Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Les Brown You Gotta Be Hungry

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

87 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I told Mr. Washington I wanted to become a disc jockey.
2
Someone asked me to tell this story.
3
And he said, Les Brown, he said, if you want to do anything worthwhile in life, you've got to be hungry.
4
And so I started working to develop myself.
5
He said, I want you to practice every day being a disc jockey.
6
I said, but I don't have any job now.
7
He said, it doesn't matter.
8
He said that it's better to be prepared for an opportunity
9
and not have one than to have an opportunity and not be prepared.
10
So every day I was working to develop myself.
11
And that's what you must do.
12
And as I was working to develop myself, I applied for a job as a disc jockey at WMBM on Miami Beach.
13
I went to a guy named Milton Butterball.
14
I said, how are you doing, Mr. Butterball?
15
I'd like to get a job as a disc jockey.
16
He looked at me, he said, you have any broadcast background?
17
I said, no, sir, I don't.
18
You have any journalism background?
19
I said, no, sir, I don't.
20
He said, we don't have any jobs available.
21
I said, yes, sir.
22
I went back to Mr. Washington and I told him, he said, don't take it personally.
23
He said, most people are so negative, they will have to say no seven times before they say yes.
24
He said, go back again.
25
So I went back again.
26
I said, how you doing, Mr. Butterball?
27
My name is Les Brown.
28
He said, I know what your name is.
29
What do you want?
30
I said, I'd like to know whether or not you have any jobs at this jockey, sir.
31
He said, didn't I just tell you yesterday we didn't have any jobs?
32
I said, yes sir but i know whether
33
or not somebody got laid off
34
or somebody was fired sir he said no one was laid
35
off a fight now get on out of here i came
36
back the next day hello mr butterball how are you he
37
said fine what do you want now i said i'd like to know whether
38
or not you got any jobs sir did not tell you
39
the last two days we didn't have any jobs i said yes sir
40
but i don't know whether or somebody got sick
41
or somebody died sir he said no one got sick
42
or died now don't come back here
43
and threw me out again i came back the next day
44
like i was seeing him for the first time i said
45
hello mr butterball how are you he looked at me with
46
rage he said go get me some coffee i said yes sir
47
and I went to get him some coffee after a while I would get their lunch and dinner and I would
48
go in the control rooms and take the disc jockeys their food
49
and I would not leave until they would ask me to
50
leave then they'd started trusting me to pick up entertainers that came to town entertainers like the Fort Thompson, the Temptations, and Donna Ross and the Supremes.
51
I would drive them all over Miami Beach in the disc jockeys, big long Cadillacs.
52
I didn't have any driver's license, but I was driving like I had some.
53
And one day, one Saturday afternoon, while I was at the radio station, a guy named Rock was drinking
54
while he was on the air I was the only one
55
there looking at him through the control room windows walking back and forth young ready and hungry I'll send great rock drink
56
Drake rock I'd have gone to get him some more if he'd asked me to
57
pretty soon the phone rang and was a general manager
58
and answer the phone I said hello he said last this is mr. Kline I said I know
59
he said rock can't finish his program I said I know
60
he said would you call one of the other DJ's in I said yes sir
61
I hung the phone up I said now he must be think I'm crazy
62
I call my mom and my girlfriend Cassandra said y'all turn up the radio
63
and come out on the front porch I'm about to come on the air
64
I waited for about 20 minutes
65
and I call him back I said Mr. Klein I can't
66
find nobody he's a young boy do you know how to
67
work the controls I said yes sir he said go in there
68
and don't say nothing here I say yes sir I couldn't
69
wait to get behind those controls I put on an old Stevie Wonder record called Fingertips.
70
I sat down behind that turntable.
71
I said, look out, this is me, LB Triple P.
72
Les Brown, your platter, playing popper.
73
There were none before me and there will be none after me.
74
Therefore, that makes me the one and only.
75
Young and single and loved to mingle.
76
Certified, bona fide, indubitably qualified to bring you satisfaction and a whole lot of action.
77
Look out, baby, I'm your love, man.
78
I was hungry.
79
I was hungry.
80
You got to be hungry.
81
He talked about having personal growth before you can attain professional achievement.
82
And when he said, a better selling begins with a better you, that put the focus on the kinds of things that I can do myself in taking charge of my life.
83
And when I do that, everything else falls in place.
84
Les has the ability to inspire people to pursue their passion, to live their dreams.
85
Whether they're in sales or personnel or whether they're just a machine operator.
86
It's very, very important that you have some passion for what you're doing.
87
And less inspires people if they have that passion.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Mục Tiêu Nói Trong Đoạn Video Này

Trong đoạn video này, Les Brown nhấn mạnh tầm quan trọng của việc phát triển bản thân và sự kiên trì để đạt được mục tiêu. Mục tiêu nói mà bạn có thể hướng tới là cải thiện khả năng giao tiếp trong các tình huống thực tế, đặc biệt là khi bạn đang cố gắng thuyết phục người khác hoặc tìm kiếm cơ hội. Qua đoạn hội thoại, bạn sẽ học được cách sử dụng ngôn ngữ tự tin và rõ ràng, từ đó giúp nâng cao khả năng luyện nói tiếng Anh của mình.

Ngân Hàng Câu Chuyện

  • How are you doing? - Bạn khỏe không?
  • I’d like to get a job as a disc jockey. - Tôi muốn xin việc làm DJ.
  • Do you have any jobs available? - Ông có công việc nào không?
  • Don’t take it personally. - Đừng coi đó là chuyện cá nhân.
  • What do you want? - Ông muốn gì?
  • I don’t know whether someone got laid off. - Tôi không biết có ai bị sa thải không.
  • Go get me some coffee. - Đi lấy cho tôi một chút cà phê.

Những câu này không chỉ hữu ích trong việc giao tiếp hàng ngày mà còn giúp bạn tạo dựng sự tự tin khi nói chuyện với người khác. Khi bạn luyện tập những câu này, hãy thử shadow speech để cải thiện phát âm và ngữ điệu của mình.

Khắc Phục Những Điểm Yếu Của Bạn

Đoạn video này đặc biệt hữu ích cho những ai muốn cải thiện khả năng luyện nghe nói qua video. Một trong những yếu điểm phổ biến của người học tiếng Anh là sự thiếu tự tin trong phát âm và nhịp điệu khi giao tiếp. Để khắc phục điều này, bạn có thể áp dụng phương pháp shadow speak. Bằng cách lặp lại những gì Les Brown nói, không chỉ từ vựng mà bạn còn học được cách sử dụng ngữ điệu và sự nhấn mạnh trong câu, giúp cho việc giao tiếp trở nên tự nhiên hơn.

Bên cạnh đó, bạn nên thực hành với những đoạn hội thoại khác nhau mỗi ngày, để dần dần nâng cao khả năng ngôn ngữ của mình. Hãy nhớ rằng, quá trình học tập cần có thời gian và sự cam kết, vì vậy hãy kiên nhẫn và liên tục hoàn thiện bản thân để đạt được thành công trong việc luyện nói tiếng Anh của mình.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứwas working · was seeing · was driving
Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ingstarted working · started trusting
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwill have · I'll send · will be
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyare you doing · you're doing

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →