Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Don't Take Things Personally I Robert Greene
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
5 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
One thing I want to do in this book, and I think it can really liberate you, is to not take anything personal.
Một điều tôi muốn thực hiện trong cuốn sách này, và tôi tin rằng điều đó thực sự có thể giải phóng bạn, là đừng để bất cứ điều gì ảnh hưởng đến cảm xúc cá nhân của mình.
2
Now, I know that sounds like an ideal that's really difficult, because we're always taking something personal.
Bây giờ, tôi biết điều đó nghe có vẻ như một lý tưởng thực sự khó đạt được, bởi vì chúng ta luôn luôn mang theo những cảm xúc cá nhân.
3
If someone says something, we get in an argument, or they say something that we perceive as hostile, we assume that they're being personal,
Nếu ai đó nói gì đó, chúng ta xảy ra tranh cãi, hoặc họ nói điều gì đó mà chúng ta cảm thấy là mang tính thù địch, chúng ta sẽ cho rằng họ đang nhắm vào cá nhân mình.
4
that they're attacking us, they're attacking us for who we are, and we really are upset about it.
rằng họ đang tấn công chúng ta, họ tấn công chúng ta chỉ vì bản thân chúng ta là ai, và chúng ta thực sự rất phật lòng về điều đó.
5
But nothing is really ever personal in the realm of social relations not nothing, rarely is it, so that when a person shows anger towards you or
Nhưng thực ra không có gì là cá nhân trong lĩnh vực các mối quan hệ xã hội, không phải là không có gì, mà là rất hiếm khi như vậy, nên khi một người thể hiện sự tức giận với bạn hoặc
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
📺 Cùng kênh
B2264
You Need to Believe in Yourself I Robert Greene
Daily ConversationWorking Adults
B2240
The Power of Your Dark Side I Robert Greene
Daily ConversationWorking Adults
C199% of People Are Sleepwalking Through Life
Daily ConversationWorking Adults
C1How to Not Let People Bring You Down I Robert Greene
Daily ConversationWorking Adults
B2Embrace the Pain and Slowness I Robert Greene
Daily ConversationWorking Adults
B212
How to Break a Social Media Addiction
Daily ConversationWorking Adults
B23
Seduction is Psychology, Not Looksmaxing I Robert Greene
Daily ConversationWorking Adults
B24
The Emptiness We All Feel I Robert Greene
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B214
The Pleasures and Powers from Reading Books
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
Read Books That Challenge Your Mind
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
The 48 Laws of Power Summarized in Under 8 Minutes by Robert Greene
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
We Are Programmed, We Are Asleep
Daily ConversationWorking Adults
B23
Changing Careers Intelligently l Robert Greene
Business EnglishWorking Adults
C12
How to Be Truly Creative
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B226
What Is Greater Than Happiness I Robert Greene
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
Three Essential Skills For Today’s World
Daily ConversationWorking Adults
B26
My Advice To Young Women
Business EnglishTeensHigh School Students
B27
Stop Living in Your Fantasies I Robert Greene
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B26
The Best Way To Spend Your Youth
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C12
Be Strategically Authentic
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
✨ Video gợi ý
B23
274 câu
How to Stop Taking Things Personally
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B27
6 câu
If You Want Everything From Life, You'll Get Nothing
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
110 câu
The Most Critical Social Skill
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
72 câu
The Most Life Changing Marcus Aurelius Quotes
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
184 câu
Let people be wrong about you
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2212 câu
The Key to True Wealth and Happiness… (Jim Rohn Seminar)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
172 câu
Take Control of Your Life | English Listening Practice (B1–B2) | Speak Power Daily
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
12 câu
You are not your thoughts.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
223 câu
How To Never Get Angry Or Bothered | Slow English Podcast #learnenglishpodcast
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
315 câu
How To Live A Successful Life - Robert Greene
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B210
81 câu
The 4 Regrets Every Human Has (And How To Avoid Them)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B2 speaking lesson is built on the video “Don't Take Things Personally I Robert Greene”. This video has 5 sentences and 109 words to shadow. The speech runs for 0:34. The speaker talks fast, about 192 words per minute, so expect linked and reduced sounds.
Key vocabulary in this video
The 10 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| ideal adjective | /aɪˈdi(ə)l/ | Pertaining to ideas, or to a given idea. |
| anger noun | /ˈæŋɡə/ | A strong and unpleasant feeling of displeasure, hostility, or antagonism, usually combined with an urge to yell, curse, damage or destroy things, or harm… |
| rarely adverb | /ˈɹɛəɹli/ | Not occurring at a regular interval; seldom; not often. |
| relation noun | /ɹɪˈleɪʃ(ə)n/ | The manner in which two things may be associated. |
| hostile adjective | /ˈhɑstəl/ | Not friendly; appropriate to an enemy; showing the disposition of an enemy; showing ill will and malevolence or a desire to thwart and injure. |
| perceive verb | /pɚˈsiv/ | To become aware of, through the physical senses, to see; to understand. |
| liberate verb | /ˈlɪbəˌɹeɪt/ | Often followed by from: to allow or cause (someone or something) to be free; to set free, to release. |
| argument noun | /ˈɑɹɡjʊmənt/ | A fact or statement used to support a proposition; a reason. |
| upset verb | /ʌpˈsɛt/ | To make (a person) angry, distressed, or unhappy. |
| assume verb | /əˈsjuːm/ | To authenticate by means of belief; to surmise; to suppose to be true, especially without proof. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as they're, we're. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like ideal, anger, rarely.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.