Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: KATSEYE (캣츠아이) "Animal" Official MV
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
4 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
You’re the boss You run the circus baby Take it up a notch You're so sophisticated Don’t wanna be on a schedule you're on your own time Off the scale That goes from hot to crazy Fingernails 123 colors painted Crop top and baggy jeans holding your waist line You make the light and the shadows collide Your body gets twisted and tangled in mine Love so good how could this be free I keep your secret safe with me Nobody knows you're outta control But I see a side behind the closed doors They get a glimpse here on the dance floor You move like an animal Nobody knows you're outta control But I see a side behind the closed doors They get a glimpse here on the dance floor You move like an animal I’ll be gone by morning So getcha getcha heels on the floor then So are you with me? (Are you with me) Be careful what you’re wishing for cuz I get freaky You make the light and the shadows collide Your body gets twisted and tangled in mine Love so good how could this be free I keep your secret safe with me Nobody knows you're outta control But I see a side behind the closed doors They get a glimpse here on the dance floor You move like an animal Nobody knows you're outta control But I see a side behind the closed doors They get a glimpse here on the dance floor You move like an animal I’m gettin’ overwhelmed R r r right now Want you to give it to me all night long Do you like?
Mày là sếp, mày tự điều hành mọi thứ em ơi, nâng cấp lên một tầm cao mới đi, mày quá tinh tế rồi. Không muốn bị ràng buộc bởi lịch trình, mày sống theo thời gian của riêng mình, vượt xa mọi giới hạn, từ quyến rũ đến điên rồ. Móng tay sơn đủ 123 màu, áo croptop và quần jean rộng ôm sát vòng eo của mày. Mày làm cho ánh sáng và bóng tối va chạm vào nhau, cơ thể mày quấn quýt vào người tôi. Tình yêu ngọt ngào đến thế này làm sao lại miễn phí được, tôi sẽ giữ bí mật của mày an toàn trong lòng. Không ai biết mày đang mất kiểm soát, nhưng tôi thấy một mặt khác của mày đằng sau những cánh cửa đóng kín. Họ chỉ được nhìn thoáng qua ở đây trên sàn nhảy, mày di chuyển như một con thú hoang. Không ai biết mày đang mất kiểm soát, nhưng tôi thấy một mặt khác của mày đằng sau những cánh cửa đóng kín. Họ chỉ được nhìn thoáng qua ở đây trên sàn nhảy, mày di chuyển như một con thú hoang. Tôi sẽ đi mất vào buổi sáng, nên hãy nhanh chóng đặt gót chân xuống sàn đi, vậy mày có đi cùng tôi không? (Mày có đi cùng tôi không?) Hãy cẩn thận với những gì mày mong muốn, vì tôi khá là kỳ lạ đấy. Mày làm cho ánh sáng và bóng tối va chạm vào nhau, cơ thể mày quấn quýt vào người tôi. Tình yêu ngọt ngào đến thế này làm sao lại miễn phí được, tôi sẽ giữ bí mật của mày an toàn trong lòng. Không ai biết mày đang mất kiểm soát, nhưng tôi thấy một mặt khác của mày đằng sau những cánh cửa đóng kín. Họ chỉ được nhìn thoáng qua ở đây trên sàn nhảy, mày di chuyển như một con thú hoang. Không ai biết mày đang mất kiểm soát, nhưng tôi thấy một mặt khác của mày đằng sau những cánh cửa đóng kín. Họ chỉ được nhìn thoáng qua ở đây trên sàn nhảy, mày di chuyển như một con thú hoang. Tôi đang cảm thấy choáng ngợp, ngay bây giờ đây, muốn mày trao cho tôi tất cả suốt đêm dài. Mày thích điều đó chứ?
2
No Is that the shoe?
Không, đó có phải là chiếc giày không?
3
- I don't think so - No?
- Tôi không nghĩ vậy - Không phải sao?
4
- Look good? - No - What about these? - No - The blue? - No Tuck, tie, fab Whoa Wait, wait Alright, let's get wild Nobody knows you're outta control But I see a side behind the closed doors They get a glimpse here on the dance floor You move like an animal Nobody knows you're outta control But I see a side behind the closed doors They get a glimpse here on the dance floor You move like an animal
- Trông được chứ? - Không - Còn mấy cái này sao? - Không - Cái màu xanh dương? - Không Cài áo, thắt cà vạt, quá đỉnh Ơ Khoan, khoan Được rồi, cùng chơi hết mình đi Không ai biết em đang mất kiểm soát Nhưng anh thấy một mặt khác đằng sau những cánh cửa đóng kín Họ được thấy một thoáng em ở đây trên sàn nhảy Em di chuyển như một con thú hoang Không ai biết em đang mất kiểm soát Nhưng anh thấy một mặt khác đằng sau những cánh cửa đóng kín Họ được thấy một thoáng em ở đây trên sàn nhảy Em di chuyển như một con thú hoang
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
📺 Cùng kênh
B11
TUIDE (튜이드) ‘SUN KISS’ Official MV
TeensDaily Conversation
A22
ILLIT (아일릿) 'Lucky Girl Syndrome' Official MV
TeensDaily Conversation
A22
KATSEYE (캣츠아이) "Debut" Official MV
Daily ConversationWorking Adults
B15
CORTIS (코르티스) ‘MOTION (feat. Juicy J)’ Official Visualizer
Teens
B13
ILLIT (아일릿) ‘Magnetic’ Official MV
TeensDaily Conversation
B12
BTS (방탄소년단) 'SWIM' Official Performance Video
Teens
B15
ILLIT (아일릿) ‘It’s Me’ Official MV
TeensDaily Conversation
B12
ILLIT (아일릿) 'NOT CUTE ANYMORE’ Official MV
TeensDaily Conversation
B14
CORTIS (코르티스) 'TNT' Official MV
Teens
B12
NewJeans (뉴진스) 'Ditto' Official MV (side A)
TeensDaily Conversation
B19
CORTIS (코르티스) 'FaSHioN' Official MV
Teens
B1BTS (방탄소년단) 'Not Today' Official MV
Teens
B13
KATSEYE (캣츠아이) "Gabriela" Official MV
TeensDaily Conversation
B16
KATSEYE (캣츠아이) “My Way” Lyric Film
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
BTS (방탄소년단) 'Butter' Official MV
Teens
B110
CORTIS (코르티스) 'ACAI' Official MV
Teens
B14
KATSEYE (캣츠아이) "Touch" Official MV
TeensDaily Conversation
B111
CORTIS (코르티스) 'REDRED' Conceptual Performance Film
TeensHigh School Students
B16
KATSEYE (캣츠아이) "PINKY UP" Official MV
Teens
B18
KATSEYE (캣츠아이) "Gnarly" Official MV
Teens
✨ Video gợi ý
![[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)](https://img.youtube.com/vi/u2Rcp_9TT_4/mqdefault.jpg)
B11
30 câu
[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
14 câu
KATSEYE - Gnarly (Live From Nickelodeon Kids' Choice Awards)
TeensDaily Conversation
B11
20 câu
izna 'METRONOME' MV
TeensDaily Conversation
B12
45 câu
Katy Perry - Dark Horse ft. Juicy J
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
28 câu
BLACKPINK - 'SURE THING (Miguel)' COVER 0812 SBS PARTY PEOPLE
TeensDaily Conversation
B11
21 câu
LE SSERAFIM x ILLIT x KATSEYE lCONIC BY MISTAKE (Color Coded Lyrics BR-PT)
TeensDaily Conversation
![[#2025MAMA] CORTIS - GO! + FaSHioN | Mnet 251129 방송](https://img.youtube.com/vi/koED8KSXfeo/mqdefault.jpg)
A21
36 câu
[#2025MAMA] CORTIS - GO! + FaSHioN | Mnet 251129 방송
TeensDaily Conversation
B11
25 câu
AESPA 'We Go' (English version) Color coded lyrics 에스파 'We Go' (English Version) CLL
TeensDaily Conversation
B11
34 câu
Mabel - Mad Love (sped up/TikTok Remix) Lyrics
TeensDaily Conversation
B14
12 câu
KATSEYE - Hootie Frutti (Official Lyric Video)
TeensDaily Conversation
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “KATSEYE (캣츠아이) "Animal" Official MV”. The speaker keeps coming back to these words: floor, glimpse, outta, doors, animal. This video has 4 sentences and 361 words to shadow. The speech runs for 2:56. The speaker talks at a steady 123 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 80% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
The 14 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| glimpse noun | /ˈɡlɪm(p)s/ | Chiefly followed by of: a brief and incomplete look. |
| outta | /ˈaʊtə/ | Out of. |
| collide verb | /kəˈlaɪd/ | To impact directly, especially if violent. |
| tangle verb | /ˈtæŋ.ɡəl/ | To mix together or intertwine. |
| twist verb | /twɪst/ | To turn the ends of something, usually thread, rope etc., in opposite directions, often using force. |
| freaky adjective | /ˈfɹiː.ki/ | Resembling a freak. |
| overwhelm verb | /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/ | To engulf, surge over and submerge. |
| notch noun | /nɑtʃ/ | A V-shaped cut. |
| heel noun | /hil/ | The rear part of the foot, where it joins the leg. |
| waist noun | /weɪst/ | The part of the body between the pelvis and the stomach. |
| circus noun | /ˈsɜːkəs/ | A traveling company of performers that may include acrobats, clowns, trained animals, and other novelty acts, that gives shows usually in a circular tent. |
| sophisticated adjective | Of a person: having obtained worldly experience, and lacking naiveté; cosmopolitan, worldly-wise. | |
| jeans noun | /d͡ʒiːnz/ | A pair of trousers made from denim cotton. |
| shoe noun | /ˈʃu/ | A protective covering for the foot, with a bottom part composed of thick leather or plastic sole and often a thicker heel, and a softer upper part made of… |
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này | you're wishing |
| Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoán | I'll be |
Pronunciation to watch
The speaker uses 21 contractions and reduced forms, such as you're, outta, don't. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like glimpse, outta, collide.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.