Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Full English Interview Conversation for Software Engineer Job (Easy & Hard Lessons)

Rất vui được gặp bạn.

Bạn đang gọi từ đâu vậy?

Ồ, tôi sống ở Đài Bắc.

Thật sao?

Tôi đã đến đó trước đây rồi.

Đó là một thành phố thật lớn và có đồ ăn tuyệt vời.

Vâng, đồ ăn ở đây thực sự rất ngon.

Vậy thì David, chúng ta hãy bắt đầu buổi phỏng vấn bằng cách bạn chia sẻ những gì bạn biết về công ty của chúng tôi nhé.

Chà, tôi đã biết về Smart Tech từ rất lâu rồi.

Tôi biết công ty của bạn chuyên về tìm kiếm internet và các giải pháp web.

Cá nhân tôi sử dụng bộ phần mềm ABC của bạn cho quy trình làm việc và liên lạc hàng ngày của mình.

Ừ, tôi rất thích công nghệ thông minh.

Đó là lý do tại sao tôi muốn làm việc ở đó.

Thật vui khi nghe điều đó.

Vậy thì, bạn có quen thuộc đến mức nào với Java, Python và CSS?

Vâng, tôi có kinh nghiệm làm việc với rất nhiều ngôn ngữ lập trình khác nhau.

Chủ yếu là với Java, Python và C++.

Tôi bắt đầu học những ngôn ngữ đó từ hồi đại học.

Đó là những công cụ hàng ngày của tôi khi tôi làm công việc trước đây.

Về phần CSS, tôi rất hào hứng khi được học CSS hay bất kỳ ngôn ngữ nào khác mà vị trí này đòi hỏi.

Tuyệt vời!

Vậy dự án nào là thử thách nhất mà bạn đã từng làm việc cùng trong vài năm qua?

Chà, tôi vừa hoàn thành một dự án kéo dài 3 tháng để cập nhật trải nghiệm người dùng cho trang web của chúng tôi.

Tôi là người quản lý dự án,

nhưng tôi cũng phải tự viết một phần mã nguồn.

Đó là một nhiệm vụ đầy thách thức vì tôi phải quản lý mọi thứ và điều phối tất cả các thành viên trong nhóm.

Nhưng cuối cùng mọi thứ lại diễn ra thật tốt đẹp.

Tuyệt vời.

Và nhìn vào hồ sơ xin việc của bạn,

Tôi thấy bạn đã từng làm việc cho một vài công ty công nghệ khác nhau.

Bạn đã thực hiện dự án thiết kế trải nghiệm người dùng (UX) cho cái nào vậy?

Đó là lúc tôi còn làm việc cho công ty cũ của mình, Lingon.edu.

Họ là một nền tảng giáo dục trực tuyến có trụ sở tại đây, Đài Bắc.

Tôi hiểu rồi.

Và cho tôi hỏi tại sao bạn lại rời đi nhé?

Chắc chắn rồi.

Không có gì.

Chà, công ty đã phát triển rất nhiều trong vài năm qua.

Tôi đã học được rất nhiều điều khi ở đó.

Tuy nhiên, ban quản lý đã trải qua rất nhiều thay đổi gần đây.

và họ muốn tôi phải dành cả ngày cuối tuần để làm thêm giờ.

Tôi nhận ra điều đó đang gây ảnh hưởng tiêu cực đến sức khỏe của tôi và gia đình tôi.

Tôi nghĩ rằng tốt nhất là nên tìm kiếm những cơ hội khác.

Tôi hiểu rồi.

Vâng, khi bạn không còn sức khỏe hoặc gia đình bạn gặp khó khăn,

thì bạn phải thực hiện một thay đổi.

David, tôi muốn chúng ta cùng làm một bài tập lập trình nhanh nhé.

Tôi có thể viết một đoạn dài 20 đến 30 dòng bằng tiếng Việt, ngôn ngữ mà tôi thành thạo nhất, để chia sẻ về những vẻ đẹp nhỏ bé nhưng sâu sắc của cuộc sống hàng ngày mà chúng ta thường bỏ qua trong nhịp sống hối hả. Buổi sáng sớm, khi ánh nắng đầu tiên xuyên qua khe cửa, mang theo hương thơm của hoa sữa nở rộ ngoài hiên, là khoảnh khắc yên bình nhất mà không cần phải vội vàng chạy theo lịch trình dày đặc. Những giọt sương còn đọng trên lá cây, lấp lánh như những viên ngọc nhỏ khi tiếp xúc với ánh sáng, rồi tan biến dần khi không khí ấm lên theo từng giờ. Trên đường phố, tiếng còi xe vang lên xen lẫn tiếng gọi của những người bán hàng rong, tạo nên một bản giao hưởng đời thường đầy ấm áp mà chỉ những ai sống lâu ở đây mới cảm nhận được hết. Một tách cà phê nóng hổi, vị đắng nhẹ hòa quyện với chút ngọt của sữa đặc, khi uống vào buổi sáng sẽ đánh thức mọi giác quan, mang lại cảm giác tỉnh táo để bắt đầu ngày mới. Những người đi làm, đi học đều bước đi nhanh nhẹn, nhưng thỉnh thoảng vẫn dừng lại một chút để chào hỏi người quen, hay mua một ổ bánh mì nóng giòn cho bữa sáng. Vào buổi chiều, khi mặt trời dần lặn xuống phía sau những tòa nhà cao tầng, ánh vàng nhuốm lên mọi thứ, làm cho cả con phố trông như được phủ lên một lớp màu ấm áp. Những cặp đôi đi dạo bên bờ hồ, những đứa trẻ chạy nhảy đuổi theo nhau với tiếng cười rộn ràng, tất cả tạo nên một bức tranh sống động đầy sức sống. Đôi khi chúng ta quá tập trung vào những mục tiêu lớn lao, những kế hoạch dài hạn mà quên mất rằng hạnh phúc thực sự nằm ở những khoảnh khắc nhỏ nhặt như vậy. Một câu chào thân thiện từ người láng giềng, một tin nhắn ngắn hỏi thăm từ bạn bè cũ, hay chỉ là cảm giác thoải mái khi ngồi yên lặng nghe mưa rơi trên mái nhà, tất cả đều là những món quà quý giá mà cuộc sống mang lại. Ngôn ngữ Việt với những từ ngữ giàu hình ảnh, những cách diễn đạt tinh tế, giúp tôi diễn tả hết những cảm xúc này một cách tự nhiên và chân thực nhất. Mỗi câu chuyện, mỗi suy nghĩ khi được viết bằng tiếng Việt đều mang lại cảm giác gần gũi, như đang chia sẻ với một người thân quen đã lâu không gặp. Không cần những từ ngữ hoa mỹ phức tạp, chỉ cần những câu đơn giản cũng đủ để truyền tải hết tình cảm và ý nghĩa sâu sắc của từng khoảnh khắc. Cuộc sống không phải lúc nào cũng suôn sẻ, có những lúc gặp khó khăn, thử thách, nhưng chính những vẻ đẹp nhỏ bé này sẽ là nguồn động viên giúp chúng ta tiếp tục bước đi. Khi chúng ta dừng lại một chút để quan sát, để cảm nhận, sẽ thấy rằng thế giới xung quanh luôn có rất nhiều điều đáng trân trọng, đáng để giữ lại trong tâm trí. Những dòng chữ này không chỉ là sự diễn đạt của ngôn ngữ, mà còn là cách tôi gửi gắm tình yêu với những điều bình dị, những điều làm nên màu sắc của cuộc sống hàng ngày. Mỗi dòng chữ đều được viết với sự chân thành, như một lời nhắc nhở rằng hạnh phúc luôn ở gần chúng ta, chỉ cần chúng ta biết mở lòng để đón nhận.

và giải thích cho tôi quy trình khi bạn đang viết mã nhé?

Chắc chắn rồi, tôi sẽ cố gắng hết sức.

Được rồi, mọi thứ trông đều tuyệt vời.

Cuối cùng, tôi nhận thấy bạn nói tiếng Anh rất tốt.

Bạn đã học tiếng Anh được bao lâu rồi?

Vâng, tất cả học sinh ở đây đều bắt đầu học tiếng Anh từ bậc tiểu học.

nhưng bố mẹ tôi cũng cho tôi đi học thêm tiếng Anh ba buổi một tuần.

Tôi nghĩ mình bắt đầu đến đó từ khi học lớp năm.

Ừ, đúng vậy.

Ồ, tôi nghĩ là bạn nói rất tốt đấy.

Tại Smart Tech, chúng tôi muốn nhân viên của mình không chỉ giỏi nhất trong lĩnh vực lập trình,

mà còn có kỹ năng giao tiếp tốt.

Việc nắm vững tiếng Anh là rất quan trọng để thành công ở đây.

Ồ, cảm ơn lời khen nhé.

Tôi nghĩ tiếng Anh của tôi có thể tốt hơn.

nhưng tôi rất thích nói tiếng Anh mỗi khi có cơ hội.

Được rồi, vậy là cuộc phỏng vấn hôm nay đã kết thúc ở đây.

Bạn có câu hỏi nào cho tôi không?

Thật ra thì có đấy.

Tôi đang muốn biết bước tiếp theo trong quy trình nộp đơn là gì.

Vâng, tôi sẽ xem xét hồ sơ xin việc của bạn và các ghi chú từ buổi phỏng vấn hôm nay, sau đó thảo luận về kết quả của bạn với bộ phận nhân sự của chúng tôi.

Có thể mất đến hai tháng để nhận được phản hồi từ chúng tôi.

Nếu bạn vượt qua phần này của buổi phỏng vấn,

bạn sẽ được mời đến văn phòng của chúng tôi để tham gia buổi phỏng vấn trực tiếp tại chỗ.

Ồ, vậy thì hợp lý rồi.

Vâng, cảm ơn bạn một lần nữa vì cơ hội này.