Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Just Listen and repeat

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

172 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
stop trying to sound perfect and start trying to sound real.
đừng cố gắng tỏ ra hoàn hảo nữa, hãy bắt đầu cố gắng tỏ ra chân thật đi.
2
Because native speakers don't speak like textbooks.
3
We don't say, I'm going to go now.
4
We say, I'm gonna go now.
5
And this is exactly why you can understand English, but still feel stuck when it comes to speaking.
6
Your brain is trained on perfect English, but real conversations are fast, reduced, and connected.
7
So today, you're not studying grammar.
8
You're training your ear and your mouth to work together.
9
Just listen and repeat.
10
Don't pause, don't overthink, let it feel natural.
11
And don't memorize this.
Và đừng học thuộc lòng cái này.
12
Just repeat.
Chỉ cần lặp lại thôi.
13
Again tomorrow, again next week.
Lại là ngày mai, lại là tuần sau.
14
Because fluency doesn't come from knowing.
15
It comes from speaking without thinking.
16
Okay, and real quick, why does this matter? because if you don't practice reductions, you'll sound too formal, you'll speak slower,
Được rồi, và nhanh thôi, tại sao điều này lại quan trọng? Bởi vì nếu bạn không luyện tập các cách rút gọn âm thanh, bạn sẽ nghe có vẻ quá trang trọng, bạn sẽ nói chậm hơn,
17
and you'll struggle to understand native speakers.
18
But when you do use them, you sound natural instantly.
Nhưng khi bạn thực sự dùng chúng, bạn sẽ nghe tự nhiên ngay lập tức.
19
You speak faster without trying and conversations become easier.
Bạn nói nhanh hơn mà không cần cố gắng và các cuộc hội thoại trở nên dễ dàng hơn.
20
And this is how real English actually works.
21
Okay, so we'll break it into parts.
Được rồi, vậy chúng ta sẽ chia nó thành các phần.
22
In the first part, we'll practice gonna gotta
Trong phần đầu tiên, chúng ta sẽ luyện tập cách dùng gonna và gotta.
23
and wanna I'll repeat each sentence three times first slowly
và tôi muốn nhắc lại mỗi câu ba lần, đầu tiên là nói chậm
24
and then I'll speed up and you listen and repeat after me I gotta go I gotta go I
rồi sau đó tôi sẽ nói nhanh hơn, bạn nghe và lặp lại theo tôi nha, tôi phải đi rồi tôi phải đi rồi tôi
25
gotta go I gotta wake up early tomorrow
Phải đi thôi, mai tôi phải dậy sớm.
26
I gotta wake up early tomorrow.
Ngày mai tôi phải dậy sớm.
27
I gotta wake up early tomorrow.
Ngày mai tôi phải dậy sớm.
28
I gotta finish this first.
Tôi phải hoàn thành việc này trước đã.
29
I gotta finish this first.
Tôi phải hoàn thành việc này trước đã.
30
I gotta finish this first.
Tôi phải hoàn thành việc này trước đã.
31
I'm gonna call you later.
Tôi sẽ gọi cho bạn sau nhé.
32
I'm gonna call you later.
Tôi sẽ gọi cho bạn sau nhé.
33
I'm gonna call you later.
Tôi sẽ gọi cho bạn sau nhé.
34
I'm gonna grab something to eat.
Tôi đi lấy gì đó ăn nhé.
35
I'm gonna grab something to eat.
Tôi đi lấy gì đó ăn nhé.
36
I'm gonna grab something to eat.
Tôi đi lấy gì đó ăn nhé.
37
I'm gonna head out now.
Tôi đi ra ngoài bây giờ đây.
38
I'm gonna head out now.
Tôi sẽ đi ra ngoài bây giờ.
39
I'm gonna head out now.
Tôi đi ra ngoài bây giờ đây.
40
I wanna try that.
Tôi muốn thử cái đó.
41
I wanna try that.
Tôi muốn thử cái đó.
42
I want to try that.
Tôi muốn thử cái đó.
43
I want to go there.
Tôi muốn đến đó.
44
I want to go there.
Tôi muốn đến đó.
45
I want to go there.
Tôi muốn đến đó.
46
I don't want to deal with this right now.
Tôi không muốn giải quyết chuyện này ngay bây giờ.
47
I don't want to deal with this right now you I don't want to deal with this right now.
Tôi không muốn giải quyết chuyện này ngay bây giờ, tôi không muốn giải quyết chuyện này ngay bây giờ.
48
Okay, good job.
Được rồi, làm tốt lắm.
49
Now, part two.
Bây giờ, phần hai.
50
Lemme, gimme, kinda, sorta.
Lemme, gimme, kinda, sorta.
51
Ready?
Sẵn sàng chưa?
52
Let's go.
Đi thôi.
53
Lemme see.
Để tôi xem nào.
54
Let me see.
Để tôi xem nào.
55
Let me see.
Để tôi xem nào.
56
Let me check that real quick.
Để tôi kiểm tra nhanh cái đó nhé.
57
Let me check that real quick.
Để tôi kiểm tra nhanh xem nhé.
58
Let me check that real quick.
Để tôi kiểm tra nhanh xem nhé.
59
Let me know what you think.
Hãy cho tôi biết bạn nghĩ gì.
60
Let me know what you think.
Hãy cho tôi biết bạn nghĩ gì.
61
Let me know what you think.
Hãy cho tôi biết bạn nghĩ gì.
62
Give me a second.
Chờ tôi một lát.
63
Give me a second.
Chờ tôi một lát.
64
Give me a second.
Chờ tôi một lát.
65
Give me that.
Đưa cái đó cho tôi.
66
Give me that.
Đưa cái đó cho tôi.
67
Give me that.
Đưa cái đó cho tôi.
68
Give me a call later.
Gọi cho tôi sau nhé.
69
Give me a call later.
Gọi cho tôi sau nhé.
70
Give me a call later.
Gọi cho tôi sau nhé.
71
I'm kinda tired
Tôi hơi mệt một chút.
72
I'm kinda tired I'm kinda tired It's kinda weird
Tôi hơi mệt, tôi hơi mệt, điều này hơi kỳ lạ.
73
It's kinda weird.
Điều đó hơi kỳ lạ.
74
It's kinda weird.
Điều đó hơi kỳ lạ.
75
I'm sorta confused.
Tôi hơi bối rối một chút.
76
I'm sorta confused.
Tôi hơi bối rối một chút.
77
I'm sorta confused.
Tôi hơi bối rối một chút.
78
It's sorta like this.
Nó hơi giống thế này.
79
It's sorta like this.
Nó hơi giống thế này.
80
It's sorta like this.
Nó hơi giống thế này.
81
Okay, part three.
Được rồi, phần thứ ba.
82
Have to, ought to, need to, supposed to.
Phải, nên, cần, đáng lẽ phải.
83
I have to do this today.
Tôi phải làm việc này hôm nay.
84
I have to do this today.
Tôi phải làm việc này hôm nay.
85
I have to do this today.
Tôi phải làm việc này hôm nay.
86
I have to wake up early.
Tôi phải thức dậy sớm.
87
I have to wake up early.
Tôi phải thức dậy sớm.
88
I have to wake up early.
Tôi phải thức dậy sớm.
89
I'm outta time.
Tôi hết thời gian rồi.
90
I'm outta time.
Tôi hết thời gian rồi.
91
I'm outta time.
Tôi hết thời gian rồi.
92
I'm outta here.
Tao đi khỏi đây rồi.
93
I'm out of here.
Tôi đi khỏi đây rồi.
94
I'm out of here.
Tôi đi khỏi đây rồi.
95
I need to talk to you.
Tôi cần nói chuyện với bạn.
96
I need to talk to you.
Tôi cần nói chuyện với bạn.
97
I need to talk to you.
Tôi cần nói chuyện với bạn.
98
I need to figure this out.
Tôi cần phải tìm ra cách giải quyết việc này.
99
I need to figure this out.
Tôi cần phải tìm ra cách giải quyết việc này.
100
I need to figure this out.
Tôi cần phải tìm ra cách giải quyết việc này.
101
I'm supposed to be there at 5.
Tôi phải có mặt ở đó lúc 5 giờ.
102
I'm supposed to be there at 5.
Tôi phải có mặt ở đó lúc 5 giờ.
103
I'm supposed to be there at 5.
Tôi phải có mặt ở đó lúc 5 giờ.
104
I'm supposed to call her.
Tôi phải gọi cho cô ấy.
105
I'm supposed to call her.
Tôi phải gọi cho cô ấy.
106
I'm supposed to call her.
Tôi phải gọi cho cô ấy.
107
Part 4, did you, whatcha, gotcha?
Phần 4, bạn đã hiểu, nghe rõ, nắm bắt rồi chứ?
108
Did you see that? Did you see that? Did you see that?
Bạn thấy điều đó chứ? Bạn thấy điều đó chứ? Bạn thấy điều đó chứ?
109
Did you hear what happened?
Bạn có nghe chuyện gì đã xảy ra không?
110
Did you hear what happened?
Bạn có nghe chuyện gì đã xảy ra không?
111
Did you hear what happened?
Bạn có nghe chuyện gì đã xảy ra không?
112
Whatcha doing?
Làm gì thế?
113
Whatcha doing?
Làm gì thế?
114
Whatcha doing?
Làm gì thế?
115
Whatcha talking about?
Bạn đang nói về cái gì thế?
116
What you talking about?
Bạn đang nói về cái gì thế?
117
What you talking about?
Bạn đang nói về cái gì thế?
118
Gotcha.
Được rồi.
119
Gotcha.
Được rồi.
120
Gotcha.
Được rồi.
121
I gotcha.
Tôi hiểu rồi.
122
I gotcha.
Tôi hiểu rồi.
123
I gotcha.
Tôi hiểu rồi.
124
Don't worry.
Đừng lo lắng.
125
I gotcha.
Tôi hiểu rồi.
126
Don't worry.
Đừng lo lắng.
127
I got you.
Tôi hiểu rồi.
128
Don't worry.
Đừng lo lắng.
129
And part five, real sentences.
Và phần năm, những câu thực tế.
130
And this is gold.
Và đây là một điều tuyệt vời.
131
I'm gonna call you when I'm done.
Tôi sẽ gọi cho bạn khi tôi xong việc.
132
I'm gonna call you when I'm done.
Tôi sẽ gọi cho bạn khi tôi xong việc.
133
I'm going to call you when I'm done.
Tôi sẽ gọi cho bạn khi tôi xong việc.
134
Let me know if you need anything.
Hãy cho tôi biết nếu bạn cần bất cứ điều gì.
135
Let me know if you need anything.
Hãy cho tôi biết nếu bạn cần bất cứ điều gì.
136
Let me know if you need anything.
Hãy cho tôi biết nếu bạn cần bất cứ điều gì.
137
I gotta get going.
Tôi phải đi rồi.
138
I gotta get going.
Tôi phải đi rồi.
139
I gotta get going.
Tôi phải đi rồi.
140
I don't want to rush,
Tôi không muốn vội vàng.
141
but we're late I don't want to rush,
nhưng chúng ta đang bị trễ, tôi không muốn vội vàng.
142
but we're late I don't want to rush,
nhưng chúng ta đang bị trễ, tôi không muốn vội vàng.
143
but we're late Give me a minute,
nhưng chúng ta đang bị trễ, cho tôi một chút thời gian.
144
I'm almost ready Give me a minute.
Tôi gần xong rồi, chờ tôi một chút nhé.
145
I'm almost ready.
Tôi gần sẵn sàng rồi.
146
Give me a minute.
Đợi tôi một chút.
147
I'm almost ready.
Tôi gần như sẵn sàng rồi.
148
I'm kinda not feeling it today
Hôm nay tôi hơi không có hứng thú lắm.
149
I'm kinda not feeling it today I'm kind of not feeling it today.
Hôm nay tôi hơi không có hứng thú lắm.
150
I need to think about it.
Tôi cần suy nghĩ về việc đó.
151
I need to think about it.
Tôi cần suy nghĩ về việc này.
152
I need to think about it.
Tôi cần suy nghĩ về điều đó.
153
I'm supposed to meet them soon.
Tôi sắp gặp họ rồi.
154
I'm supposed to meet them soon.
Tôi sắp gặp họ rồi.
155
I'm supposed to meet them soon.
Tôi sắp gặp họ rồi.
156
Whatcha doing later?
Sau này bạn định làm gì thế?
157
Whatcha doin' later?
Sau này bạn định làm gì thế?
158
Whatcha doin' later?
Sau này bạn định làm gì thế?
159
I gotcha.
Tôi hiểu rồi.
160
I'll take care of it.
Tôi sẽ lo việc đó.
161
I gotcha.
Tôi hiểu rồi.
162
I'll take care of it.
Tôi sẽ lo việc đó.
163
I gotcha.
Tôi hiểu rồi.
164
I'll take care of it.
Tôi sẽ lo việc đó.
165
okay that'll be it for this video amazing job you guys
Được rồi, vậy là chúng ta kết thúc video này ở đây, các bạn đã làm rất tuyệt vời.
166
and don't worry you'll find all explanations for every reduction in the description
và đừng lo lắng, bạn sẽ tìm thấy tất cả các giải thích cho từng khoản giảm giá trong phần mô tả.
167
and i know this is just a drop in the sea
và tôi biết đây chỉ là một giọt nước trong biển cả
168
but it is something the more you practice the better you get
nhưng đó là một kỹ năng mà càng luyện tập thì bạn càng trở nên giỏi hơn.
169
and you don't have to be perfect please remember this you just need to be consistent consistency is key
và bạn không cần phải hoàn hảo, hãy nhớ điều này, bạn chỉ cần kiên trì, sự nhất quán là chìa khóa.
170
so just stick to your practice come back to this video
171
and practice it again all right well i hope you enjoyed this little practice
172
and this little kind of private lesson with me and i'll see you in the next one

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Ấn Tượng Đầu Tiên

Khi xem video này, bạn sẽ nhận ra rằng nội dung rất thực tế và gần gũi với cuộc sống hàng ngày. Những ví dụ từ cuộc sống thực sẽ giúp bạn làm quen với cách người bản địa giao tiếp. Thay vì cố gắng phát âm tiếng Anh chuẩn như trong sách giáo khoa, video khuyến khích bạn nói một cách tự nhiên hơn. Điều này rất quan trọng vì người bản địa thường sử dụng những câu rút gọn như "I'm gonna go" thay vì "I'm going to go". Lời khuyên này sẽ giúp bạn nâng cao kỹ năng giao tiếp và trở nên tự tin hơn khi nói tiếng Anh.

Phân Tích Câu Nói

Chúng ta hãy cùng phân tích một vài câu trong video để hiểu rõ hơn tại sao chúng lại звучать tự nhiên đến vậy:

  • "I gotta go" – Câu này thể hiện sự khẩn cấp, rất thường được sử dụng trong hội thoại hàng ngày. Việc rút gọn từ "got to" thành "gotta" giúp câu nói nhanh và dễ dàng hơn.
  • "I'm gonna call you later" – Thay vì nói "I am going to call you later", việc sử dụng "gonna" làm cho câu nói trở nên thân mật và tự nhiên hơn.
  • "I wanna try that" – Câu này không chỉ thể hiện ý muốn mà còn mang lại cảm giác gần gũi, thân thiện, giúp người nghe dễ dàng cảm nhận được cảm xúc của bạn.

Sự khác biệt giữa tiếng Anh học thuật và tiếng Anh thực tế rất rõ ràng qua những câu nói này. Nếu bạn chỉ học theo cách truyền thống, bạn có thể sẽ cảm thấy không thoải mái trong các tình huống giao tiếp thực tế.

Thói Quen Luyện Tập

Để cải thiện khả năng phát âm tiếng Anh chuẩn, bạn có thể áp dụng phương pháp "shadow speak" từ video này. Dưới đây là một quy trình đơn giản mà bạn có thể thực hiện:

  1. Nghe một câu từ video.
  2. Đừng ngừng lại, hãy nhắc lại câu đó theo cách của bạn.
  3. Ghi âm lại phần bạn nói để kiểm tra sự tiến bộ.
  4. Thực hiện lại nhiều lần trong tuần để củng cố khả năng phát âm và cấu trúc câu.

Hãy nhớ rằng, sự thành thạo không đến từ việc chỉ biết lý thuyết, mà đến từ việc thực hành nói mà không phải suy nghĩ quá nhiều. Điều này sẽ giúp bạn trở nên tự tin hơn khi giao tiếp và dễ dàng hiểu người bản địa hơn. Hãy bắt đầu ngay hôm nay để thấy sự tiến bộ rõ rệt trong việc sử dụng tiếng Anh hàng ngày của bạn!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõI'm going to go · gonna go · gonna gotta
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoányou'll sound · you'll struggle · we'll break
Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiếthave to do · have to wake · need to talk
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyyou're not studying · You're training

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →