Pratique du Shadowing: Full English Interview Conversation for Software Engineer Job (Easy & Hard Lessons) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

120 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello David, my name is Vance.
2
I'm the head of HR at Smart Tech.
3
How are you doing today?
4
Oh, hi Vance.
5
I'm doing great, thank you.
6
It's nice to meet you.
7
Where are you calling from today?
8
Oh, I live in Taipei.
9
Really?
10
I've been there before.
11
It's a really big city and great food.
12
Yes, the food is really good here.
13
So David, let's start off the interview with you telling me what you know about our company.
14
Well, I've known about Smart Tech for a long time.
15
I know your company specializes in internet search and web solutions.
16
I personally use your ABC software suite for my everyday workflow and communications.
17
Yeah, I love smart tech.
18
That's why I want to work there.
19
That's nice to hear.
20
So, how familiar are you with Java, Python, and CSS?
21
Yeah, I have experience with a lot of different programming languages.
22
Mostly with Java, Python, and C++.
23
I first started learning those languages back in college.
24
Those were my daily tools during my previous job.
25
As for CSS, I'm really excited about learning CSS or whatever other languages are needed for this position.
26
Great!
27
So what's the most challenging project you've worked on during the past few years?
28
Well, I just finished a 3-month project updating the user experience for our website.
29
I was the project manager,
30
but I also had to write some of the code myself.
31
It was a challenging task because I had to manage everything and coordinate all of the team members.
32
But everything turned out really well.
33
Great.
34
And looking at your resume,
35
I see that you worked for a few different tech companies.
36
Which one did you work on the UX project for?
37
That was with my last company, Lingon.edu.
38
They're an online educational platform based here in Taipei.
39
I see.
40
And do you mind my asking why you're leaving?
41
Sure.
42
No problem.
43
Well, the company had grown a lot over the past few years.
44
I learned a lot while there.
45
However, the management has gone through a lot of changes recently
46
and they were wanting me to give up my weekends to work overtime.
47
I came to realize it was having a negative effect on my health and my family.
48
I thought it would be best to look for other opportunities.
49
I can understand.
50
Yeah, when you don't have your health or your family suffers,
51
then you have to make a change.
52
David, I'd like us to do a quick coding exercise.
53
Can you please write 20 to 30 lines in your strongest language
54
and explain for me the process as you're writing the code?
55
Sure, I'll give it my best try.
56
Okay, everything looks great.
57
Lastly, I noticed you speak really good English.
58
How long have you been studying English?
59
Well, all students here start learning English from elementary school,
60
but my parents also sent me to an English cram school three times a week.
61
I think I started going there when I was in fifth grade.
62
Yeah, that's right.
63
Well, I think you speak really well.
64
At Smart Tech, we want our employees not only to be the best at programming,
65
but also have good communication skills.
66
A good grasp of English is so important for success here.
67
Well, thanks for the compliment.
68
I think my English could be better,
69
but I really enjoy speaking English whenever I get the chance.
70
Okay, well that about wraps up the interview for today.
71
Do you have any questions for me?
72
Actually, yes.
73
I was wondering what the next step was in the application process.
74
Well, I'll review your resume and notes from today's interview and discuss your performance with our HR department.
75
It may take up to two months to hear back from us.
76
If you pass this portion of the interview,
77
you will be asked to come in to our offices for an on-site in-person interview.
78
Okay, that makes sense.
79
Well, thank you again for this opportunity.
80
I hope to hear from you soon.
81
Have a great week.
82
You too, David.
83
Have a great week.
84
We'll keep in touch.
85
Thank you.
86
Hello friend, my name is Steven.
87
I'm the head of HR for ABC.
88
How are you doing today?
89
So where are you calling from today?
90
Really, I've been there before.
91
It's a really nice Really, I've been there before.
92
It's a really nice place.
93
So friend, let's start off the interview with you telling me what you know about our company.
94
That's nice to hear.
95
So how familiar are you with Java, Python, and CSS?
96
Great.
97
So what's the most challenging project you've worked on during the past few years?
98
Great and looking at your resume,
99
I see that you worked for a few different companies.
100
Which one did you work on the project for?
101
I see.
102
And do you mind my asking why you left your previous jobs?
103
I can understand.
104
Friend, I'd like us to do a quick coding exercise.
105
Can you please write 20 to 30 lines in your strongest language
106
and explain for me the process as you're writing the code?
107
Okay, everything looks great.
108
Lastly, I noticed you speak really good English.
109
How well have been studying English?
110
Well I think you speak really well.
111
At ABC we want our employees to not only be the best at programming but also have good communication skills.
112
A good grasp of English is so important for success here.
113
Okay, well that about wraps up the interview for today.
114
Do you have any questions for me?
115
Well, that's a great question.
116
We can discuss that during the in-person interview when the time comes.
117
You too, friend.
118
Have a great week.
119
We'll keep in touch.
120
you

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Full English Interview Conversation for Software Engineer Job ». Les mots qui reviennent le plus souvent : English, interview, project, tech, language. Cette vidéo contient 120 phrases et 956 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:52. Le locuteur parle lentement, environ 108 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 19 de ses 120 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
resume verbe/ˈɹɛz.ə.meɪ/recommencer, reprendre
skill nom/skɪl/habileté, compétence
wrap verbe/ɹæp/envelopper, emballer
grasp verbe/ɡɹæsp/saisir, agripper
lastly adverbe/ˈlæstli/finalement
everyday adjectif/ˈɛvɹiˌdeɪ/usuel
suffer verbe/ˈsʌfɚ/souffrir
elementary adjectif/ˌɛləˈmɛntəɹi/élémentaire
suite nom/swiːt/suite
overtime nom/ˈoʊ.vɚˌtaɪm/prolongation
compliment nom/ˈkɑmpləmənt/compliment
coordinate verbe/koʊˈɔɹ.dəˌneɪt/coordonner
cram verbe/kɹæm/bourrer, ficher
specialize verbe/ˈspɛʃəˌlaɪz/spécialiser
workflow nom/ˈwɝkfloʊ/workflow

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
wrap up verbeemballer
give up verbese rendre
go through verbetraverser
turn out verbese finir, se terminer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • How are you doing today?
  • I'm doing great, thank you.
  • Where are you calling from today?
  • Do you have any questions for me?
  • Which one did you work on the project for?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en courshave you been studying · have been studying
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've been · I've known · you've worked
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitare needed · will be asked

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 21 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: elementary /ˌɛləˈmɛntəɹi/, coordinate /koʊˈɔɹ.dəˌneɪt/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: resume /ˈɹɛz.ə.meɪ/, wrap /ɹæp/, grasp /ɡɹæsp/, everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, elementary /ˌɛləˈmɛntəɹi/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme resume, skill, wrap.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →