Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: IELTS Listening Map with Answers and Script - Recreation Ground after Proposed Changes

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

36 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Before you hear the rest of the talk,
Trước khi bạn nghe phần còn lại của bài nói chuyện,
2
you have some time to look at questions 15 to 20.
bây giờ các bạn có một chút thời gian để xem qua các câu hỏi từ 15 đến 20.
3
Now listen and answer questions 15 to 20.
Bây giờ hãy nghe và trả lời các câu hỏi từ 15 đến 20.
4
So next on the agenda is proposals for improvements to the recreation ground.
Vậy thì, mục tiếp theo trong chương trình nghị sự là các đề xuất cải tạo khu vui chơi giải trí.
5
Councillor Thornton again.
Lại là Ủy viên hội đồng Thornton.
6
Well, since we managed to extend the recreation ground,
Vâng, vì chúng ta đã thành công trong việc mở rộng khu vui chơi giải trí,
7
we've spent some time talking to local people about how it could be made a more attractive and useful space.
chúng tôi đã dành thời gian trò chuyện với người dân địa phương về cách có thể biến nơi đây thành một không gian hấp dẫn và hữu ích hơn.
8
If you have a look at the map up on the screen,
Nếu bạn nhìn vào bản đồ trên màn hình,
9
you can see the river up in the north and the community hall near the entrance from the road.
bạn có thể nhìn thấy con sông ở phía bắc và hội trường cộng đồng gần lối vào từ đường.
10
At present, cars can park between the community hall and that line of trees to the east,
Hiện tại, ô tô có thể đỗ giữa hội trường cộng đồng và hàng cây đó ở phía đông.
11
but this is quite dangerous for pedestrians,
nhưng điều này khá nguy hiểm cho người đi bộ,
12
so we're suggesting a new car park on the opposite side of the community hall,
vì vậy chúng tôi đề xuất xây một bãi đậu xe mới ở phía đối diện hội trường cộng đồng,
13
right next to it.
ngay bên cạnh nó.
14
We also have a new location for the cricket pitch.
Chúng tôi cũng có một địa điểm mới cho sân bóng cricket.
15
As we've now purchased additional space to the east of the recreation ground,
Vì hiện tại chúng tôi đã mua thêm diện tích đất ở phía đông khu vui chơi giải trí,
16
beyond the trees, we plan to move it away from its current location,
phía sau những hàng cây, chúng tôi dự định di chuyển nó ra khỏi vị trí hiện tại.
17
which is rather near the road,
nó nằm khá gần con đường.
18
into this new area beyond the line of trees.
vào khu vực mới này nằm phía sau hàng cây.
19
This means there's less danger of stray balls hitting cars or pedestrians.
Điều này có nghĩa là giảm nguy cơ bóng bay lạc vào đâm vào xe ô tô hoặc người đi bộ.
20
We've got plans for a children's playground,
Chúng tôi có kế hoạch xây dựng một sân chơi cho trẻ em.
21
which will be accessible by a footpath from the community hall and will be alongside the river.
địa điểm này sẽ có lối đi bộ nối từ hội trường cộng đồng và nằm dọc theo bờ sông.
22
We'd originally thought of having it close to the road,
Ban đầu chúng tôi định đặt nó gần con đường.
23
but we think this will be a more attractive location.
nhưng chúng tôi nghĩ đây sẽ là một địa điểm hấp dẫn hơn.
24
The skateboard ramp is very popular with both younger and older children.
Cầu trượt ván rất được ưa chuộng bởi cả trẻ em nhỏ và trẻ lớn.
25
We had considered moving this up towards the river,
Chúng tôi đã cân nhắc việc di chuyển cái này lên phía sông.
26
but in the end we decided to have it in the south-east corner near the road.
nhưng cuối cùng chúng tôi đã quyết định đặt nó ở góc đông nam, gần con đường.
27
The pavilion is very well used at present by both football players and cricketers.
Hiện tại, cả các cầu thủ bóng đá và cầu thủ cricket đều sử dụng gian nhà chung này rất thường xuyên.
28
It will stay where it is now,
Nó sẽ ở lại đúng vị trí hiện tại.
29
to the left of the line of trees and near to the river,
ở bên trái hàng cây và gần sông,
30
handy for both the football and cricket pitches.
rất tiện lợi cho cả sân bóng đá và sân cricket.
31
And finally, we'll be getting a new notice board for local information,
Và cuối cùng, chúng ta sẽ có một bảng thông báo mới dành cho các thông tin địa phương.
32
and that will be directly on people's right as they go from the road into the recreation ground.
và đó sẽ nằm ngay bên phải của mọi người khi họ đi từ con đường vào khu vui chơi giải trí.
33
That is the end of part two.
Đó là kết thúc của phần hai.
34
You now have half a minute to check your answers to part two.
Bây giờ các bạn có nửa phút để kiểm tra câu trả lời của mình cho phần hai.
35
Thank you.
Cảm ơn bạn.
36
Thank you.
Cảm ơn bạn.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Bối cảnh & Nền tảng

Khi tham gia vào bài nghe IELTS về "Cải thiện khu giải trí", người nói, ông Hội đồng Thornton, đang trình bày về những thay đổi dự kiến để làm cho khu vực này trở nên hấp dẫn và hữu ích hơn. Trong phần này, ông đã thông tin về các đề xuất của mình dựa trên ý kiến của cộng đồng địa phương. Với cách tiếp cận chăm sóc và lắng nghe ý kiến người dân, ông đã cung cấp một bức tranh rõ nét về các kế hoạch cải tạo, từ việc tạo những khu vực chơi mới cho trẻ em đến việc thay đổi vị trí đường đi và bãi đỗ xe.

5 Câu Chuyện Chính Cho Giao Tiếp Hàng Ngày

  • "Chúng tôi cho rằng đây sẽ là vị trí hấp dẫn hơn." - Diễn tả sự ưu tiên về vị trí trong các kế hoạch cải tạo.
  • "Chúng tôi vừa mua thêm không gian." - Chỉ ra sự đầu tư vào cơ sở hạ tầng mới.
  • "Nó rất nguy hiểm cho người đi bộ." - Bày tỏ mối quan tâm đến sự an toàn.
  • "Chúng tôi có kế hoạch cho công viên trẻ em." - Trình bày về các dự án mới nhằm phục vụ cho trẻ nhỏ.
  • "Chúng tôi cũng sẽ có một bảng thông tin mới." - Làm nổi bật các yếu tố truyền thông địa phương.

Hướng Dẫn Shadowing Bước Từng Bước

Để thực hành shadowing tiếng anh hiệu quả với video này, bạn có thể làm theo các bước sau:

  1. Xem trước video: Trước khi nghe, hãy dành thời gian nhìn vào những câu hỏi hoặc bản đồ mà video cung cấp để làm quen với nội dung.
  2. Nghe lần đầu: Lần đầu tiên nghe, chỉ cần chú ý đến nội dung chung để hiểu ý chính của bài nói.
  3. Ghi chú: Trong lần nghe tiếp theo, hãy ghi chú những từ khóa hoặc câu quan trọng mà bạn nhận ra.
  4. Shadowing: Lần thứ ba, hãy thử lặp lại những gì mà người nói đã nói. Hãy cố gắng phát âm giống như họ và chú ý đến ngữ điệu và nhấn âm.
  5. Thực hành hàng ngày: Để cải thiện kỹ năng nói tiếng anh của bạn, hãy lập kế hoạch luyện nói tiếng anh thường xuyên với các đoạn văn khác nhau, không chỉ riêng video này. Sử dụng các nền tảng shadowing site hoặc tìm kiếm shadowspeak để trau dồi thêm.

Bằng cách thực hành theo những bước này, bạn sẽ không chỉ cải thiện khả năng nghe mà còn nâng cao khả năng nói tiếng anh của mình một cách tự nhiên hơn.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →