Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Stop Waiting for the Perfect Speaking Environment | 打破执念:别再苦等“完美”的口语练习环境! | Speaking & Fluency

Đang tạo bài học...
1
In the last week, I mentioned that when we're in the middle of the language, we need to be careful not to be able to understand
2
how to understand how to understand how to understand how to
3
understand how to understand how to understand how to understand how
4
to understand how to understand how to understand how to understand
5
how to understand how to understand how to understand how to
6
understand how to understand how to understand how to understand how
7
to understand how to understand how to understand how to understand
8
how to understand how to understand how to understand how to
9
understand how to understand how to understand how to understand how
10
to understand how to understand how to understand how to understand
11
how to understand how to understand how to understand how to
12
understand how to understand how to understand how to understand how
13
to understand how to understand how to understand how to understand
14
how to understand how to understand how to understand how to
15
understand how to understand how to understand how to understand how
16
to understand how to understand how to understand how to understand
17
how to understand how to understand how to understand how to
18
understand how to understand how to understand how to understand how to understand how to understand how to is
19
that through 150 more episodes of the language club, I observed that there are quite a lot of people who haven't tried to try.
20
它们来了 ,尝试了 ,但是又退回到了原有的学习状态 ,又退回到了听听播客 ,看看视频 ,这样的学习状态 ,是为什么呢?
21
很多人进入到口语俱乐部的第一感觉 ,就是这里的人我都不认识 ,所以我很担心自己没说好
22
,其实这种紧张是很自然的 ,但是我们需要给它一个名字 ,只有有了命名 ,我们才好去面对它解决它。 We call it a lack of safety.
23
It's because there are people here are very few.
24
You are the first time to meet them.
25
But with you here with each other, you know each other.
26
You know each other's safety.
27
You know, even if you're wrong, it's not a big deal.
28
Because you're just trying to learn Chinese.
29
You're wrong.
30
But if you find you're not able to overcome these problems,
31
不管来多久始终都觉得非常紧张 那么你需要花一点时间开始正视安全感这个问题 你要想一想什么原因让我这么紧张呢 我有什么可担心的呢
32
当我们把这些问题都拆解开解决了 你会发现其实你或许是一个非常擅长表达的人 只是有一些心理压力把你的能力给封住了 Let's look at the second question.
33
In the second question, there is only one hour 30 minutes, or 90 minutes of discussion discussion.
34
Everyone wants to say, you will find your time is very limited.
35
When you feel the time pressure, it will make you more nervous.
36
You stop thinking, I'm going to say something, it will cause your feedback without you thinking that perfect.
37
You can see that in the last example, In this case, you have a lot of time pressure, and you need to be able to understand your thoughts.
38
At the same time, you also have a very隱蔽 question, which is how fast and fast and fast,
39
as possible in a short time, to be able to understand your thoughts?
40
Actually, this is a prerequisite, which is whether you have prepared today's topic,
41
or whether you will practice your thoughts on some of these topics?
42
大家可以试想一下 ,如果一个人来到口语俱乐部 ,明明是来练习口语的 ,但是没有解决安全感的问题
43
,觉得紧张 ,没有想清楚怎么解决时间压力 ,语言组织的问题 ,如果没有想明白这三个问题
44
,肯定会带着很多困惑 ,遗憾 ,甚至是不满 ,离开 ,然后又退回到了原有的学习状态 ,每天听听视频 ,听听播客 ,看看电视剧,
45
这也算提高中文吧 但始终没有回答那个问题 我的中文应用能力 表达能力这个问题怎么办 大多数人来参加口语俱乐部
46
不可能一开始就达到一个理想的状态 正是因为你需要提高 所以你才来练习 对吗 那么口语俱乐部的价值 它不仅仅是给你提供一个练习的场所 练习的机会
47
更重要的是让你直面你真正的问题
48
你会发现这背后的原因可能是比较复杂 而且是更加深层的 特别隐蔽的 要你仔细的去思考才能发现的
49
你要解决一个问题 当然要先理解它 我非常理解 在刚开始提高口语的时候
50
你当然希望有一个完美的环境 比如大家的水平都差不多 不要有的人说的特别好 有的人可能还在比较初级的水平 你期待大家都差不多 又或者你希望没有时间压力
51
你想说多长时间就说多长时间 不要给你任何时间压力 又或者你希望这个话题是适合你的 是你感兴趣的
52
听上去这是一个非常完美的练习口语的环境 可是我要问你另外一个问题 我们生活在地球上 为什么我们人类会有肌肉呢 是因为有地球引力 它一直在拖拽着我们
53
每当我们行动其实都是需要付出努力的
54
正是因为你对抗的这种地球引力 所以你才有肌肉啊 如果把你放在一个完全真空的环境 没有时间压力 没有话题压力 也没有其他的任何的阻碍 那我问你 你练习的是什么呢
55
你可以轻而易举的把所有无法提高的理由 都归遂于环境 他人是别人造成的 但是从来没有深刻的认识到
56
你真正语言学习背后的那个阻力是什么 大家好 今天我想给大家介绍这张照片 This is what I was filming last year, very beautiful.
57
Hello, I'm going to go to school.
58
I'm going to go to school.

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 41 câu và 485 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 5:35. Người nói nói chậm, khoảng 87 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 95% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

9 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
topic danh từ/ˈtɑpɪk/chủ đề
feedback danh từ/ˈfiːdˌbæk/sự phản hồi
overcome động từ/ˌəʊ.vəˈkʌm/vượt qua
observe động từ/əbˈzɜːv/quan sát
prepare động từ/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/chuẩn bị
safety danh từ/ˈseɪfti/an toàn, sự an toàn
episode danh từ/ˈɛp.ə.soʊd/phần, tập
mention động từ/ˈmɛnʃən/đề cập
hello/hɛˈloʊ/xin chào, chào

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtpeople who haven · question, which is · prerequisite, which is
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihaven't tried · have prepared

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 9 dạng rút gọn, ví dụ you're, I'm, haven't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: discussion /dɪˈskʌʃ.ən/, mention /ˈmɛnʃən/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như topic, feedback, overcome.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →