Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Trying the Most British Things in 1 Day

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

224 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Today I'm trying the most British things for 24 hours.
Hôm nay tôi sẽ thử những thứ mang đậm phong cách Anh trong suốt 24 giờ.
2
Here's a checklist of the things that I'm gonna be doing today.
Đây là danh sách những việc tôi sẽ làm trong ngày hôm nay.
3
Let's go!
Đi thôi!
4
For this challenge, I'm starting at Soho Square.
Với thử thách này, tôi bắt đầu từ Quảng trường Soho.
5
First, we're gonna be going to breakfast.
6
I finally made it inside Bragg's.
7
I'm gonna get the sausage roll one.
8
I heard that one is the most iconic and most popular pastry.
9
And I think this place is kind of like a fast food bakery.
10
This store is actually quite big.
11
It's the largest store that I've seen.
12
Oh, they have so many pastries.
13
There's some hot ones and cold ones.
14
Oh, that is the sausage.
15
Can I get one sausage roll, please?
16
That's everything?
17
Yeah.
18
Thank you.
19
Look at the sausage roll.
20
It's actually very, very hot and warm.
21
It says it's freshly baked.
22
The sausage tastes like a regular English breakfast sausage.
23
The pastry part, it's quite soft and a little buttery.
24
I like it.
25
There's actually a scuffers here.
26
I've been seeing their ads on social media for some time now.
27
The clothes look pretty good but when I went to the store just it didn't really seem my style.
28
It was a little too baggy.
29
Isn't this so cute?
30
They have Wimbledon inspired pastries, Wimbledon swirl, matcha point tart.
31
That is cool.
32
Now this place reminds me of Bridgerton so let's play some some Bridgerton music.
33
I'm walking through Green Park to get to Buckingham Palace and there are so many flowers here.
34
There's like a flower section.
35
The park itself is really big.
36
I like how you're able to cut through to go to Buckingham.
37
So I decided to cut through the fence to find a place to rest a bit.
38
But someone else had the same plan.
39
That's funny.
40
Well, they do say sharing is caring, I guess.
41
I finally made it to the Buckingham Palace.
42
Look at this.
43
There's actually so many people here taking photos, and it's actually very, very hot.
44
It's 30 degrees.
45
A lot of tourists here as well.
46
I see the guards standing there.
47
It's crazy how they're able to stand there and not move for many hours.
48
I don't think I could do such a job.
49
But supposedly it is a great honor.
50
Next place we're going to go to is the K2 telephone
51
box where people line up just to take photos at the red telephone booth.
52
And it's also on the way to Big Ben.
53
So we're killing two items in our checklist.
54
I'm going to be walking to the next place because taking the tube or the bus is going to take longer.
55
I finally made it to the booth.
56
Okay.
57
Thank you.
58
I took some photos already.
59
And I think it's quite nice.
60
There's actually a whole line of people waiting to get their photos taken at this booth
61
And I think the reason why is
62
because you have the Big Ben right behind you There's actually
63
another telephone booth right in front of me I didn't realize
64
that and this one has even more people
65
so maybe I should line up for this one This line is way too long for this booth.
66
So I think I'm gonna pass because I already got my photo I made it to Big Ben!
67
So yeah, thank you for holding the cam.
68
I finally made it to Big Ben, one of the most iconic cultural landmarks.
69
And you can see the beautiful clock tower and its gothic architecture, just really sunny.
70
I met my first fan, but seriously, it is so hot outside.
71
So I thought to come in and fan myself a little bit. So I'm...
72
Oh. So I'm...
73
Oh.
74
I actually recorded myself tripping, which is really, really embarrassing.
75
And I didn't screen my ankle, thank God.
76
Okay, let's try that again.
77
I just found a fish and chips restaurant.
78
This one's Hobson's Fish and Chips.
79
And it's only 7 minutes away by 2, so that's where I'm gonna be heading.
80
Luckily, there's Pret here, and I think Pret is definitely a place to visit.
81
I'm gonna just buy some still water, 2.8 pounds.
82
I'd rather buy a big one than buy a small one for almost 2 pounds.
83
I don't think you guys know how embarrassing that was.
84
And then there was people saying, Well, at least I have my water here.
85
We need to go to the Circle Line by Victoria.
86
Oh, the train's in one minute.
87
We gotta run.
88
I think we need to head towards eastbound.
89
Eastbound platform 2.
90
It's always so confusing with the tube here because there's just so many lines.
91
And for each platform sometimes there's two different trains that go to different routes.
92
Oh, I think the train's here.
93
We gotta run.
94
That's our stop and it's funny because we only rode one line and now we're getting off.
95
At this point I probably should have just walked
96
but I didn't know when would be the next time I take the two.
97
Wow this area is super nice.
98
We are at Embankment Place.
99
It says here we just need to keep walking straight to get to the restaurant.
100
Oh my friend who lives here said this cinnamon bun is really really good.
101
It's called buns from home and they have a lot of interesting flavors.
102
I really like this area.
103
The roads are super wide and there's just a lot of people.
104
I think we're actually close to Chinatown.
105
I see some Korean corn dogs right here.
106
And then oh donuts.
107
Oh I'm here.
108
Hobson's fish and chips.
109
This one was in my list.
110
Let's go inside and check it out.
111
It also says it's battered, gluten-free, vegan, and grilled.
112
A lot of fish and chips options.
113
You can actually choose what type of fish you want.
114
It's actually quite pricey.
115
Cod alone is $18.95 and then with chips it's 22.45 pounds.
116
So I didn't realize how big the fish is.
117
I think I just got a whole fish.
118
It's a codfish.
119
I usually don't like eating fried food But I'm doing it just to try fish and chips,
120
but without the chips, of course Oh, that was so so hot.
121
I think I burned my tongue.
122
The cod on the inside is super soft and buttery But the outside is crunchy.
123
It doesn't taste too oily.
124
It's a good quality fish.
125
They actually fried their fish using pure vegetable
126
I didn't know there was a coverage charge but in total 20.85 pounds just for fish not fish and chips.
127
I gotta say London is expensive.
128
The cost of living here is quite high and I definitely feel it.
129
We're gonna go to our next location.
130
Let's hit up the British History Museum.
131
The thing I like about London is that all the museums, well the big ones, are free.
132
I said it really ain't no pressure, it's where Davy at.
133
I know I already ate, but I just love M&S and how they have a lot of prepared foods.
134
Three pounds for these.
135
I made a mistake.
136
I didn't check what time the British Museum closes, and it closes at 5.
137
Guess what time it is?
138
4.50.
139
So I don't know if I can make it in, but I'm just going to go and check it out.
140
So I didn't make it.
141
They said it closes at 4.35.
142
And look how many people are coming out.
143
that's fine we'll come back tomorrow
144
that's only five but I'm already feeling pretty tired
145
but let's continue with our challenge the next stop is gonna be the London Eye I see
146
that the London Eye closes at 6 p.m these type of
147
houses really remind me of Bridgerton I think it looks super similar to their house in this city
148
So I just missed my bus.
149
It just ran past me, but it's okay.
150
We're just gonna have to wait a couple minutes, hopefully.
151
But that was bus 68.
152
Goodbye.
153
I'm gonna have to wait 10 more minutes to catch the next one.
154
One thing I noticed is that there's no AC in this bus.
155
It gets really, really hot, especially on the top level.
156
However, I would say it's a pretty nice experience being so high up.
157
We're going to be on this bus for 30 minutes to the London Eye.
158
It is actually really, really hot.
159
Holy moly.
160
Honestly, it's so cool to see the city in this way
161
because you're so high up on the bus that You just have a really good view of the street.
162
I do actually feel some AC towards the back But it's still very very hot.
163
Oh, it's super bumpy I'm currently at this underground tunnel that goes all the way to the London Eye from the bridge.
164
I made it to the London Eye, but look at the line behind me.
165
It is so, so long, probably over an hour, and I just don't want to wait.
166
It seems a little bit underwhelming up close.
167
I can tell that it's quite...
168
I think something hit me.
169
Okay, hopefully that was water, or hopefully that is not bird s*.
170
Okay, it's not.
171
It's just water.
172
The line is way too long, so I'm not gonna go line up for it, especially since it's probably a little overpriced.
173
I'm at the London Eye Shop and I totally forgot that Mr. Bean is British.
174
I used to grow up watching his shows in Taiwan.
175
It's just a funny little dude.
176
I still remember this episode where Mr. Bean got injured like he had a toothache
177
and he was putting ice on his jaw.
178
There's so many little Mr. Bean items here.
179
I love it.
180
I still think that's one of the best shows of my childhood figure.
181
Seven pounds.
182
This is quite cute but it is quite expensive.
183
32 pounds.
184
That's quite a bit and I don't really have anyone to give it to.
185
Gosh there's also Shrek.
186
That sounds so exciting and this London Aquarium is here as well.
187
Back on the bus going to Carnaby Street.
188
I'm currently at Oxford Circus and walking towards Carnaby to do a little bit shopping
189
and then we're going to get some British pie.
190
This area is so nice and I see a Skims here.
191
I think it hasn't opened yet and since there's World Cup look at this giant poster behind me.
192
Oh I've been wanting to go to Gymshark because that is a British brand.
193
This is Gymshark.
194
Unfortunately, it's closed.
195
I really wanted to go in and check it out.
196
It's already 8 40 and the sun is still out.
197
I'm currently at Carnaby Street and last time I came here in the weekend, there were just so many people.
198
I like how there's a lot of boutique shops, clothing shops, coffee shops, but it's 8 40 p.m.
199
So all the shops kind of closed down.
200
Last time I came here at the weekend, there were so many people here, But today, less people.
201
We're heading towards Mother Mash Carnaby, which so happens to be at Carnaby Street.
202
I'm finally at the Mother Mash Carnaby restaurant.
203
They serve the traditional British pies, like the steak pie.
204
Let's go in and check it out.
205
It's 15.50 pounds for a pie.
206
And you can choose your own mash, your main, your pie, or sausage.
207
And then you choose your own gravy.
208
I just got my pie and look at it.
209
It's actually quite large for one person.
210
I got the steak and black heart stout pie.
211
The server actually recommended I pair onion gravy with the steak.
212
This is actually my first time having a British pie.
213
I'm so excited to try it out.
214
It actually looks very good. So good, so good.
215
The pie itself is super soft too.
216
You have that crispy outer layer, but the inside, it feels like a dough.
217
Almost like a nice buttery croissant.
218
Guys that steak pie was so good.
219
I feel so cool.
220
I didn't finish all that mashups.
221
It would have been too much for me I've officially finished the challenge although there was one item
222
that I didn't manage to complete
223
which was the free museum I think today was a win especially since the steak pie was actually very good.
224
I'm gonna go home and get some good rest .

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Về bài học này

Trong bài học hôm nay, bạn sẽ được thực hành những cụm từ và từ vựng hữu ích liên quan đến các hoạt động đặc trưng của người Anh. Qua video, bạn sẽ có cơ hội cải thiện kỹ năng luyện nói tiếng Anh của mình bằng cách nghe và lặp lại các đoạn hội thoại tự nhiên. Việc này không chỉ giúp bạn phát âm tiếng anh chuẩn mà còn giúp bạn hiểu hơn về văn hóa và phong cách sống của người Anh.

Từ vựng và cụm từ quan trọng

  • Sausage roll: Bánh cuốn xúc xích
  • Bridgerton: Tên của một series nổi tiếng, thường gợi nhớ đến văn hóa Anh
  • Guard: Người gác, thường là lính canh ở những địa điểm nổi tiếng
  • Buckingham Palace: Cung điện Buckingham, nơi ở của hoàng gia Anh
  • Wimbledon: Giải tennis nổi tiếng, đây cũng là một biểu tượng văn hóa thể thao của Anh
  • Pastry: Bánh ngọt, món ăn thường thấy tại các tiệm bánh

Mẹo thực hành

Khi bạn thực hiện shadowing tiếng anh với video này, hãy chú ý đến tốc độ và ngữ điệu của người nói. Việc nghe và lặp lại cùng một lúc không chỉ giúp bạn cải thiện phát âm tiếng anh chuẩn mà còn giúp bạn nắm bắt được cách sử dụng ngữ điệu một cách tự nhiên. Dưới đây là một số mẹo để bạn có thể luyện tập hiệu quả hơn:

  • Nghe thật kỹ: Trước khi bạn bắt đầu lặp lại, hãy nghe một đoạn ngắn để nắm bắt nhịp điệu và cảm xúc của người nói. Điều này sẽ giúp bạn cảm nhận được cách họ nhấn mạnh từ và cụm từ quan trọng.
  • Chia nhỏ đoạn hội thoại: Nếu video có tốc độ nhanh, hãy chia nhỏ đoạn hội thoại ra thành các phần nhỏ hơn. Lặp lại từng phần một cho đến khi bạn cảm thấy tự tin trước khi ghép lại toàn bộ.
  • Luyện tập với gương: Khi bạn lặp lại, hãy đứng trước gương để quan sát khẩu hình miệng của mình. Việc này không chỉ giúp bạn cải thiện phát âm mà còn giúp bạn tự tin hơn khi nói.
  • Thực hành hàng ngày: Hãy dành một chút thời gian mỗi ngày để thực hành với video hoặc đoạn hội thoại mà bạn yêu thích. Việc thực hành thường xuyên sẽ giúp bạn nhanh chóng tiến bộ trong kỹ năng luyện nói tiếng anh.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tụcI've been seeing · I've been wanting
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiI've seen · hasn't opened
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậttripping, which is · friend who lives
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómthe most British · the most iconic · the largest

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →