Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: My New Years In KYOTO

these damn foreigners girl chill chill chill chill happy new year's

i know i know it's already like what uh 13 days into the year

but let's just pretend it's still january 1st because it is

and i say

so anyways new year's i love the new year's it's like the only time of the year

when japan actually seems to have spirit you know christmas

and halloween just ain't the same as other countries no decorations

nothing unless you go to your humongous local shopping mall then they have a few decorations here

and there and inside i guess

and also tokyo where most events are taken rather seriously

but also where all the weird happens so we don't talk about

that today we're talking about hatsumode

and i'm pretty sure most of you guys know what hatsumode is

so i'm just gonna keep it short like my friend koopy

so hatsumode is basically you go to the shrine do fortune telling japanese style pray at shrine leave shrine

and i went to kyoto to visit

i think that's how you say it the kanji is like fushimi inari

but my mom calls it fushimini so i'm just gonna call it

that fushimini is a famous shrine because oh gosh there's like

so many people every year

but i'm telling you it was another level this year the

roads were closed off the parking lot we would use every year wasn't available for some reason

and my mom was raging the whole time like all these damn foreigners forgetting

that one is sitting right next to her

that was a long ride man just for a damn parking lot bro oh my god

so we get out of the car

and i'm just hyping myself up to climb all those stairs

there's like 1300 stairs there bro oh gosh bless my soul

because every year my dumbass be forgetting how mentally

and physically tiring it is to get to the top for a few minutes it was just me

and my mom and a few people around

but the moment we cross the train tracks bro the amount of people

that just spawned out of nowhere

and to be honest after seeing all them japanese people daily all the time to see

so many foreign people walking around

so casually it felt like i was in disneyland bro i will not elaborate on

that first we did omikuji basically just imagine fortune telling

but in japanese and also in riddles that gives me

that nostalgic feeling of not understanding

when i first came to japan bro my omikuji was

so confusing bro i'm not even gonna go in that's not

what i wanted to talk about i want to talk about

people taking pictures like listen i understand you're in japan at

a famous shrine it might be the first time for some people i get it i understand

but dude come on there was literally hundreds of people like literal hundreds of people walking behind you

and some random motherfuckers pull some shit like this nugget what

is this the runway no then why on earth are you

stopping bro i genuinely do not understand why i have to experience traffic

when i don't even have a goddamn license

and i don't even own a car like bro

because what do you mean it takes more than 10 minutes to get to the end of a path

that is supposed to be a two minute walk why do

i have to spend my new year's watching you do your

glam bot bro like this doesn't make sense let's say some kid fell

and hurt their knee or something

and they're crying that's fine they're kids they don't know better they're dumb

but a grown oh i need to calm down i swear i ain't painting a good image on myself

because i literally crash out at least once in every video bro i need to calm down

okay let's go back to the fun stuff oh wait nah

nah nah bro i forgot i forgot about the stairs oh

my god no bro i swear my memory just resets every year

because i thought for even a millisecond

that i would walk out of this alive bro we walked

up to the point where we were able to see the view of the city

and i was like oh my gosh wow that's so beautiful

and i hear some dude behind me say 40 more minutes

to the top never in my life have i regretted knowing english this bad dog

and that wasn't even the end of it we stayed there for a

while looking out at the view taking pictures

and let's be real we were also taking a little break and then we decide to start climbing again

560 more stairs to go they were right behind us bro stop

that shit it is demotivating as hell make it stop make

it stop bro was at every save point declaring how many more stairs

and minutes we had left until our destination

but like dude with all due respect please shut up please

because some people in front who heard the dude would look back at me as

if i were the problem like do i look like a dude to you my mom was

so ready to throw hands i had to calm her down

because she would literally just straight up say stuff in english

just to make sure they understood every single word she said bro the stress was insane

but eventually we got to the top prayed and we ate some udon

and some ice cream which i kind of regretted

because i don't like strawberry ice cream my mom was explaining all the tales

and fun facts and lore about kyoto

and the shrine her mom is from kyoto

so she heard a lot of them when she was small

and grew up with some kyoto traditions i thought it was cool

and asked her questions on her way back down

and she seemed to have fun answering them

but okay um we were almost to the bottom

and my mom all of a sudden looks up

and says oh hey look it's another kitsune

and pointed at the fox statue

and i asked what does this one mean it has something in its mouth

and this woman and she was dead serious i tell you she says

hmm wheat probably okay bro listen i don't have any knowledge about the kitsune

but think stay with me we're at a japanese shrine in kyoto wait you mean rice right

she looks back at the statue then looks back at me

i mean it's the same thing the same girl what do

100

you mean that's it do you know where flour comes from don't they make

101

that with rice too flour they don't make flour with rice

102

rice makes comeko wheat makes flour we kind of both laughed about it afterwards

103

because like bro how are you living in japan for 15

104

plus years she's been here longer than me mind you

105

and you say like you just came from america two days

106

ago bro now i know where i get my intelligence from

107

no offense mom anyways today's unrelated story i'm currently living kind of far away from my mom

108

and i'm not allowed to take my cats there yes i have cats my mom would occasionally send pictures

109

and videos of them and tell me how much they miss me

110

and all so when i went back home after a

111

while of being away i was expecting my cats to either be extra clingy

112

or just a straight up forget my whole existence

113

but surprisingly they remembered me the oldest

114

and youngest would be very clingy to me

115

but i'ma be real they were always kind of clingy

116

but my middle child my only son would come up to me

117

and just sit next to me like who is this mind

118

you this dude was always the one running from basically every single human being he crossed paths with

119

but for once i feel like oh my god he actually loves me okay you too i guess

120

and i really thought for a second

121

that after all these years he was gonna start showing more love

122

but nope but it's fine i was used to it

123

and i went out to my room to go to bed home sweet home That motherf*er pissed all over my goddamn sheets.

124

You ate a dog!

125

What kind of bulls* is this?

126

Ain't nobody asked for this s*.

127

I had to wash my hair again and change my clothes because it was fresh too.

128

Oh my god, it was warm.

129

And that ain't even it because how the hell my mom just let that s* sit there and marinate?

130

Like, girl, please!

131

I could still feel it, bro.

132

So, I hope you liked the video.

133

It's my first time doing that last bit

134

and I'm considering doing this in my future videos

135

because sometimes i have stories i want to share

136

but it's just too short to be its own video who knows i might just do

137

that a few times and after a good amount i'll put it in one video

138

so you guys can just watch all of them at once

139

if you're interested also unrelated but i got this fan art and learned

140

that this thing is called the komodo dragon i swear people be sending me pics of this dude

141

and i was genuinely confused bro but honestly i love the humor

142

so i'm gonna take it anyways stay safe and see you in my next video bye I'm watching you.

📺 Cùng kênh

Growing up in Japan as a Blasian

TeensDaily ConversationHigh School Students

✨ Video gợi ý

404 câu

なぜ日本の若者は海外に行かない？ Why don't young people in Japan go abroad? 【Learn Jaoanese from NEWS】

Daily ConversationWorking Adults

27 câu

Conan’s Japanese Etiquette Lesson | CONAN on TBS

Daily ConversationWorking Adults

240 câu

WE WENT TO A SPICY BUTLER CAFE (Ft. MOO)

Daily ConversationWorking Adults

114 câu

I moved to NYC for a software engineer job...

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

162 câu

I Travelled To Afghanistan... And Left Within 3 hours

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

586 câu

I Let Strangers in Vietnam Decide My Day

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “My New Years In KYOTO”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: bro, mom, shrine, dude. Video này có 142 câu và 1637 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 7:53. Người nói nói nhanh, khoảng 208 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. 83% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

Từ	Phiên âm	Nghĩa
shrine danh từ	/ʃɹaɪ̯n/	lăng, mộ
stairs danh từ	/ˈstɛɹz/	cầu thang
flour danh từ	/ˈflaʊ.ə/	bột, phấn
pray động từ	/pɹeɪ/	cầu nguyện, cầu
regret động từ	/ɹɪˈɡɹɛt/	hối tiếc, hối hận
climb động từ	/ˈklaɪ̯m/	leo, lên
statue danh từ	/ˈstæt͡ʃu/	tượng
wheat danh từ	/ˈwiːt/	lúa mì
afterwards trạng từ	/ˈæf.tɚ.wɚdz/	sau này, sau đó
dragon danh từ	/ˈdɹæɡən/	rồng
insane tính từ	/ɪnˈseɪn/	điên, cuồng
sheet danh từ	/ʃit/	tờ
sudden tính từ	/ˈsʌd.ən/	thình lình, đột ngột
occasionally trạng từ	/əˈkeɪʒənəli/	đôi khi
knee danh từ	/ni/	đầu gối, gối

Cụm động từ bạn sẽ nghe

Từ	Phiên âm	Nghĩa
go back động từ		trở lại
look up động từ	/ˌlʊk ˈʌp/	ngước
shut up	/ʃʌt ʌp/	câm, câm mồm

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 39 dạng rút gọn, ví dụ I'm, don't, gonna. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Âm “sh” và “zh”: shrine /ʃɹaɪ̯n/, gosh /ɡɑːʃ/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, sheet /ʃit/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/
Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/

Những âm người Việt thường gặp khó:

Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: stairs /ˈstɛɹz/, confused /kənˈfjuːzd/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, pretend /pɹəˈtɛnd/, offense /əˈfɛns/
Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: chill /tʃɪl/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, statue /ˈstæt͡ʃu/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, rage /ɹeɪd͡ʒ/
Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: statue /ˈstæt͡ʃu/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, dragon /ˈdɹæɡən/, elaborate /ɪˈlæb.ə.ɹeɪt/, casually /ˈkæʒuəli/

Cách luyện với video này

Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như shrine, stairs, flour.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →

Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: My New Years In KYOTO

Growing up in Japan as a Blasian

Japan Changed Us... | Botez Sisters ASIA VLOG

going to eat haidilao alone at midnight

Inside Japan's Luxurious Forest Town for Tokyo's Rich

なぜ日本の若者は海外に行かない？ Why don't young people in Japan go abroad? 【Learn Jaoanese from NEWS】

Tokyo Drift - Six Days (4K)

When Tourists Are Asian

Conan’s Japanese Etiquette Lesson | CONAN on TBS

WE WENT TO A SPICY BUTLER CAFE (Ft. MOO)

I moved to NYC for a software engineer job...

hiking up to the ice caves

I Travelled To Afghanistan... And Left Within 3 hours

I Let Strangers in Vietnam Decide My Day

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Từ vựng quan trọng trong video

Cụm động từ bạn sẽ nghe

Phát âm cần chú ý

Cách luyện với video này

Phương Pháp Shadowing Là Gì?