Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The Emptiness We All Feel I Robert Greene

Đang tạo bài học...
1
We humans have a spiritual side to us.
2
We have a hunger for something larger that aren't just our egos than just making money, than just surviving.
3
We need to feel connected to something larger.
4
It's part of our nature.
5
That never goes away.
6
I don't care how sophisticated we are.
7
I don't care if it's 3,000 years in advance and we're all like Borgs, we're part cyborgs, et cetera.
8
It's still a part of human nature.
9
It isn't going away.
10
Organized religion was the main source of that for centuries.
11
And it kind of became dead in a way.
12
It wasn't really connected to people's authentic experience anymore, particularly as we became technologically so sophisticated.
13
It seemed like something kind of superstitious, something from the past.
14
And also it wasn't appealing to our lived experience.
15
I remember as a child going to the synagogue and it's just like, what does this have to do with my life here in Los Angeles?
16
It's the 60s.
17
People are going nuts in the streets and the Vietnam War and, you know, sex and everything and hear this like these prayers
18
and like it had no connection to my life as a child
19
and to my world so i couldn't understand organized religion
20
but people still have this need they still have this hunger
21
they still are looking for some kind of meaning they want to connect to something bigger than just their egos
22
and there's nothing out there that's supplying that and you find
23
because of that a lot of people are going into these sort of niche spiritual world
24
that at least feel a little more direct and part of their everyday life, but aren't connected to anything larger, any kind of movement.
25
And so it shifts.
26
Now I'm interested in this little form of Buddhism.
27
Then in six months, it'll be getting drug therapy.
28
And then in six months, it'll be something else.
29
So there's nothing kind of solid and it's an emptiness that people feel.
30
And so the book that I wrote was trying to deal with
31
that kind of emptiness and how you as an individual or we as a collective can find our way back
32
to finding this kind of higher meaning in our life.

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B2 này dựa trên video “The Emptiness We All Feel I Robert Greene”. Video này có 32 câu và 377 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 1:50. Người nói nói nhanh, khoảng 206 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. 86% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

11 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
connect động từ/kəˈnɛkt/nối
hunger danh từ/ˈhʌŋɡɚ/đói
ego danh từ/ˈiɡoʊ/cái tôi
organize động từ/ˈɔɹɡənaɪz/sắp xếp, tổ chức
everyday tính từ/ˈɛvɹiˌdeɪ/hằng ngày, thường ngày
prayer danh từ/pɹɛɚ/kinh cầu nguyện, kinh nguyện
authentic tính từ/ɔˈθɛn.tɪk/chân chính
niche danh từ/nɪt͡ʃ/hốc
cyborg danh từ/ˈsaɪ.boɹɡ/người máy
superstitious tính từ/ˌs(j)u.pɚˈstɪ.ʃəs/mê tín
synagogue danh từ/ˈsɪnəˌɡɑɡ/giáo đường Do thái

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 13 dạng rút gọn, ví dụ aren't, don't, it'll. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như connect, hunger, ego.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →