Pratique du Shadowing: I'm Feeling Tremendous X Killua - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
B1My Ordinary Life but slowed at best part
B1Cam Clark performs "We Are One" from The Lion King 2
B1NOBODY STOPPED CR7! GOAT PUT ON A SHOW WITH 2 GOALS IN EPIC MATCH AGAINST MBAPPE AND NEYMAR
B1Wonderwall by Oasis sung by Florence Pugh (flossie rose)
B1The Weeknd - I Feel It Coming ft. Daft Punk (Official Video)
B1GG EZ - M.Sasuke (Lyrics Video) EN/KR/JP
B1Shawn Mendes - When You're Gone
![Dream - Adrenaline [ft. PmBata] (Official Music Video)](https://img.youtube.com/vi/XuQSqsLOo9s/mqdefault.jpg)
B1Dream - Adrenaline [ft. PmBata] (Official Music Video)
B1ENA - Extinction Party
B1Forrest Frank - CELEBRATION (Official Audio)
B1'YARARARA' English cover (ft. Kasane Teto SV)
B1SIA Full Hits Songs Collection Album 2025 | SIA Best Songs Playlist 2025
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « I'm Feeling Tremendous X Killua ». Les mots qui reviennent le plus souvent : chauffeur, clap, Nobel, tremendous, statue. Cette vidéo contient 31 phrases et 378 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:39. Le locuteur parle vite, environ 229 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 65 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| statue nom | /ˈstæt͡ʃu/ | statue |
| tremendous adjectif | /tɹɪˈmɛndəs/ | formidable |
| clap verbe | /klæp/ | applaudir |
| chauffeur nom | /ʃoʊˈfɝ/ | chauffeur, chauffeuse |
| everywhere adverbe | /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/ | partout, à tous les coins de rue |
| fill verbe | /fɪl/ | remplir, se remplir |
| sentence nom | /ˈsɛn.təns/ | jugement, peine |
| existence nom | /ɛɡˈzɪs.təns/ | existence |
| shoulder nom | /ˈʃoʊldɚ/ | épaule |
| finish verbe | /ˈfɪnɪʃ/ | finir, achever |
| carry verbe | /ˈkæɹ.i/ | porter |
| mention verbe | /ˈmɛnʃən/ | mentionner |
| crowd nom | /ˈkɹaʊ̯d/ | foule |
| honor nom | /ˈɒn.ə/ | honneur |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| fill up verbe | remplir |
| finish up verbe | fignoler |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 24 contractions et formes réduites, comme don't, ain't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: chauffeur /ʃoʊˈfɝ/, shoulder /ˈʃoʊldɚ/, finish /ˈfɪnɪʃ/, mention /ˈmɛnʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme statue, tremendous, clap.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.