing.

In terms of blind spots, I think there's a few things.

I think in terms of blind spots, I think there's a few things.

I think Seeing, and maybe this is a blind spot.

Seeing, and maybe this is a blind spot.

But if you're seeing sort of problems, But if you're seeing sort of problems.

But if you're seeing sort of problems.

In different places like in.

in different places, like in that can be a sign that it's not helpful.

So if you're finding yourself activated from some emotion and mindlessly like sitting there and writing, writing, writing, writing, or whatever it might be,

that would sort of fit into the same thing.

In terms of blind spots, I think there's a few things.

Seeing, and maybe this is a blind spot, but if you're seeing sort of problems in different places, like, isn't that the point too?

That's literally the point.

Use your love language, right?

And ours is, has rooted in art, words, and in making, and now's the time for our love language.

I really do believe.

I also think it's amazing that Jason came in with the word hope.

It is all about hope.

And I think it's a beautiful piece and a beautiful reminder that what we do matters.

Because I think a lot of times we don't hear that.

I'm going to play for you a section of an interview.

I will pause it after a sentence.

That way you can repeat what you hear.

Isn't that the point too?

That's literally the point.

Use your love language, right?

Use your love language, right? And ours is... And ours is... And ours is... has rooted in art. Has rooted in art. Has rooted in art.

in words and in making and in in words and in making and in

in words and in making and in right now is the time for our love language.

Right now is the time for our love language.

I really do believe.

I also think it's amazing that I also think it's amazing that I also think it's amazing that

Jason came in with the word hope.

Yes.

It is all about hope.

Yes.

It is all about hope.

It's all about hope.

And I think it's a beautiful piece.

and I think it's a beautiful piece and a beautiful reminder that

isn't a beautiful reminder that

And a beautiful reminder that what we do matters.

What we do matters.

Yes.

Because I think a lot of times we don't hear that.

Yes.

Because I think a lot of times we don't hear that.

Yes.

Because I think a lot of times we don't hear that.

Yes.

stuff

but i'm not going to send you things i'm not going to pay

you to read my work i'm not going to wait for you to reject

it yeah there's there's a lot of gatekeeping that happens

and there's there's a system yeah and

so the poetry business very much is trying to teach people on your own terms

this is what it could look like i think

that is such a gift to the world

that you are helping people to figure that out because I do think things are changing so much.

If you hear a sentence, then it will be followed by a pause so that way you can repeat what you hear.

But I'm not going to send you things.

100

I'm not going to pay you to read my work.

101

I'm not going to pay you to read my work.

102

I'm not going to pay you to read my work.

103

I'm not going to wait for you to I'm not going to wait for you to

104

I'm not going to wait for you to reject it.

105

Reject it.

106

Yeah.

107

Reject it.

108

Yeah.

109

There's a lot of gatekeeping that happens.

110

there's a lot of gatekeeping that happens there's a lot of gatekeeping that happens there's a system

111

there's a system and there's a system.

112

And so the poetry business very much is trying to teach people

113

And so the poetry business very much is trying to teach people

114

And so the poetry business very much is trying to teach people

115

On your own terms, this is what it could look like.

116

On your own terms, this is what it could look like.

117

On your own terms, this is what it could look like.

118

I think that is such a gift to the world that you are

119

I think that is such a gift to the world that you are.

120

I think that is such a gift to the world that you are.

121

Helping people to figure that out because I do think.

122

Are helping people to figure that out because I do think.

123

...for helping people to figure that out because I do think...

124

...things are changing so much.

125

...things are changing so much.

126

things are changing so much.

127

I think that's kind of a given, right?

128

It's like anything, whatever, if you're selling ice cream, the ice cream has to be good.

129

It doesn't matter how cool your logo or your face is.

130

So, you know, I was confident just from the beginning.

131

And I try to think of the experience from, you know, a number of angles.

132

But I thought it'd be important that the presentation, the name, just how could I set it apart.

133

I'm going to play for you a section from an interview.

134

I will pause it so that way you can repeat the things that you hear.

135

I think that's kind of a given, right?

136

I think that's kind of a given, right?

137

I think that's kind of a given, right?

138

It's like anything, whatever.

139

It's like anything, whatever.

140

It's like anything, whatever.

141

If you're selling ice cream, if you're selling ice cream,

142

if you're selling ice cream, the ice cream has to be good.

143

The ice cream has to be good.

144

The ice cream has to be good.

145

It doesn't matter how cool your logo or...

146

It doesn't matter how cool your logo or...

147

It doesn't matter how cool your logo or... or your faces.

148

So, you know, or your faces.

149

So, you know, or your faces.

150

So, you know, I was confident just from the beginning of the podcast.

151

I was confident just from the beginning of the podcast.

152

I was confident just from the beginning of the podcast.

153

And I try to think of the...

154

And I try to think of the...

155

And I try to think of the...

156

Experience from a number of angles.

157

Experience from a number of angles.

158

Experience from a number of angles.

159

But I thought it'd be important that the presentation

160

But I thought it'd be important that the presentation

161

But I thought it'd be important that the presentation the name just how could I set it apart

162

the name just how could I set it apart the name

163

just how could I set it apart

164

And I get a phone call from my dad saying

165

that the boat sunk

166

and somehow one of the neighbors had a pump just was coming by on his pontoon boat out of nowhere

167

and two hours later it was floating again and he told me exactly

168

if everything goes right there's an 80 to 20 percent chance of it actually running

169

and he was just as blown away as I was.

170

I'm going to play for you a section from an interview.

171

I will pause it so that way you can repeat the things that you hear.

172

And I get a phone call.

173

And I get a phone call.

174

And I get a phone call.

175

From my dad saying that the boat sunk.

176

For my dad saying that the boat sunk.

177

For my dad saying that the boat sunk.

178

And somehow one of the neighbors had a pump.

179

And somehow one of the neighbors had a pump.

180

And somehow one of the neighbors had a pump.

181

Just was coming by on his pontoon boat.

182

Just was coming by on his pontoon boat.

183

just was coming by on his pontoon boat

184

out of nowhere and out of nowhere and

185

And um, out of nowhere,

186

and um, two hours later it was flooding again.

187

Two hours later it was flooding again.

188

Two hours later it was flooding again.

189

Can he told me exactly

190

Can he told me exactly

191

Can he told me exactly If everything goes right

192

If everything goes right, if everything goes right,

193

there's an 80 to 20 % chance.

194

There's an 80 to 20 % chance.

195

There's an 80 to 20 % chance.

196

It's a bit actually running.

197

It's a bit actually running.

198

It's a bit actually running.

199

And he was just as blown away as I was.

200

and um he was just as blown away as i was and um he was just as blown away as i was

201

and i was like oh she does oh my gosh i just said my best friend

202

and then like i was like hey girl

203

that's so funny that you like knew of jayanne you didn't even know you lived in the same I had like

204

not people pinned for 10 years and then I started like watching her videos

205

and then at some point

206

I would get pissed at you I'm gonna play for you a section from an interview I will pause it

207

so that way you can repeat the things that you hear and I was like oh i was like oh

208

i was like oh she does oh my gosh she does oh my gosh

209

She does, oh my gosh.

210

I should send my best friend.

211

I should send my best friend.

212

I should send my best friend.

213

And then, like, I was like...

214

And then like I was like

215

And then like I was like

216

Hey girl Hey girl.

217

Hey girl.

218

Oh Adam yeah, I got copies

219

Oh Adam yeah, I got copies

220

Oh Adam yeah, I got copies

221

Oh that's so funny that you like the That's so funny that you like

222

That's so funny that you like

223

That you like knew of Brianne like

224

That you like knew of Brianne like

225

You like knew of Diane like

226

You didn't even know you lived in the same

227

You didn't even know you lived in the same

228

You didn't even know you lived in the same Why?

229

Why?

230

Yes!

231

I had like not pick up a pin for 10 years I had like not pick up pen for 10 years.

232

I had like not pick up pen for 10 years.

233

and then I started like and then I started like

234

and then I started like watching her videos I'm like

235

watching her videos I'm like watching her videos I'm like

236

And then at some point I will get pissed at you.

237

And then at some point I will get pissed at you.

238

And then at some point I will get pissed at you.

239

I didn't make zines back then, but I always did like paper collage and I used to make mixtapes.

240

I was like paper crafting around that time, but I wasn't making like proper zines.

241

So flash forward to when I started college in my late 40s.

242

In my last semester, I took an English class that was current topics in English,

243

punk, riot girl, and black metal and one of the coolest classes I've ever had

244

and one of the assignments was to make a zine so I made a zine I actually have one with me

245

Demonica Worldwide

246

and it's a flip zine I'm going to play for you a section from an interview I will pause it

247

so that way you can repeat the things that you hear I didn't make zines back then

248

I didn't make zines back then.

249

I didn't make zines back then.

250

But I always did like paper collage.

251

But I always did like paper collage.

252

Thank you but I always did like paper collage.

253

I used to make mix tapes.

254

I used to make mix tapes.

255

I used to make mix tapes.

256

I was like paper crafting around that time.

257

I was like paper crafting around that time.

258

I was like paper crafting around that time.

259

But I wasn't making like proper Z's.

260

But I wasn't making like proper Z's.

261

But I wasn't making like proper Z's. So flash forward to...

262

So flash forward to So flash forward to

263

When I started college in my late 40s

264

When I started college in my late 40s 40s,

265

when I started college in my late 40s,

266

in my last semester I took the in my last semester I took the

267

In my last semester I took a an English class

268

an English class an English class

269

As though as current topics in English.

270

As though as current topics in English.

271

As though as current topics in English.

272

Punk, Riot Grrl, and Black Metal Punk,

273

Riot Grrl, and Black Metal

274

and one of the coolest classes I've ever had,

275

and one of the coolest classes I've ever had,

276

and one of the coolest classes I've ever had,

277

and one of the assignments was to make a zine.

278

So and one of the assignments was to make a zine.

279

So and one of the assignments was to make a zine. So

280

I made a zine I made a zine

281

I made a zine.

282

Actually, I have one, Wolfrey.

283

Actually, I have one, Wolfrey.

284

Actually, I have one, Wolfrey.

285

Demonica Worldwide.

286

Demonica Worldwide.

287

Demonica Worldwide.

288

Demonica Worldwide.

289

And it's a flip zines.

290

And it's a flip zines.

291

And it's a flip zines.

292

I didn't make zines back then, but I always did like paper collage.

293

I used to make mixtapes.

294

I was like paper crafting around that time, but I wasn't making like proper zines.

295

So flash forward to when I started college in my late 40s.

296

In my last semester, I took an English class that was current topics in English, punk, riot girl, and black metal.

297

And one of the coolest classes I've ever had.

298

And one of the assignments was to make a zine.

299

So I made a zine.

300

I actually have one for me.

301

Demonica Worldwide.

302

And it's a flip zine.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分

音標練習掌握每個音

詞彙學習建立你的詞庫

詞彙遊戲邊玩邊學

掃碼

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同頻道

FOR YOU

本課的詞彙與口語要點

這節口語課以影片“English Shadowing”為素材。影片中反覆出現的詞有：zine, writing, hear, terms。這段影片共有 302 個句子、2706 個單詞可供跟讀。講話部分時長為 36:44。說話人語速較慢，每分鐘約 74 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 82% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。

影片中的重點詞彙

影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：

單詞	發音	釋義
pause 名詞	/pɔːz/	停頓 /停頓, 暫停 /暫停
topic 名詞	/ˈtɑpɪk/	主題 /主題, 話題 /話題
flash 動詞	/flæʃ/	閃光 /閃光
helpful 形容詞	/ˈhɛlp.fl̩/	有幫助 /有幫助
emotion 名詞	/ɪˈməʊ.ʃən/	感情, 情感
assignment 名詞	/əˈsaɪn.mənt/	分配, 佈置
semester 名詞	/sɪˈmɛstɚ/	學期 /學期
activate 動詞	/ˈæktɪˌveɪt/	啟用
nowhere 副詞	/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/	無處 /無處
poetry 名詞	/ˈpoʊ.ə.tɹi/	詩歌 /詩歌, 詩 /詩
angle 名詞	/ˈæŋ.ɡəl/	角, 角度
logo 名詞	/ˈloʊ.ɡoʊ/	標誌 /標誌, 商標 /商標
pump 名詞	/pʌmp/	泵, 唧筒
sink 動詞	/ˈsɪŋk/	沉, 下沉
reminder 名詞	/ɹɪˈmaɪndə(ɹ)/	提醒物, 提醒

影片中出現的短語動詞

單詞	釋義
pick up 動詞	拾取, 撿 /撿

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：

Isn't that the point too?
I think that's kind of a given, right?
It doesn't matter how cool your logo or...
I didn't make zines back then.

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構	影片中的用法
“used to” used to + 動詞 — 過去的習慣或狀態，現在已不再如此	used to make
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事	has rooted · I've ever had

需要注意的發音

說話人用了 73 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, you're, didn't。請按聽到的簡短形式來說。

“sh” 和 “zh” 音: flash /flæʃ/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, gosh /ɡɑːʃ/, collage /kəˈlɑʒ/

中文母語者容易讀錯的音：

詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: pause /pɔːz/, topic /ˈtɑpɪk/, flash /flæʃ/, craft /ˈkɹæft/, flip /flɪp/
/æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: flash /flæʃ/, craft /ˈkɹæft/, activate /ˈæktɪˌveɪt/, angle /ˈæŋ.ɡəl/, podcast /ˈpɑdˌkæst/

如何用這段影片練習

先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 pause, topic, flash 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →

跟讀練習: English Shadowing| 30-Minute American Accent Practice - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

下載應用

同頻道

Sound American With Shadowing Exercises in English

How To Sound American: English Shadowing Exercise

Fluent American English Repeat-After-Me Shadowing

Sound American With Shadowing Exercises in English

Sound American With Shadowing Exercises in English

Shadowing American English Native Conversation

推薦影片

English Speaking Practice: Shadowing for Fluency

Shadowing English with Tom Hiddleston | British Accent | Listen And Repeat

Shadowing English with LaLaLand | Speak like a Native Ep.25

The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 4) 🚀

Don't Shadow English, Do THIS Instead

How I Practice Shadowing for Better English | Zendaya Interview

Shadowing Practice #3: Learning & Personal Growth [Intermediate]

Shadowing American English | Shadowing with movies #shorts #englishpractice #learnenglish

Shadowing English with TED Talk | Improve Your Speaking

Learn English Conversation | Shadowing English Speaking Practice 🎧

本課的詞彙與口語要點

影片中的重點詞彙

影片中出現的短語動詞

值得反覆跟讀的句子

影片中的語法

需要注意的發音

如何用這段影片練習

什麼是跟讀法？