Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Friends 1: Học từ chỉ tính cách

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

176 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
No, you're right.
Không, bạn đúng rồi.
2
You're easy going.
Bạn rất dễ tính.
3
You're just not as easy going as Rachel.
Bạn chỉ là không dễ tính bằng Rachel thôi.
4
Why didn't you pick me?
Tại sao bạn không chọn tôi?
5
Fine.
Được rồi.
6
The reason that I was leaning a little bit more toward Rachel than you is just,
Lý do tôi nghiêng về phía Rachel hơn một chút so với bạn chỉ là,
7
you know, you're just kind of high maintenance.
Bạn biết đấy, bạn hơi là người đòi hỏi quá nhiều.
8
OK, let's go to lunch.
Được rồi, đi ăn trưa thôi.
9
That is completely untrue.
Điều đó hoàn toàn không đúng sự thật.
10
You think I'm high maintenance?
Bạn nghĩ tôi là người khó tính, đòi hỏi nhiều quá sao?
11
OK, prove it.
Được rồi, chứng minh đi xem.
12
I want you to write out a list,
Tôi muốn bạn viết ra một danh sách,
13
and we're going to go through it point by point.
và chúng ta sẽ đi qua từng điểm một.
14
OK, now we will learn the first three words in the last time.
Được rồi, bây giờ chúng ta sẽ học ba từ đầu tiên của buổi học trước.
15
The reason that I was leaning a little bit more toward Rachel Lean towards something is a phrasal verb,
Lý do là tôi hơi nghiêng về phía Rachel hơn một chút. "Lean towards something" là một cụm động từ.
16
dùng để nói, mình nghiêng về một sự lựa chọn nào đó.
được dùng để nói rằng mình nghiêng về phía một lựa chọn nào đó.
17
Phoebe đang đưa ra lý do tại sao lại chọn Rachel thay vì Monica để đi date.
Phoebe đang đưa ra lý do tại sao lại chọn Rachel thay vì Monica để đi hẹn hò.
18
Bạn có thể dùng Lean towards something trong một câu như sau.
Bạn có thể dùng cụm từ Lean towards something trong một câu như sau.
19
Between option A and B,
Giữa lựa chọn A và lựa chọn B,
20
I lean towards option A.
Tôi nghiêng về lựa chọn A.
21
Có nghĩa là giữa phương án A và B,
Điều đó có nghĩa là giữa phương án A và B,
22
tôi nghiêng về phương án A.
Tôi nghiêng về phương án A.
23
Từ two words, bạn có thể viết có S hoặc không có S đều được ha.
Từ two words, bạn có thể viết có chữ S hoặc không có chữ S cũng được nhé.
24
You know, you're kind of high maintenance.
Bạn biết không, bạn hơi khó tính đấy.
25
You think I'm high maintenance?
Bạn nghĩ tôi là người đòi hỏi quá nhiều sao?
26
Từ đầu tiên để mô tả tính cách là high maintenance.
Từ đầu tiên để mô tả tính cách đó là high maintenance.
27
Các bạn khi phát âm thì mình có thể drop cái âm tờ đi ha,
Khi các bạn phát âm thì có thể bỏ qua âm /t/ đi nhé.
28
chỉ cần là maintenance thôi.
chỉ cần là maintenance thôi.
29
Từ này nó có hai nghĩa.
Từ này có hai nghĩa.
30
Nghĩa thứ nhất,
Nghĩa thứ nhất,
31
dùng để chỉ về những cái đồ vật hoặc là những cái gì mà nó tốn công bảo dưỡng chăm sóc.
dùng để chỉ những đồ vật hoặc những thứ đòi hỏi nhiều công sức để bảo dưỡng và chăm sóc.
32
Các bạn có thể xem ví dụ ha.
Các bạn có thể xem ví dụ nhé.
33
This car is high maintenance.
Chiếc xe này tốn nhiều chi phí bảo trì.
34
It needs a lot of repairs and care to work well means
Nó cần rất nhiều sửa chữa và chăm sóc mới có thể hoạt động tốt.
35
that this one is gonna care for money to look for the future nd for proceed helpful 2. .
rằng người này sẽ quan tâm đến tiền bạc để hướng tới tương lai và tiến hành những việc có ích.
36
We can always use in players
Chúng tôi luôn có thể bổ sung thêm các cầu thủ.
37
maybe it may be a good track Lesley can always give it a big deal as a high demand
có lẽ đây là một hướng đi tốt, Lesley luôn có thể coi nó là một ưu tiên cao.
38
like someone in that point
giống như ai đó ở thời điểm đó
39
and requires an attention because they think Everything is perfect and you need to be careful and hard to make it.
và đòi hỏi sự chú ý vì họ nghĩ mọi thứ đều hoàn hảo nên bạn cần phải cẩn thận và nỗ lực rất nhiều để đạt được điều đó.
40
Okay, prove it!
Được rồi, chứng minh đi xem!
41
I want you to write out a list and we're gonna go through it point by point!
Tôi muốn bạn viết ra một danh sách và chúng ta sẽ đi qua từng điểm một!
42
Go through something is a phrasal phoque,
"Go through something" là một cụm động từ,
43
used to talk about what I'm seeing.
thường dùng để nói về những gì tôi đang nhìn thấy.
44
Point by point is one of the points.
Điểm theo điểm là một trong những điểm.
45
The movie will also give a note to prove that Monica is a very high maintenance person.
Bộ phim cũng sẽ có một chi tiết để chứng minh rằng Monica là một người rất khó tính và đòi hỏi cao.
46
She is very strong and asks Phoebe to prove that I am a strong man who has been established.
Cô ấy rất mạnh mẽ và yêu cầu Phoebe chứng minh rằng tôi là một người đàn ông mạnh mẽ, đã có vị thế vững chắc.
47
No, you're right.
Không, bạn đúng rồi.
48
You're easy going.
Bạn rất dễ tính.
49
You're just not as easy going as Rachel.
Bạn chỉ là không dễ tính bằng Rachel thôi.
50
She's just more flexible and mellow.
Cô ấy chỉ là linh hoạt và ôn hòa hơn thôi.
51
That's all.
Đó là tất cả.
52
Well, people are different.
Thì ra mỗi người một khác mà.
53
If you don't have the ability to be B,
Nếu bạn không có khả năng trở thành B,
54
you can use this structure to compare the what is not what is in English.
bạn có thể sử dụng cấu trúc này để so sánh giữa những gì là và những gì không là trong tiếng Anh.
55
The next thing is flexible,
Tiếp theo là phần linh hoạt,
56
which means that is is a powerful and mellow,
điều đó có nghĩa là nó vừa mạnh mẽ vừa êm dịu,
57
which means that is a quiet.
điều đó có nghĩa là đây là một nơi yên tĩnh.
58
Flexible is used to describe someone who is very comfortable in the environment.
Tính từ "flexible" được dùng để mô tả một người cảm thấy rất thoải mái trong môi trường xung quanh.
59
Mellow is used to describe someone who is not very calm or not.
Từ "mellow" được dùng để mô tả một người không quá bình tĩnh hoặc thì ngược lại.
60
You're saying that I'm a pushover?
Bạn đang nói rằng tôi là người dễ bị ép buộc sao?
61
I'm not a pushover.
Tôi không phải là người dễ bị áp đặt.
62
Oh, okay, you're not a pushover.
Ồ, được rồi, bạn không phải là người dễ bị ép buộc đâu.
63
Walk all over somebody là một idiom,
Walk all over somebody là một thành ngữ,
64
có nghĩa là đối xử tệ với ai đó.
điều đó có nghĩa là đối xử tệ với ai đó.
65
Nghĩa đen của nó là mình có thể bước lên,
Nghĩa đen của nó là bạn có thể bước lên trên đó.
66
dẫm đạp lên trên người khác.
đạp lên trên người khác.
67
Ở đây, Phoebe đang mô tả về Rachel là she'll do whatever you want,
Ở đây, Phoebe đang mô tả Rachel là người sẽ làm bất cứ điều gì bạn muốn.
68
you can walk all over her.
bạn có thể dễ dàng áp đặt lên cô ấy.
69
Nghĩa là cô ấy sẽ làm bất cứ điều gì cậu muốn,
Nghĩa là cô ấy sẽ làm bất cứ điều gì cậu muốn,
70
muốn đối xử thế nào với cậu ấy cũng được hết.
Bạn muốn đối xử với cậu ấy thế nào cũng được hết.
71
And the other thing is Rachel is a person that we can walk all over her.
Và một điều nữa là Rachel là người mà chúng ta có thể dễ dàng áp đặt lên cô ấy.
72
So Rachel is a push over,
Vậy là Rachel là người dễ bị ép buộc,
73
to be able to do something with us.
để có thể cùng chúng ta thực hiện một việc gì đó.
74
There are many ways to speak in the language.
Có rất nhiều cách để diễn đạt bằng ngôn ngữ này.
75
For example, people are not seeing,
Ví dụ, mọi người không thấy,
76
people are not seeing, people are not seeing,
người ta không thấy, người ta không thấy,
77
people are seeing how they are seeing.
mọi người đang nhận ra cách họ nhìn nhận mọi việc.
78
For example, he is such a push over,
Ví dụ, anh ấy là một người rất dễ bị thuyết phục,
79
he always agrees to do extra work without hesitation.
Anh ấy luôn đồng ý làm thêm việc mà không chần chừ gì cả.
80
He's really easy to be able to do something without a doubt
Anh ấy thực sự rất dễ dàng để làm bất cứ điều gì mà không hề phải đắn đo.
81
Rachel didn't agree when she was called a pushover
Rachel đã không đồng ý khi người ta gọi cô là người dễ bị ép buộc.
82
so she had to express it clearly with the words You're not invited to lunch.
vì vậy cô ấy phải nói rõ ràng bằng câu: "Bạn không được mời ăn trưa."
83
What do you think of that?
Bạn nghĩ sao về điều đó?
84
I think that's pretty strong is what I think.
Tôi nghĩ điều đó khá là thuyết phục theo như tôi thấy.
85
Rachel không đồng ý khi bị gọi là pushover,
Rachel không đồng ý khi bị gọi là người dễ bị ép buộc.
86
nên cô ấy phải tỏ ra mạnh mẽ bằng cái câu nói là You're not invited to lunch.
vì vậy cô ấy phải tỏ ra mạnh mẽ bằng câu nói là Bạn không được mời ăn trưa.
87
What do you think of that?
Bạn nghĩ sao về điều đó?
88
I think that's pretty strong.
Tôi nghĩ điều đó khá mạnh mẽ.
89
Ý là cậu không được mời đi Andrew với bọn này luôn.
Ý là cậu không được mời đi cùng bọn này đến chỗ Andrew luôn.
90
Cậu nghĩ sao?
Bạn nghĩ sao?
91
Tớ thấy như vậy khá là mạnh mẽ rồi đó.
Tớ thấy như vậy là khá mạnh mẽ rồi đó.
92
Em muốn chứng tỏ với Phoebe rằng là cô ấy cũng có lập trường riêng của mình.
Em muốn chứng tỏ với Phoebe rằng cô ấy cũng có lập trường riêng của mình.
93
Come on Monica, let's go to lunch.
Nhanh lên Monica, đi ăn trưa thôi.
94
You start working on that list.
Bạn bắt đầu làm việc với danh sách đó nhé.
95
Work on something, phrasal verb,
Work on something, cụm động từ,
96
this is just about to improve something or to do something good.
điều này chỉ là để cải thiện một thứ gì đó hoặc để làm một điều gì đó tốt đẹp.
97
We usually use this concept when we talk about the ability to improve a healthy and health problem.
Chúng ta thường sử dụng khái niệm này khi nói về khả năng cải thiện sức khỏe và các vấn đề liên quan đến sức khỏe.
98
I'm working on my English speaking skills,
Tôi đang rèn luyện kỹ năng nói tiếng Anh của mình.
99
I'm working on my English speaking skills,
Tôi đang rèn luyện kỹ năng nói tiếng Anh của mình.
100
I'm working on my English speaking skills.
Tôi đang rèn luyện kỹ năng nói tiếng Anh của mình.
101
And I'm Monica, before going,
Và tôi là Monica, trước khi kết thúc,
102
I'm gonna say Phoebe, you start working on that list,
Tôi sẽ nói là Phoebe, còn cậu thì bắt đầu làm cái danh sách đó đi.
103
Cậu liệu làm cho tốt danh sách đó đi nhỉ?
Cậu làm cho tốt cái danh sách đó đi nhỉ?
104
I'm sick of Japanese.
Tôi chán tiếng Nhật lắm rồi.
105
We're not going there.
Chúng ta sẽ không bàn về chuyện đó đâu.
106
All right.
Được rồi.
107
Well, wherever you want to go is cool.
Ồ, đi đâu cũng được miễn là chỗ bạn thích.
108
All right.
Được rồi.
109
Be sick of something.
Chán ngán cái gì đó.
110
Có nghĩa là ngán một cái gì đó rồi.
Điều đó có nghĩa là đã chán ngán một thứ gì đó rồi.
111
Ở đây Monica nói I'm sick of Japanese food.
Ở đây Monica nói rằng tôi chán ngán đồ ăn Nhật rồi.
112
We're not going there.
Chúng ta sẽ không bàn về chuyện đó đâu.
113
Là tớ ngán món nhật rồi.
Tớ chán món Nhật rồi.
114
Thôi, đừng đi chỗ đó.
Thôi, đừng đi chỗ đó.
115
It's cool.
Thật tuyệt.
116
Có nghĩa là cũng được.
Điều đó có nghĩa là cũng được.
117
Mình dùng câu này để mà mình thể hiện sự đồng
Mình dùng câu này để thể hiện sự đồng tình.
118
ý hay là ủng hộ với đề nghị của người nào đó.
Ý kiến hay là ủng hộ đề nghị của người đó.
119
Ở đây Rachel nói Wherever you want to go, it's cool.
Ở đây Rachel nói là "Đi đâu cũng được, em thích đi đâu thì đi, không sao cả."
120
Câu này rõ ràng thể hiện cái tính cách của Rachel is a push over because before that,
Câu này rõ ràng thể hiện tính cách của Rachel là người dễ bị người khác ép buộc, vì trước đó,
121
she really wanted to go to the house but because Monica didn't want to go so Rachel also
Cô ấy thực sự muốn đến căn nhà đó nhưng vì Monica không muốn đi nên Rachel cũng không đi.
122
also said she wanted to choose the place where she was.
cũng cho biết cô ấy muốn chọn nơi mà mình đang ở.
123
It's a little bit of a push over.
Nó hơi quá dễ dàng một chút.
124
But high maintenance and push over are different.
Nhưng người đòi hỏi nhiều và người dễ bị ép buộc thì khác nhau.
125
So Monica will use quantifier in two sentences.
Vậy Monica sẽ sử dụng từ định lượng trong hai câu.
126
First, maybe I am a little high maintenance.
Đầu tiên, có lẽ tôi là người khá khó tính.
127
When we use the word to say a little,
Khi chúng ta dùng từ này để nói về một điều gì đó nhỏ bé,
128
we use the word a little.
chúng tôi sử dụng từ đó một chút.
129
Maybe ratio is a little bit of a pushover.
Có lẽ ratio hơi dễ bị áp đặt một chút.
130
Pushover is a little bit of a.
Pushover hơi hơi là một cái.
131
Please note that you are.
Xin lưu ý rằng bạn là.
132
Yes, we are very sorry to tell you this,
Vâng, chúng tôi rất tiếc phải thông báo với bạn điều này,
133
but you, Phoebe, are flaky.
nhưng còn bạn, Phoebe, thì lại thiếu ổn định.
134
Ha!
Ha!
135
Be sorry to do something is very sad to do something.
Cảm thấy tiếc khi làm điều gì đó nghĩa là rất buồn khi phải làm điều đó.
136
We use ta dùng câu này khi chuẩn bị tinh thần cho người nghe về một cái tin không tốt
Chúng ta dùng câu này khi chuẩn bị tinh thần cho người nghe về một tin không tốt.
137
Ở đây Rachel nói We are very sorry to tell you this
Ở đây Rachel nói rằng chúng tôi rất tiếc phải thông báo với bạn điều này
138
Để báo với Phoebe rằng Chúng tôi rất tiếc phải nói với cậu điều này
Để báo với Phoebe rằng chúng tôi rất tiếc phải nói với cô ấy điều này.
139
Flecky là tính từ Dùng để chỉ một người mà có cái tính tình hơi lập dị,
Flecky là một tính từ dùng để chỉ một người có tính cách hơi lập dị.
140
hơi khác người
hơi khác thường
141
Và thường là sẽ không có giữ lời hay là hẹn người ta cho đã
Và thường thì họ sẽ không giữ lời hứa, hay là hẹn người ta cho xong chuyện rồi thôi.
142
and then the last one is a big mess.
và rồi cái cuối cùng thì thật là một mớ hỗn độn lớn.
143
In this case, we will be able to use the nose to fly.
Trong trường hợp này, chúng ta sẽ có thể sử dụng mũi để bay.
144
For example, Sarah is so flaky,
Ví dụ, Sarah thật là thiếu đáng tin cậy,
145
she never shows up on time and is always for getting important deadlines at work.
Cô ấy không bao giờ đến đúng giờ và luôn quên các thời hạn quan trọng ở nơi làm việc.
146
The nose to Sarah is always flying.
Sarah luôn là người thích chạy nhanh như bay, không bao giờ ngồi yên một chỗ.
147
She doesn't ever come to date and forget the deadline.
Cô ấy không bao giờ đến hẹn và quên mất thời hạn chót.
148
That's true, I am flaky.
Đúng vậy, tôi là người thiếu nhất quán.
149
So what, you're just okay with being flaky?
Vậy thì sao, bạn cứ thế mà chấp nhận là người thiếu đáng tin cậy à?
150
Yeah, totally.
Ừ, hoàn toàn đúng vậy.
151
Well then I'm okay with being high maintenance.
Vậy thì tôi không hề ngại việc mình là người đòi hỏi nhiều.
152
Yeah, and I'm okay with being a pushover.
Vâng, và tôi không hề phiền khi bị coi là người dễ bị ép buộc.
153
Be okay with something, be okay with what in,
Chấp nhận một điều gì đó, chấp nhận những gì đang diễn ra,
154
có nghĩa là không có vấn đề với một việc gì đó.
Nó có nghĩa là không có vấn đề gì với một việc nào đó.
155
Các bạn lưu ý khi mà mình dùng cái động từ thì mình thêm in vào.
Xin lưu ý rằng khi sử dụng động từ, bạn hãy thêm "ing" vào sau nó.
156
Ví dụ ở đây là không có vấn đề với việc
Ví dụ ở đây là không có vấn đề gì với việc
157
làm một người như thế nào đó thì mình sẽ nói là be okay with being something ha.
Khi trở thành một người nào đó, thì mình sẽ nói là chấp nhận với việc là một cái gì đó ha.
158
Ví dụ như You're okay with being flaky?
Ví dụ như bạn có ổn với việc thường xuyên hủy hẹn bất ngờ không?
159
I'm okay with being high maintenance?
Tôi không ngại việc mình là người đòi hỏi nhiều sự quan tâm.
160
I'm okay with being a pushover?
Tôi có ổn với việc mình là người dễ bị ép buộc không?
161
That's great!
Tuyệt vời quá!
162
Good for you guys!
Tuyệt vời quá các bạn!
163
You guys có nghĩa là các bạn.
Cụm "you guys" có nghĩa là các bạn.
164
Chúng ta sẽ dùng từ này khi đang đứng nói chuyện
Chúng ta sẽ dùng từ này khi đang đứng nói chuyện.
165
với một nhóm người mà có mối quan hệ thân thiết với mình,
với một nhóm người có mối quan hệ thân thiết với mình
166
ví dụ như là bạn bè thân hoặc là người nhà.
ví dụ như bạn bè thân hoặc người nhà.
167
Và cái chữ you guys mặc dù khi đứng một mình
Và cụm từ you guys dù là khi đứng một mình
168
nó có nghĩa là để chỉ về một cái gã nào đó là một người con trai.
nó có nghĩa là dùng để chỉ một người đàn ông nào đó là một cậu con trai.
169
Nhưng mà khi chúng ta nói you guys thì chúng ta
Nhưng mà khi chúng ta nói “you guys” thì chúng ta
170
sẽ không có phân biệt cái người nghe là nam hay nữ.
sẽ không có sự phân biệt giữa người nghe là nam hay nữ.
171
Good for you guys Chúc mừng mấy bạn,
Tuyệt vời quá các bạn nhé, chúc mừng mấy bạn.
172
chúc mừng mấy cậu nha I am not a push over Who said you were?
Chúc mừng mấy cậu nha, tôi không phải người dễ bị bắt nạt đâu. Ai nói cậu là người dễ bị bắt nạt đâu?
173
You did I'm flaky, I'll say anything Các video thì Phoebe nói I'm flaky,
Bạn đã nói tôi là người thiếu nhất quán, tôi sẽ nói bất cứ điều gì, trong các video thì Phoebe nói tôi là người thiếu nhất quán.
174
I'll say anything Tớ đầu óc bay bay mà tớ muốn nói gì chẳng được Rồi,
Tớ đầu óc bay bay mà tớ muốn nói gì chẳng được rồi.
175
như vậy là chúng ta đã xem xong đoạn trích Và
Như vậy là chúng ta đã xem xong đoạn trích và
176
học được một số từ để chỉ tính cách và phrasal verbs rồi and see what we have learned today.
đã học được một số từ dùng để miêu tả tính cách và các cụm động từ, và bây giờ hãy xem lại những gì chúng ta đã học được hôm nay.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Về bài học này

Trong bài học này, bạn sẽ được thực hành những từ vựng và cụm từ mô tả tính cách của con người thông qua một đoạn trích thú vị từ bộ phim "Friends". Bạn sẽ học cách sử dụng các từ này trong ngữ cảnh thực tế, giúp bạn cải thiện khả năng phát âm tiếng anh chuẩn và luyện nghe nói qua video. Ngoài ra, chúng ta cũng sẽ thảo luận về nghĩa của các tính từ khác nhau, từ đó nâng cao khả năng giao tiếp tiếng Anh của bạn.

Từ vựng & Cụm từ chính

  • Lean towards something: Nghiêng về một sự lựa chọn nào đó.
  • High maintenance: Tốn công chăm sóc, có thể áp dụng cho người hay đồ vật.
  • Go through something: Thảo luận hoặc xem xét điều gì đó một cách cụ thể.
  • Easy going: Dễ tính, dễ chịu.
  • Point by point: Từng điểm một, chi tiết từng phần.
  • Flexible: Linh hoạt, dễ thích nghi.
  • Mellow: Dịu dàng, dễ tính.

Mẹo luyện tập

Để tối ưu hóa việc luyện nói tiếng anh và shadowing tiếng anh từ video này, bạn có thể áp dụng các mẹo dưới đây:

  • Hãy lắng nghe từng câu nói trong video và cố gắng bắt chước ngữ điệu cũng như nhịp điệu của nhân vật. Việc này không chỉ giúp bạn cải thiện phát âm tiếng anh chuẩn mà còn giúp bạn cảm nhận như thế nào để giao tiếp một cách tự nhiên.
  • Bắt đầu bằng cách nghe đoạn video ở tốc độ chậm hơn nếu có tùy chọn, sau đó tăng dần lên để bắt kịp với tốc độ thật sự của nhân vật.
  • Ghi chú lại những từ mới mà bạn không hiểu và tìm hiểu nghĩa của chúng. Bạn có thể thử đặt câu với những từ này để ghi nhớ lâu hơn.
  • Thực hành nói trước gương hoặc ghi âm lại bản thân khi lặp lại các câu nói trong video. Khi bạn quay lại nghe, bạn sẽ dễ nhận ra những điểm cần cải thiện hơn.
  • Cố gắng lặp lại từng cụm từ hoặc câu hoàn chỉnh trước khi chuyển sang phần tiếp theo. Việc này giúp bạn nắm vững cách sử dụng ngữ pháp và cách diễn đạt một cách chính xác.

Áp dụng những mẹo này vào quá trình học sẽ giúp bạn tự tin hơn khi giao tiếp bằng tiếng Anh và nâng cao khả năng luyện nghe nói qua video

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtman who has · someone who is
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihas been established · have learned
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmhas been established · was called

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →