Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Pep Guardiola will never forget Lionel Messi's performance in this match

Video này có 124 câu và 1402 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 10:40. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 131 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 82% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

• referee /ˌɹɛf.əˈɹi/ (danh từ) — trọng tài. An umpire or judge; an official who makes sure the rules are followed during a game.
• ignore /ɪɡˈnɔː/ (động từ) — lơ, lờ. To deliberately not listen or pay attention to.
• pocket /ˈpɑ.kɪt/ (danh từ) — túi, túi áo. A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items.
• rescue /ˈɹɛs.kjuː/ (động từ) — cứu. To save from any violence, danger or evil.
• defend /dɪˈfɪnd/ (động từ) — bảo vệ, che chở. To ward off attacks against (something or someone).
• lesson /ˈlɛs.ən/ (danh từ) — bài, bài học. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
• sword /soɹd/ (danh từ) — gươm, kiếm. A long bladed weapon with a grip and typically a pommel and crossguard (together forming a hilt), which is designed to cut, stab, slash and/or hack.
• complaint /kəmˈpleɪnt/ (danh từ) — phàn nàn. The act of complaining.
• chip /t͡ʃɪp/ (danh từ) — phỉnh. A small piece broken from a larger piece of solid material.
• slide /ˈslaɪ̯d/ (danh từ) — cầu trượt, cầu tuột. An item of play equipment that children can climb up and then slide down again.
• recover /ɹɪˈkʌvɚ/ (động từ) — lấy lại, giành lại. To get back, to regain (a physical thing; in astronomy and navigation, sight of a thing or a signal).
• alarm /əˈlɑɹm/ (danh từ) — sự báo động. A summons to arms, as on the approach of an enemy.
• panic /ˈpænɪk/ (danh từ) — hốt hoảng. Overwhelming fear or fright, often affecting groups of people or animals; (countable) an instance of this; a fright, a scare.
• rip /ɹɪp/ (động từ) — xé, cắt. To divide or separate the parts of (especially something flimsy, such as paper or fabric), by cutting or tearing; to tear off or out by violence.
• lazy /ˈleɪ̯zi(ː)/ (tính từ) — lười biếng, lười. Unwilling to do work or make an effort; disinclined to exertion.

Cụm động từ bạn sẽ nghe

• come from (động từ) — đến từ, quê ở. To have as one's origin, birthplace or nationality.
• get in (động từ) — lên, xuống. To get into or inside something, literally or figuratively.
• get on with (động từ) — quay lại, tiếp tục. To proceed with; to begin or continue, especially after an interruption.
• hang up (động từ) — cúp máy. To put up to hang.
• look for (động từ) — tìm, tìm kiếm. To seek.
• turn on (động từ) — bật. To set a flow of fluid or gas running by rotating a tap or valve.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 18 dạng rút gọn, ví dụ don't, you're, can't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

• Âm “sh” và “zh”: deficiency /dɪˈfɪʃənsi/, audacious /ɔˈdeɪ.ʃəs/, cliché /kliˈʃeɪ/, deflection /dəˈflɛkʃən/, finisher /ˈfɪnɪʃɚ/
• Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: deliberate /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/, inevitable /ɪˈnɛvɪtəbəl/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, deficiency /dɪˈfɪʃənsi/

Cách luyện với video này

1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như referee, ignore, pocket.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video: