Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: How to Create a Women’s Bodice Block from Body Measurements [Pattern Making Tutorial]
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
122 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Bodice Vlog Pattern Making Hi, I'm Jin.
Vlog về áo nịu ngực: Tạo mẫu Xin chào, tôi là Jin.
2
Welcome to Pattern Studio 101.
3
This channel is all about pattern making.
4
If you enjoy my videos, be sure to join my email list.
5
Every week, I send out tips and techniques for pattern making that you don't want to miss.
6
You can sign up for my email list on my website patternstudio101.com.
7
Okay, bodice block today.
8
Dropping a bodice block may seem intimidating, but it's actually quite straightforward.
Việc tạo mẫu khối thân trên (bodice block) có vẻ đáng sợ, nhưng thực ra lại khá đơn giản.
9
However, before we dive into the tutorial, I want to clarify a common misconception about bodice blocks.
Tuy nhiên, trước khi đi vào phần hướng dẫn, tôi muốn làm rõ một quan niệm sai lầm phổ biến về các khối thân áo (bodice blocks).
10
Some people believe that having a bodice block is a magical solution that allows you to create any garment you want.
Một số người tin rằng việc có một bản vẽ khối thân trước (bodice block) là một giải pháp kỳ diệu cho phép bạn tạo ra bất kỳ trang phục nào bạn muốn.
11
But I want to say that's not true.
Nhưng tôi muốn nói rằng điều đó không đúng.
12
While it's possible to use a bodice block to create garments with a similar fit to the bodice block,
Mặc dù có thể sử dụng khối thân áo để tạo ra những trang phục có độ ôm sát tương tự như khối thân áo,
13
many designs deviate significantly from the bodice block.
nhiều thiết kế khác biệt đáng kể so với khối thân áo cơ bản.
14
For instance, if you wanted to create shirts or jackets like these examples,
Ví dụ, nếu bạn muốn tạo ra những chiếc áo sơ mi hoặc áo khoác giống như những ví dụ này,
15
you would have to modify the bodice block by adjusting the underarm point,
bạn sẽ cần phải sửa đổi khối thân áo bằng cách điều chỉnh điểm dưới cánh tay.
16
shoulder width, neck width, armhole curve, and adding proper ease for each design.
chiều rộng vai, chiều rộng cổ, đường cong lỗ tay và thêm độ rộng thoải mái phù hợp cho từng thiết kế.
17
Even if you start with a bodice block that perfectly fits,
Ngay cả khi bạn bắt đầu với một khối thân trên vừa vặn hoàn hảo,
18
you will still need to adjust it for each design and do multiple fittings to get the final fit you want.
bạn vẫn cần điều chỉnh nó cho từng thiết kế và thực hiện nhiều lần thử đồ để có được sự vừa vặn cuối cùng như mong muốn.
19
So instead of solely focusing on having a pattern block,
Vì vậy, thay vì chỉ tập trung vào việc có một khối mẫu,
20
it's essential to learn and understand the basics of bodice block making.
việc học và hiểu những kiến thức cơ bản về tạo khối thân áo (bodice block) là rất quan trọng.
21
This includes understanding how to determine dart width, how to apply measurement to patterns,
Điều này bao gồm việc hiểu cách xác định độ rộng của nếp dart, cách áp dụng các số đo lên bản vẽ mẫu.
22
how much ease is appropriate for each design,
Độ rộng dự phòng phù hợp cho mỗi thiết kế là bao nhiêu.
23
how to adjust patterns for different body shapes, postures, and fabrics.
cách điều chỉnh các mẫu may cho các hình dáng cơ thể, tư thế và loại vải khác nhau.
24
Once you comprehend these principles, you don't need bodice blocks to make design patterns.
Một khi bạn đã nắm vững những nguyên tắc này, bạn sẽ không cần các khối áo cơ bản để tạo ra các mẫu thiết kế.
25
You will be able to make any patterns from scratch.
Bạn sẽ có thể tạo ra bất kỳ mẫu thiết kế nào từ đầu.
26
With that said, I'll show you an easy method for creating a woman's body's block today.
Vậy thì hôm nay tôi sẽ chỉ cho bạn một phương pháp đơn giản để tạo khối cơ thể nữ tính.
27
Let's get started.
Bắt đầu thôi.
28
You need body measurement.
Bạn cần đo kích thước cơ thể.
29
Chest circumference, waist circumference, shoulder width,
Vòng ngực, vòng eo, rộng vai
30
back length, apex length, and bust span.
chiều dài lưng, chiều dài đỉnh ngực và khoảng cách giữa hai đỉnh ngực.
31
You can measure cross chest and cross back if you want, but you don't have to.
Bạn có thể đo ngang ngực và ngang lưng nếu muốn, nhưng không nhất thiết phải làm vậy.
32
We can calculate with the shoulder width later.
Chúng ta có thể tính toán chiều rộng vai sau.
33
If you need help taking body measurement, I have a how to measure guide.
Nếu bạn cần hỗ trợ đo kích thước cơ thể, tôi có hướng dẫn cách đo.
34
You can download it on my website, patternstudio101.com.
Bạn có thể tải nó xuống từ trang web của tôi, patternstudio101.com.
35
It's free.
Nó miễn phí.
36
Draw a rectangle.
Vẽ một hình chữ nhật.
37
Vertical is the back length.
Chiều thẳng đứng là chiều dài lưng.
38
Horizontal is half of your chest plus one inch or one inch and a half.
Chiều ngang bằng một nửa vòng ngực của bạn cộng thêm một inch hoặc một inch rưỡi.
39
The total ease will be 2 to 3 inches.
Tổng lượng chừa rộng sẽ là từ 2 đến 3 inch.
40
From the center back, measure down chest divided by 4 minus half of an inch for the armhole depth
Từ điểm giữa sau, đo xuống theo chiều dài ngực chia cho 4 rồi trừ đi nửa inch để lấy độ sâu lỗ tay.
41
and draw an underarm line.
và vẽ một đường nách.
42
I don't calculate armhole depth with the chest circumference, but this can be a good starting point.
Tôi không tính độ sâu lỗ tay dựa trên chu vi ngực, nhưng đây có thể là một điểm khởi đầu tốt.
43
I made an armhole depth chart by types of designs.
Tôi đã lập một bảng độ sâu lỗ tay theo từng loại thiết kế.
44
Go to my website patternstudio101.com and download it.
Truy cập trang web của tôi tại patternstudio101.com và tải nó về.
45
Find a midpoint on the horizontal line.
Tìm một điểm trung tâm trên đường thẳng nằm ngang.
46
If you draw a line here, then the front and back chest will be the same, right?
Nếu bạn vẽ một đường kẻ ở đây, thì phần ngực trước và ngực sau sẽ giống nhau, đúng không?
47
But I will move the point 1 8th of an inch towards the back.
Nhưng tôi sẽ di chuyển điểm đó về phía sau một phần tám inch.
48
So my front is a little bit bigger than the back.
Vì vậy phần trước của tôi lớn hơn một chút so với phần sau.
49
Depending on the cup size, you can make an even bigger front than this.
Tùy thuộc vào kích cỡ cúp ngực, bạn có thể tạo phần ngực trước thậm chí còn lớn hơn thế này.
50
Draw a side seam.
Vẽ một đường nối bên hông.
51
Let's draw the back.
Hãy vẽ phần lưng nào.
52
From the center back neck point, measure chest divided by 12.
Từ điểm giữa sau cổ, lấy số đo ngực chia cho 12.
53
And divide this by 3 and go up the same length. and draw a neckline.
Và chia đoạn này thành 3 phần rồi kéo lên cùng một độ dài, sau đó vẽ đường viền cổ.
54
From the center back neck point, measure half of the shoulder width.
Từ điểm giữa sau cổ, đo một nửa chiều rộng vai.
55
Go down 3 eighths of an inch.
Đi xuống 3 phần tám inch.
56
Connect the high shoulder point.
Nối điểm vai cao.
57
We're going to have a half of an inch width dart on the shoulder.
Chúng ta sẽ có một đường ráp vai rộng nửa inch trên phần vai.
58
So extend the line by half of an inch.
Vậy hãy kéo dài đường thẳng thêm nửa inch.
59
So this is now the shoulder point.
Vậy bây giờ đây là điểm vai.
60
From the shoulder point, measure in half of an inch and draw on crossback guideline.
Từ điểm vai, đo vào trong nửa inch và vẽ trên đường hướng dẫn ngang lưng.
61
You can draw an armhole curve.
Bạn có thể vẽ đường cong lỗ tay áo.
62
The armhole curve will touch the cross back line around halfway.
Đường cong lỗ tay sẽ chạm đường ngang lưng khoảng nửa đường.
63
To draw a shoulder dart,
Để vẽ một đường nhú vai,
64
find a midpoint on the shoulder and find a midpoint on the underarm line, half of the cross back.
tìm điểm giữa trên phần vai và tìm điểm giữa trên đường nách, bằng một nửa chiều ngang lưng.
65
Connect two points.
Nối hai điểm lại với nhau.
66
The dart length is about 3 inches.
Chiều dài của phi tiêu khoảng 3 inch.
67
Mark quarter of an inch on each side.
Đánh dấu một phần tư inch ở mỗi cạnh.
68
Make a dart.
69
The width is half of an inch, right?
Chiều rộng là nửa inch, đúng không?
70
To true the shoulder seam, lengthen the dart legs by about 3 sixteenths of an inch.
Để chỉnh đường nối vai cho đúng, hãy kéo dài các chân nẹp khoảng 3 phần mười sáu inch.
71
True the shoulder line.
Đường vai thật chuẩn.
72
my video episode 20 i explained how to draw a dart properly the link will be in the description box
Trong tập 20 của video tôi, tôi đã giải thích cách vẽ một chiếc phi tiêu đúng cách, đường dẫn sẽ có trong phần mô tả.
73
determine how much you want to take out at the waist for example
74
if the chest is 35 inches
75
and the waist is 27 inches the difference is now 8
76
inches then you're going to take out 4 inches here because it's a half body.
77
You can take out the same amount throughout all the darts, back, front and side seam.
78
But because it's a woman's body, you might want to take out a little bit bigger at the front like this.
79
You can adjust the portion according to the cup size and when you do fitting.
80
Once you determine the dart width,
81
draw a straight line from this midpoint and draw a back dart.
82
Lengthen the dart width about 1 1⁄8 or 3 16th of an inch and through the hemline and draw a side seam.
83
You already know how much you want to take in.
84
Right?
85
The back body is done.
86
Let's practice the front.
87
Measure chest divided by 12 on both vertical and horizontal lines. And draw a neckline.
88
From the center front, measure half of the shoulder width.
89
Go down 1 1⁄2.
90
When you compare the front and back shoulders, they can be the same angle or the front shoulder can be a little more slopped.
91
Draw a shoulder line.
92
Measure the back shoulder length without the darts and find the same on the front shoulder.
93
For the cross front, from the shoulder point, go in 3 quarters of an inch.
94
This is good for the cross front.
95
You can revise when you do fitting.
96
Draw an armhole curve.
97
The armhole curve touches around a one-third point of this guideline.
98
Let's find the apex.
99
From the center front, half of the bust is spun.
100
from the high shoulder point to the apex.
101
So this is the apex.
102
From the apex, throw a guideline to the side seam and the waist.
103
At the side seam, half of an inch on each side.
104
I'm making a one inch width dart.
105
The bigger the cup size, the larger the dart width.
106
You can make a bigger dart or smaller dart depending on your cup size.
107
We're going to lengthen the front body at the hand by the same amount of the side dart, whatever your dart width.
108
At the side seam, take out the same amount you took out at the back side seam.
109
Connect to the dart.
110
And we already calculated the front dart width, right?
111
So make a dart.
112
And lengthen the dart legs by 3 16ths of an inch and through the waist.
113
Okay, front is in green and back is in pink.
114
As I said in the beginning, fitting is a really important process to get the patterns with a great fit.
115
Just drafting the bodice block is a small part.
116
Keep learning all other fundamental things for your great success.
117
And join my Facebook group, Pattern Making Professional.
118
If you have any questions along your pattern making journey, I'm there to answer your questions.
119
The link is in the description box.
120
This channel is totally dedicated for young professionals to take their pattern making skills to the next level.
121
Have an awesome week!
122
See you next time!
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
✨ Video gợi ý
C11
133 câu
Sloper VS Pattern Blocks For Fashion Design!
Business EnglishUniversity Students
C11
153 câu
In 9 minutes, you’ll understand breathwork better than 99% of the planet
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B24
216 câu
HOW I DRAW THE FACE/HEAD
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
153 câu
HOW TO MAKE LOTION BARS
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C11
124 câu
How to Make Anything - Learn to Think Like an Engineer
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C14
128 câu
Financial Analysis Fundamentals: How to Analyze Financial Statements Like a Pro Part 1 | CFI Course
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
11 câu
What are Design Patterns? | Introduction to Design Patterns and Principles | Geekific
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
689 câu
Natural Stone 101: Everything You Need to Know About Designing with the Oldest Building Material
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
29 câu
VMM I O-INSPECT I Curve
Business EnglishWorking Adults
B22
66 câu
Rebecca Donaldson Tells Vogue How To Nail F1 Style At The Melbourne Grand Prix | Vogue Australia
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
144 câu
why aren't you living like you're in a romcom?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
257 câu
How to Make Your Outfits Better (Avoid These Styling Mistakes!)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Video này có 122 câu và 1264 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 11:26. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 110 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. Chỉ 80% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| width danh từ | /ˈwɪtθ/ | chiều rộng |
| curve danh từ | /kɚv/ | khúc quanh |
| waist danh từ | /weɪst/ | eo, eo lưng |
| divide động từ | /dɪˈvaɪd/ | chia |
| adjust động từ | /əˈd͡ʒʌst/ | điều chỉnh |
| connect động từ | /kəˈnɛkt/ | nối |
| horizontal tính từ | /ˌhoɹəˈzɑn.təl/ | ngang |
| calculate động từ | /ˈkælkjʊleɪt/ | tính toán, tính |
| spin động từ | /spɪn/ | quay |
| depend động từ | /dɪˈpɛnd/ | phụ thuộc |
| chart danh từ | /t͡ʃɑɹt/ | biểu đồ, đồ biểu |
| technique danh từ | /tɛkˈniːk/ | kỹ thuật, kĩ thuật |
| compare động từ | /kəmˈpɛɚ/ | so sánh, so |
| angle danh từ | /ˈæŋ.ɡəl/ | gốc |
| extend động từ | /ɛkˈstɛnd/ | kéo dài |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Nghĩa |
|---|---|
| go up động từ | lên |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 11 dạng rút gọn, ví dụ don't, I'm, we're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “th”: width /ˈwɪtθ/, eighth /eɪtθ/, lengthen /ˈlɛŋθən/, sixteenth /ˌsɪksˈtiːnθ/
- Âm “sh” và “zh”: measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/, misconception /ˌmɪs.kənˈsɛp.ʃən/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: horizontal /ˌhoɹəˈzɑn.təl/, fundamental /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/, misconception /ˌmɪs.kənˈsɛp.ʃən/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như width, curve, waist.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.