Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Ian Gillan Interview December 1970

B1
⏸ Tạm dừng
You know, we're touring here for about 15 days, 15 concerts, and all the audiences that we find,
15 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
You know, we're touring here for about 15 days, 15 concerts, and all the audiences that we find,
2
the packed audiences inside the concert halls and everything like that, are fantastic.
3
There's a beautiful atmosphere all the time.
4
But every night, particularly in southern Germany, there's a lot of people outside causing a lot of trouble who reckon the music ought to be free
5
and all that sort of stuff.
6
Well, you know, the people who are inside the hall would not agree with them, and we don't agree with them either, because we're not making a fantastic show fantastic profit.
7
I mean musicians life is up and down.
8
One year you earn no money, the next year you earn lots of money.
9
But they're causing a lot of trouble, smashing all the windows and fighting and, you know, no one's interested in this sort of thing
10
and I'm sure that all musicians are just going to stop playing in the end if this sort of thing carries on.
11
By all the damage they do, it means that you have to employ security people, dogs and all that kind of stuff and instead of maybe the price could be five or six marks,
12
the his damage.
13
I wish, I just wish it would stop.
14
It's not nice for the people who do pay their money
15
and it's not nice for us and that's all I'd like to say.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Quét QR
Quét QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Tình Huống Thực Tế

Trong video phỏng vấn này, Ian Gillan chia sẻ về những trải nghiệm khi biểu diễn trong tour du lịch của mình. Anh nói về bầu không khí tuyệt vời trong các buổi hòa nhạc, nhưng cũng không quên đề cập đến những rắc rối ngoài phòng hòa nhạc, nơi có những người cho rằng âm nhạc nên được miễn phí. Điều này đã tạo ra sự xung đột giữa khán giả và những người gây rối, ảnh hưởng đến trải nghiệm của những người trả tiền để xem biểu diễn.

Các Cụm Từ Hữu Ích

  • packed audiences - khán giả đông đảo
  • beautiful atmosphere - bầu không khí tuyệt vời
  • cause trouble - gây rối
  • fantastic profit - lợi nhuận lớn
  • security people - nhân viên bảo vệ

Thử Thách Shadowing Của Bạn

Để cải thiện khả năng nghe và nói của bạn, hãy tìm một đoạn video hoặc một đoạn hội thoại ngắn trong video phỏng vấn này. Sử dụng phần mềm shadowing để thực hành lặp lại các câu mà bạn nghe. Cố gắng chú ý đến intonation (ngữ điệu) và pronunciation (phát âm) của Ian Gillan. Điều này sẽ giúp bạn nâng cao kỹ năng giao tiếp và khả năng phản xạ khi nói tiếng Anh. Hãy luyện nghe nói qua video và ghi lại giọng nói của bạn để so sánh với bản gốc, tạo ra một trải nghiệm shadow speech hiệu quả.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.