Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: If you’re YouTube-ambitious but barely upload, watch this

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

69 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Uploading twice a month used to be a grind for me.
Trước đây, việc đăng tải nội dung hai lần một tháng từng là một gánh nặng đối với tôi.
2
My business was growing slowly.
Công việc kinh doanh của tôi đang phát triển chậm chạp.
3
My channel was stagnating.
Kênh của tôi đã bị đình trệ.
4
And I just thought I lacked the discipline.
Và tôi cứ nghĩ là mình thiếu sự kỷ luật.
5
Every single year would start and I would say, this is going to be the year where I upload 52 times.
Mỗi năm mới bắt đầu, tôi lại tự nhủ rằng đây sẽ là năm mà tôi đăng tải nội dung đúng 52 lần.
6
I'm going to upload once for every single week of the year.
Tôi sẽ đăng tải một lần cho mỗi tuần trong năm.
7
And I'd get to the end of the year and I would have uploaded 30 times.
Và rồi đến cuối năm, tôi đã tải lên được 30 lần.
8
year upon year upon year and I knew
năm này qua năm khác, năm này nối tiếp năm khác và tôi đã biết
9
that uploading to YouTube was the one thing that was going to grow my business faster.
việc đăng tải lên YouTube chính là yếu tố duy nhất sẽ giúp doanh nghiệp của tôi phát triển nhanh hơn.
10
I knew if I doubled my uploads I could double my business
Tôi biết rằng nếu tăng gấp đôi số lượt đăng tải, tôi có thể tăng gấp đôi doanh nghiệp của mình.
11
and that was the most simple way to grow it but I just couldn't do it.
và đó là cách đơn giản nhất để trồng nó mà tôi lại không làm được.
12
In the last 60 days I've uploaded 40 videos and I didn't suddenly become more disciplined or suddenly have more willpower.
Trong 60 ngày qua, tôi đã tải lên 40 video, và tôi không đột nhiên trở nên kỷ luật hơn hay có thêm ý chí mạnh mẽ hơn.
13
I'm changed as a person.
Tôi đã thay đổi thành một con người khác.
14
I've just done two very simple things.
Tôi vừa mới làm xong hai việc rất đơn giản.
15
The first one is I made a decision to upload so frequently
Điều đầu tiên là tôi đã quyết định tải nội dung lên thường xuyên hơn.
16
that it would force me to change how I approach YouTube.
rằng điều đó sẽ buộc tôi phải thay đổi cách tiếp cận với YouTube.
17
I realized the answer wasn't to become somebody who could very consistently and slowly show up.
Tôi nhận ra câu trả lời không phải là trở thành một người có thể xuất hiện một cách rất nhất quán và chậm rãi.
18
That's just not how I work apparently.
Rõ ràng là tôi không làm việc theo kiểu đó.
19
It was actually to set an upload schedule so aggressive
Thực ra là để đặt ra một lịch tải lên quá dày đặc.
20
that I had to change everything else that I was doing to meet the upload schedule.
rằng tôi phải thay đổi mọi thứ khác mà tôi đang làm để đáp ứng lịch tải lên.
21
The second thing was Through having to meet the upload schedule,
Điều thứ hai là do phải tuân thủ lịch tải lên,
22
I forced myself to come up with new systems to be able to meet the demands of my upload schedule.
Tôi đã ép bản thân nghĩ ra những hệ thống mới để có thể đáp ứng yêu cầu của lịch tải lên nội dung của mình.
23
And it was only in that place of deep action and experimentation
Và chỉ có ở nơi đó, nơi của những hành động và thử nghiệm sâu sắc
24
that I then learned that everything I'd been doing before was so pointless and so slow.
rồi tôi nhận ra rằng tất cả những gì tôi đã làm trước đây thật vô nghĩa và quá chậm chạp.
25
it would take me two weeks to plan, record and edit a video ready for upload and that video would get 4,000 views.
Tôi sẽ mất hai tuần để lên kế hoạch, quay và chỉnh sửa một video sẵn sàng để đăng tải, và video đó sẽ nhận được 4.000 lượt xem.
26
Now it takes me three hours and the videos get at least 4,000 views if not more.
Bây giờ tôi mất ba giờ và các video nhận được ít nhất 4.000 lượt xem, thậm chí còn nhiều hơn.
27
My channel has grown faster than ever and YouTube feels so much more effortless.
Kênh của tôi phát triển nhanh hơn bao giờ hết và việc sử dụng YouTube trở nên dễ dàng hơn rất nhiều.
28
And so the first thing to realize here is that it's not you.
Vì vậy, điều đầu tiên cần nhận ra ở đây là vấn đề không phải ở bạn.
29
It's not your discipline.
Đó không phải là lĩnh vực chuyên môn của bạn.
30
It's not your willpower.
Đó không phải là ý chí của bạn.
31
You don't need more of that.
Bạn không cần thêm thứ đó đâu.
32
The problem is that you have a process and a system that isn't working for you right now.
Vấn đề là bạn đang có một quy trình và một hệ thống mà hiện tại chúng không hoạt động hiệu quả cho bạn.
33
If you aren't uploading as much as you want, that is the thing in between you and your YouTube and business dreams.
Nếu bạn không đăng tải nội dung với tần suất như mong muốn, thì đó chính là rào cản ngăn cách bạn với những ước mơ trên YouTube và trong kinh doanh.
34
Because you uploading frequently is going to be the thing that gets you YouTube and business results.
Bởi vì việc bạn đăng tải nội dung thường xuyên chính là yếu tố giúp bạn đạt được kết quả tốt trên YouTube và trong kinh doanh.
35
That's it.
Vậy là xong.
36
If you are, especially in the early stages, and you're not uploading frequently, you're not going to get in the reps that you need to learn in public and experiment in public.
Đặc biệt là khi bạn mới bắt đầu, nếu không đăng tải nội dung thường xuyên, bạn sẽ không có đủ số lần luyện tập cần thiết để học hỏi và thử nghiệm ngay trên chính những nền tảng công khai.
37
So this should be your number one priority upload consistently at least once a week.
Vì vậy, đây phải là ưu tiên hàng đầu của bạn: hãy đăng tải nội dung một cách nhất quán, ít nhất là một lần một tuần.
38
Once a week is like the benchmark, but ideally I think you want to be aiming for two or three times a week.
Một lần một tuần là mức cơ bản, nhưng lý tưởng nhất thì tôi nghĩ bạn nên đặt mục tiêu là hai hoặc ba lần một tuần.
39
And it's the same if you're in an intermediate stage, right?
Và điều đó cũng giống hệt khi bạn đang ở giai đoạn trung cấp, đúng không?
40
If you've already got something that's working for you and you've got clients coming in through your channel, well, if you double or triple your uploads, you will probably double and triple your business.
Nếu bạn đã có một thứ gì đó đang hoạt động hiệu quả và bạn đang có khách hàng đến thông qua kênh của mình, thì khi bạn tăng gấp đôi hoặc gấp ba số lượt đăng tải, bạn có khả năng sẽ tăng gấp đôi và gấp ba quy mô kinh doanh của mình.
41
That's what happened to me last month.
Đó chính là chuyện đã xảy ra với tôi tháng trước.
42
And so that's the first thing to realize.
Và đó là điều đầu tiên cần nhận ra.
43
Stop blaming yourself and focus on upgrading your systems and your processes.
Ngừng đổ lỗi cho bản thân và tập trung nâng cấp các hệ thống và quy trình của bạn.
44
The other thing pertains to this whole mindset and shift where I say, right, I'm going to upload so frequently that it changes how I even approach YouTube.
Một vấn đề khác liên quan đến toàn bộ tư duy và sự thay đổi này, khi tôi nói rằng tôi sẽ đăng tải thường xuyên đến mức nó thay đổi cả cách tôi tiếp cận với YouTube.
45
And that is from a book called 10X versus 2X.
Và đó là từ một cuốn sách có tên là 10X so với 2X.
46
And the idea there behind that is that if you want to 2X your business and 2X your channel,
Và ý tưởng đằng sau điều đó là nếu bạn muốn tăng gấp đôi doanh nghiệp và tăng gấp đôi kênh bán hàng của mình,
47
then you probably just need to do a bit more of everything.
thì có lẽ bạn chỉ cần làm thêm một chút mọi thứ thôi.
48
You might upload a bit more or you might make your videos a bit better, and that's gonna 2x 2x stuff.
Bạn có thể đăng tải nhiều hơn một chút hoặc làm cho video của mình tốt hơn một chút, và điều đó sẽ giúp mọi thứ tăng gấp đôi lên.
49
But if you want to 10x things, so you want to 10x your YouTube results or 10x your business results,
Nhưng nếu bạn muốn tăng gấp 10 lần mọi thứ, tức là bạn muốn tăng gấp 10 lần kết quả trên YouTube hoặc tăng gấp 10 lần kết quả kinh doanh của mình,
50
you're going to have to fundamentally change how you approach YouTube in business.
bạn sẽ phải thay đổi căn bản cách tiếp cận YouTube trong kinh doanh.
51
Like if you just do that thought experiment right now, how would you 10x your YouTube in business?
Ví dụ như nếu bạn thực hiện thử nghiệm tư duy đó ngay bây giờ, bạn sẽ làm thế nào để tăng gấp 10 lần hiệu quả kênh YouTube trong kinh doanh của mình?
52
You'd have to do shit very differently.
Bạn sẽ phải làm mọi thứ hoàn toàn khác đi.
53
You have to spend your time in a completely different way.
Bạn phải dành thời gian của mình theo một cách hoàn toàn khác.
54
And that's why if you set yourself an upload schedule that is by all means, by all intents and purposes, it's kind of freakish.
Và đó là lý do tại sao nếu bạn đặt cho mình một lịch tải lên mà xét về mọi mặt, về mọi ý định và mục đích, thì nó hơi kỳ lạ.
55
That could be the thing that switches you out of the current mentality that's keeping you stuck
Đó có thể là yếu tố giúp bạn thoát khỏi tư duy hiện tại đang giữ chân bạn lại.
56
and into a way more efficient process that grows everything so much faster.
và biến thành một quy trình hiệu quả hơn nhiều, giúp mọi thứ phát triển nhanh hơn đáng kể.
57
Either way, whether you're choosing to go 10x and do a crazy experiment,
Dù thế nào đi nữa, cho dù bạn chọn tăng gấp 10 lần và thực hiện một thử nghiệm điên rồ,
58
or if you just decide to improve your system and cut out the unnecessary fat and 80-20 up in that mofo,
hoặc nếu bạn chỉ quyết định cải thiện hệ thống của mình, loại bỏ những thứ không cần thiết và áp dụng nguyên tắc 80/20 vào cái hệ thống đó.
59
then you need to focus on improving the system.
thì bạn cần tập trung vào việc cải thiện hệ thống.
60
The system is the thing that's holding you back.
Chính hệ thống là thứ đang kìm hãm bạn.
61
Stop blaming yourself.
Đừng tự trách mình nữa.
62
Blaming yourself is going to get you nowhere and just upgrade that bad boy.
Tự trách bản thân sẽ chẳng giúp được gì cả, hãy cứ nâng cấp cái thứ đó lên thôi.
63
I've got the video outlining my system, which will give you ideas on how you can tweak your own process.
Tôi đã có video trình bày chi tiết về hệ thống của mình, video này sẽ cho bạn những ý tưởng về cách bạn có thể điều chỉnh quy trình của riêng mình.
64
I'm also right in the middle of launching the three-hour YouTube system, which is available now.
Tôi cũng đang trong giai đoạn triển khai hệ thống YouTube kéo dài ba giờ, và hệ thống này hiện đã có sẵn.
65
That is in the description below.
Đó là trong phần mô tả bên dưới.
66
It's a six-week program where I'll walk you through the whole
Đó là một chương trình kéo dài sáu tuần, trong đó tôi sẽ hướng dẫn bạn qua toàn bộ quá trình.
67
process of uploading way more frequently with a way better system that is more fun, more enjoyable, and grows your business much faster coming at you from my favorite tree.
quá trình đăng tải thường xuyên hơn nhiều với một hệ thống tốt hơn nhiều, thú vị hơn, dễ chịu hơn và giúp phát triển kinh doanh của bạn nhanh hơn nhiều, sẽ được chia sẻ với bạn ngay từ cái cây yêu thích của tôi.
68
Stay creative.
Hãy luôn sáng tạo.
69
Bye-bye.
Tạm biệt.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Bối cảnh và Nền tảng

Trong video này, người diễn giả chia sẻ về những khó khăn trong việc duy trì thói quen tải lên video trên YouTube. Họ đã trải qua một quá trình dài với nhiều thất bại và cảm thấy thiếu kỷ luật. Tuy nhiên, với một số thay đổi đơn giản trong cách tiếp cận, họ đã tạo ra một hệ thống mới giúp phát triển kênh YouTube một cách nhanh chóng và hiệu quả hơn. Qua đó, người diễn giả đã nhận ra rằng vấn đề không nằm ở bản thân mà ở quy trình và hệ thống mà họ đang sử dụng.

5 Câu Nói Quan Trọng Trong Giao Tiếp Hàng Ngày

  • "Tôi sẽ tải lên video thường xuyên hơn." - Mục tiêu này giúp bạn cam kết với việc chia sẻ nội dung.
  • "Hệ thống của tôi cần được nâng cấp." - Nhận ra rằng quy trình của bạn có thể không hiệu quả và cần cải thiện.
  • "Tôi cần tạo ra nội dung mới mỗi tuần." - Đặt mục tiêu cụ thể giúp bạn duy trì động lực và sự sáng tạo.
  • "Hãy học hỏi từ những phản hồi." - Việc lắng nghe ý kiến từ khán giả sẽ giúp bạn hoàn thiện nội dung của mình hơn.
  • "Tôi sẽ không ngừng thử nghiệm." - Sự kiên trì trong việc thử nghiệm giúp bạn khám phá những cách làm mới để thu hút khán giả.

Hướng Dẫn Từng Bước Trong Việc Shadowing

Để cải thiện khả năng nói tiếng Anh của bạn thông qua phương pháp shadowing tiếng anh, hãy làm theo các bước sau:

  1. Chọn video phù hợp: Tìm một video mà bạn cảm thấy hứng thú và có nội dung phong phú. Điều này sẽ giúp bạn duy trì động lực khi học.
  2. Xem trước nội dung: Xem video một lần để nắm bắt bối cảnh và ý chính. Điều này giúp bạn hình dung được nội dung sẽ học.
  3. Phát lại và lặp lại: Chia nhỏ video thành các đoạn ngắn, sau đó phát lại và thực hành nói theo. Bạn có thể sử dụng các phần mềm shadowing để dễ dàng theo dõi và lặp lại.
  4. Ghi âm và phản hồi: Ghi âm giọng nói của bạn khi thực hành và so sánh với video gốc. Điều này giúp bạn nhận ra các điểm cần cải thiện về intonation và nhịp điệu.
  5. Tiếp tục thử nghiệm: Đừng ngại thay đổi phong cách hoặc cách diễn đạt. Hãy tìm ra cách phù hợp nhất với bạn thông qua việc thử nghiệm liên tục.

Bằng cách áp dụng những bước này vào thói quen học tập hàng ngày của bạn, bạn sẽ nâng cao được khả năng nói tiếng Anh và cải thiện sự tự tin khi giao tiếp. Hãy nhớ rằng, việc học là một quá trình dài, vì vậy hãy kiên nhẫn và không ngừng nỗ lực!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiI've uploaded · I've just done · has grown
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtsomebody who could · system, which will · system, which is

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →