Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: I Build a Giant NASA SLS Water rocket
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
110 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
What are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing,
Bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì, bạn đang làm gì,
2
what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing,
Bạn đang làm gì thế, bạn đang làm gì thế, bạn đang làm gì thế, bạn đang làm gì thế,
3
what are you doing, what are you doing, what are you doing, what are you doing,
Bạn đang làm gì thế, bạn đang làm gì thế, bạn đang làm gì thế, bạn đang làm gì thế
4
what are you
Bạn là gì vậy?
5
at first this flight looks like a success
Lúc đầu, chuyến bay này có vẻ như là một thành công.
6
but in reality it was a pure luck
nhưng trên thực tế đó hoàn toàn là may mắn.
7
and it almost never happened my name is Natsa
và chuyện đó suýt nữa thì không bao giờ xảy ra, tôi tên là Natsa
8
and I will explain you why I had to launch this giant rocket by hand
và tôi sẽ giải thích cho bạn tại sao tôi lại phải phóng tên lửa khổng lồ này bằng tay.
9
while it was fully pressurized and how two of my mistakes actually saved the whole project.
khi nó đang được nén áp suất đầy đủ và cách hai sai lầm của tôi thực sự đã cứu toàn bộ dự án.
10
All started in April 2026 when I was watching the Artemis mission on its journey around the moon.
Tất cả bắt đầu vào tháng Tư năm 2026, khi tôi đang theo dõi sứ mệnh Artemis trên hành trình bay quanh Mặt Trăng.
11
I looked at that huge SLS rocket.
Tôi đã nhìn thấy tên lửa SLS khổng lồ đó.
12
wow it's amazing i had to build this rocket
Ồ, thật tuyệt vời, tôi đã phải tự chế tạo chiếc tên lửa này.
13
but here's the problem i knew practically nothing about the rockets
nhưng đây là vấn đề, tôi thực tế chẳng biết gì về những chiếc tên lửa đó
14
so i started at the backyard with my kids and simple water bottle rocket It was fun,
Vậy là tôi đã bắt đầu ở sân sau với các con của mình và những chiếc tên lửa bình nước đơn giản, thật là thú vị.
15
but I knew right away that I wasn't going to stop there.
nhưng tôi đã biết ngay lập tức rằng mình sẽ không dừng lại ở đó.
16
So, before building the SLS rocket, I started developing and testing the systems I would need.
Vì vậy, trước khi chế tạo tên lửa SLS, tôi đã bắt đầu phát triển và thử nghiệm các hệ thống mà mình sẽ cần.
17
First, staging mechanism.
Đầu tiên là cơ chế phân loại giai đoạn.
18
I used the same mechanism to develop a booster parachute release system and tested that too
Tôi đã sử dụng cùng một cơ chế để phát triển hệ thống nhả dù tăng cường và cũng đã thử nghiệm hệ thống đó.
19
next came the Orion capsule with its parachute deployment system
tiếp theo là tàu vũ trụ Orion cùng hệ thống triển khai dù của nó.
20
and a time to release I dropped it from an rc paramotor just to see if everything works okay
và đến lúc thả nó ra, tôi đã thả nó từ một chiếc máy bay cánh quạt điều khiển từ xa chỉ để kiểm tra xem mọi thứ có hoạt động ổn không.
21
and finally i built a fully functional launch aboard system
và cuối cùng tôi đã xây dựng được một hệ thống khởi chạy trên tàu hoạt động hoàn chỉnh.
22
so step by step i was turning ideas into working mechanisms honestly the 1 to 30 scale
vậy thì từng bước một, tôi đã biến những ý tưởng thành những cơ chế hoạt động, thành thật mà nói là theo thang điểm từ 1 đến 30.
23
and 3 .4 meter height came from the size of cheapest cola bottle I could get.
và chiều cao 3,4 mét được lấy từ kích thước của chai nước ngọt loại rẻ nhất mà tôi có thể mua được.
24
The booster size.
Kích thước của bộ tăng áp.
25
The booster is exactly one bottle wide and one and a half centimeter styrofoam around it.
Bộ đẩy có chiều rộng đúng bằng một chai, xung quanh nó là lớp xốp dày một rưỡi centimét.
26
I thought the project would take me one or two months
Tôi nghĩ dự án sẽ mất của tôi một hoặc hai tháng.
27
but it turned into a five month of hard work developing and testing.
nhưng cuối cùng đó lại trở thành năm tháng làm việc vất vả để phát triển và thử nghiệm.
28
I actually choose the hardest way to do it.
Thực ra tôi lại chọn cách khó nhất để làm việc đó.
29
Everything on my rocket works 100 % mechanically.
Mọi thứ trên tên lửa của tôi đều hoạt động hoàn toàn bằng cơ khí.
30
No electronics at all.
Hoàn toàn không có thiết bị điện tử nào cả.
31
Mechanisms are triggered by a drop in air pressure and preloaded springs.
32
Simple and reliable.
33
Luckily I've been building RC parachutes for over 25 years so designing all 10 recovery parachutes was the easy part.
34
Someone asked me, Nace, the rocket is in the air only for a few seconds.
35
Is it really worth five months of work?
36
Was it worth it?
37
What do you think?
38
Put your comments below.
39
Of course There were also days when I got stuck and simply couldn't see a solution.
40
Sometimes it took many attempts before I finally got things working.
41
I also built a huge wooden launch tower in the same
42
scale 1 to 30 as the rocket with moving arms to make it look more realistic.
43
The launch tower also has built -in water tanks
44
that automatically fill the rocket when I connect the air supply
45
so when i finally put the complete rocket on my homemade launch tower
46
the feeling was incredible it looked amazing but i had one more problem i had no calculations for stability or aerodynamics.
47
I had basically built a visual 1 to 30 scale model
48
and I had no idea if it would fly straight or start spinning like crazy.
49
So let's find out.
50
But you can test monster like this in a backyard, right?
51
I needed safe airspace, a large open area with no trees or other obstacles.
52
I managed to arrange the lunch after the official program of a rocketry competition in Krško.
53
A big thank you to the organizers.
54
The plan was simple.
55
At home, I practiced setting up almost the whole system in about an hour and a half.
56
So, I added another hour as a safety margin.
57
We arrived at the lunch site four hours before the planned lunch, but even that wasn't enough.
58
I had a checklist for every step of the preparation at first I followed it carefully
59
but as I got behind schedule I started relying on my memory and
60
that was a big mistake I mean what kind of idiot
61
stops using a checklist in the final minutes after working on a project for five months
62
I had some trouble stacking the Orion capsule
63
and the launch abort system on the second stage so I had to repeat it several times.
64
People were already waiting for the launch so I was under a lot of pressure.
65
With some difficulty I finally secured the second stage to the main body
66
pressurized it with air and removed the safety pins and then i heard a strange sound from inside
67
like the sound of a parachute spring winger list here's the second stage parachute it was trapped between stages
68
so it couldn't get out but because i was
69
so stressed i simply ignored the problem
70
when i thought everything is ready i switched on the cameras well almost all of them
71
and my youngest son was in charge of pulling the launch trigger
72
but when he pulled it nothing happened the trigger was overloaded
73
because of the air pressure okay it's me again i had never tested the rocket trigger under the real pressure
74
Another mistake.
75
I ran to the launch pad and checked the system.
76
Everything looked ok, but then I heard another sound.
77
The air was leaking somewhere from the rocket.
78
I can't wait any longer.
79
If I wait, there won't be any launch today.
80
I crouched down to the trigger and pulled it as hard as I could.
81
The rocket launched and sprayed me with lots of water.
82
When I looked up, I saw that the two boosters had not separated.
83
They were falling down together with the core stage.
84
And the core parachute opened only about 2 meters above the ground.
85
The other sections separated normally and opened their parachutes.
86
20 seconds later it was all over.
87
My son brought the booster and the safety pin back to me safety pin, safety pin.
88
I immediately realized what had happened.
89
I had forgotten to remove the booster safety pin before launch.
90
It was clearly written on the checklist.
91
The checklist I had stopped using.
92
I had also forgotten to pressurize the booster parachute ejectors.
93
So even if the boosters had separated their parachutes would not have opened
94
when i checked the footage at home i noticed something else the second stage parachute opened immediately after separation
95
that was the spring sound i had heard earlier and
96
because of that the second stage didn't reach the higher altitude
97
but because the parachute opened so early the onboard camera captured this beautiful shot.
98
I would say, another lucky accident.
99
oh gosh i had so many lucky accidents already so the final results the core stage survived
100
A little scratched but completely useful.
101
The boosters were undamaged.
102
I also found the air leak I had heard before launch.
103
It was an o -ring inside the left booster.
104
The second stage survived, the Orion capsule survived and the launch abort system is in a perfect condition.
105
So for the next flight, first I will improve the launch trigger second i will have someone next to me with the checklist
106
and someone else will be responsible for the cameras subscribe for the next flight
107
and if you want to support my channel
108
and future project you can do so on my ko -fi page
109
and a very very special thank you to my wife
110
for supporting me throughout this project and to everyone who helped along the way thank you so much
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU
Video gợi ý
C14
153 câu
How Reusable Rockets Work
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
243 câu
World's Tallest Elephant Toothpaste Volcano
Daily ConversationWorking Adults
B21
172 câu
They HATED Me in MARSOC Assessment & Selection… But THIS Saved Me
Daily ConversationWorking Adults
B21
67 câu
I Simplified My Phone (So It Doesn't Ruin My Life)
Daily ConversationWorking Adults
B21
45 câu
Creating Iron Man suit. Full workflow by @AlexLab. Real life Iron Man exosuit with a box of scraps)
Daily ConversationWorking Adults
B21
31 câu
Homemade Hoverbike
Daily ConversationWorking Adults
B21
251 câu
I Tested the Deadliest Ancient Weapons
Daily ConversationWorking Adults
B21
62 câu
NASA Artemis II Capsule Recovery Operations | U.S. Navy
Daily ConversationWorking Adults
B22
57 câu
To Scale: THE SOLAR SYSTEM
Daily ConversationWorking Adults
B21
208 câu
What Actually Happens Inside a Space Force Launch
Daily ConversationWorking Adults
B28
187 câu
The Most Expensive MISTAKES Ever
Daily ConversationWorking Adults
B23
63 câu
How To Land Your First Junior Dev Role
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói này dựa trên video “I Build a Giant NASA SLS Water rocket”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: rocket, launch, parachute, booster, stage. Video này có 110 câu và 1386 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 11:53. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 117 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. Chỉ 81% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| rocket danh từ | /ˈɹɑk.ɪt/ | động cơ tên lửa, tên lửa |
| parachute danh từ | /ˈpæɹəʃut/ | (cái) dù, dù hàng không |
| trigger danh từ | /ˈtɹɪɡɚ/ | cò |
| mechanism danh từ | /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/ | máy móc, bộ máy |
| backyard danh từ | /bækˈjɑːd/ | sân sau |
| ignore động từ | /ɪɡˈnɔː/ | lơ, lờ |
| capture động từ | /ˈkæp.(t)ʃɚ/ | bắt |
| arrive động từ | /əˈɹaɪv/ | đến |
| connect động từ | /kəˈnɛkt/ | nối |
| spin động từ | /spɪn/ | quay |
| trap danh từ | /tɹæp/ | bẫy |
| preparation danh từ | /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/ | sự chuẩn bị |
| reliable tính từ | /ɹɪˈlaɪəbl̩/ | tin cậy, đáng tin cậy |
| rely động từ | /ɹɪˈlaɪ/ | tin cậy, dựa vào |
| pin danh từ | /pɪn/ | ghim, đinh ghim |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| look up động từ | /ˌlʊk ˈʌp/ | ngước |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- What do you think?
- I can't wait any longer.
- If I wait, there won't be any launch today.
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 8 dạng rút gọn, ví dụ couldn't, wasn't, can't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “sh” và “zh”: parachute /ˈpæɹəʃut/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, separation /ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/, gosh /ɡɑːʃ/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, stability /stəˈbɪlɪti/, electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: connect /kəˈnɛkt/, electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/, aboard /əˈbɔɹd/, youngest /ˈjʌŋ.ɡɪst/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: footage /ˈfʊtɪd͡ʒ/, margin /ˈmɑɹ.d͡ʒɪn/, functional /ˈfʌŋkt͡ʃənəl/, scratch /skɹæt͡ʃ/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: parachute /ˈpæɹəʃut/, capsule /ˈkæps(ə)l/, backyard /bækˈjɑːd/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, trap /tɹæp/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như rocket, parachute, trigger.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.