Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: I'm Feeling Tremendous X Killua

Đang tạo bài học...
1
I'm feeling tremendous, now people clap
2
when I finish up a sentence Now they build a statue
3
to honor my existence Now I got the president filling up my mentions I don't need a chauffeur, I ain't had a car since last October Ever since they
4
gave me a Nobel Prize I don't drive cause a crowd carries me everywhere on their shoulders I'm feeling tremendous, now people clap
5
when I finish up a sentence Now they build a statue
6
to honor my existence Now I got the president filling up my mentions I don't need a chauffeur, I ain't had a car since last October Ever since they
7
gave me a Nobel Prize I don't drive cause a crowd carries me everywhere on their shoulders
8
I'm feeling tremendous Now people clap
9
when I finish up a sentence Now they build a statue
10
to honor my existence Now I got the president filling up my mentions
11
I don't need a chauffeur I ain't had a car since
12
last October Ever since they gave me a Nobel Prize I
13
don't drive cause a crowd carries me everywhere on their shoulders
14
I'm feeling tremendous Now people clap
15
when I finish up a sentence Now they build a statue
16
to honor my existence Now I got the president filling up
17
my mentions I don't need a chauffeur I ain't had a
18
car since last October Ever since they gave me a Nobel
19
Prize I don't drive cause a crowd carries me everywhere on their shoulders
20
I'm feeling tremendous Now people clap
21
when I finish up a sentence Now they build a statue
22
to honor my existence Now I got the president filling up my mentions
23
I don't need a chauffeur I ain't had a car since
24
last October Ever since they gave me a Nobel Prize I
25
don't drive cause a crowd carries me everywhere on their shoulders
26
I'm feeling tremendous Now people clap
27
when I finish up a sentence Now they build a statue
28
to honor my existence Now I got the president filling up my mentions
29
I don't need a chauffeur I ain't had a car since
30
last October Ever since they gave me a Nobel Prize I
31
don't drive cause a crowd carries me everywhere On their shoulders

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “I'm Feeling Tremendous X Killua”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: chauffeur, clap, Nobel, tremendous, statue. Video này có 31 câu và 378 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 1:39. Người nói nói nhanh, khoảng 229 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. Chỉ 65% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

11 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
statue danh từ/ˈstæt͡ʃu/tượng
chauffeur danh từ/ʃoʊˈfɝ/tài xế
everywhere trạng từ/ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/mọi nơi
sentence danh từ/ˈsɛn.təns/bản án
existence danh từ/ɛɡˈzɪs.təns/tồn tại
shoulder danh từ/ˈʃoʊldɚ/vai
finish động từ/ˈfɪnɪʃ/kết thúc, hoàn thành
carry động từ/ˈkæɹ.i/mang
mention động từ/ˈmɛnʃən/đề cập
crowd danh từ/ˈkɹaʊ̯d/đám đông
honor danh từ/ˈɒn.ə/danh dự

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 24 dạng rút gọn, ví dụ don't, ain't, I'm. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: chauffeur /ʃoʊˈfɝ/, shoulder /ˈʃoʊldɚ/, finish /ˈfɪnɪʃ/, mention /ˈmɛnʃən/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như statue, chauffeur, everywhere.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →