Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: What is Net Worth? A Simple Explanation for Teens and Beginners
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
46 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Oh!
2
you - Here Wall Street, will I?
3
In the newspaper, I heard that someone has a really high net worth.
4
But what is a net worth anyway?
5
Well, a gnat worth...
6
is your assets or whatever you own like a home or a car.
7
Minus your liabilities, which is debt or money that you owe someone else,
Trừ đi các khoản nợ phải trả của bạn, tức là nợ hoặc số tiền bạn đang nợ người khác,
8
like a car loan, student loan, credit card debt and a mock gauge which is a loan for a house.
như khoản vay mua xe, khoản vay sinh viên, nợ thẻ tín dụng và một khoản thế chấp giả lập là khoản vay để mua nhà.
9
So you just subtract your liabilities from your assets to get your net worth.
Vì vậy, bạn chỉ cần lấy tổng tài sản trừ đi tổng nợ phải trả để có được giá trị tài sản ròng của mình.
10
Okay.
Được rồi.
11
Is my piggy bank part of my net worth?
Hũ tiết kiệm của tôi có phải là một phần giá trị tài sản ròng của tôi không?
12
Yes.
Vâng.
13
It is part of your net worth.
Đó là một phần giá trị tài sản ròng của bạn.
14
Very small part of it, but it still is part of your net worth.
Đó chỉ là một phần rất nhỏ, nhưng nó vẫn là một phần trong tổng tài sản của bạn.
15
- Excellent question.
- Câu hỏi tuyệt vời.
16
Is my home part of mine at work?
Nhà của tôi có phải là một phần của tài sản của tôi tại nơi làm việc không?
17
Yes.
Vâng.
18
It is because it is an asset in something that you own.
Đó là bởi vì nó là một tài sản thuộc về thứ mà bạn sở hữu.
19
But a mortgage on your home would be considered as a liability because it's something that you owe a bank.
Nhưng khoản thế chấp cho ngôi nhà của bạn sẽ được coi là một khoản nợ vì đó là số tiền bạn nợ ngân hàng.
20
So you have to subtract that.
Vì vậy bạn phải trừ đi số đó.
21
from your assets.
từ tài sản của bạn.
22
Okay, but what's my net worth if my liabilities are more than my assets?
Được rồi, nhưng giá trị tài sản ròng của tôi sẽ là bao nhiêu nếu nợ phải trả của tôi nhiều hơn tài sản của tôi?
23
Well, if that happens, then your net worth will be negative.
Vâng, nếu điều đó xảy ra thì giá trị tài sản ròng của bạn sẽ bị âm.
24
But if you pay back part of your loans, then it'll start becoming positive.
Nhưng nếu bạn trả một phần các khoản vay của mình, thì số dư sẽ bắt đầu trở thành dương.
25
So let's say that you have a house of $100 ,000 and a car of $10 ,000.
Ví dụ, bạn có một ngôi nhà trị giá 100.000 đô la và một chiếc xe hơi trị giá 10.000 đô la.
26
But you have a mortgage or loan on your house for $150 ,000 and a car loan for $10 ,000.
Nhưng bạn có một khoản thế chấp hoặc khoản vay cho ngôi nhà của mình trị giá 150.000 đô la và một khoản vay mua xe trị giá 10.000 đô la.
27
Then your $100 ,000 house plus your $10 ,000 car would equal $110 ,000.
Vậy thì ngôi nhà trị giá 100.000 đô la của bạn cộng với chiếc xe 10.000 đô la sẽ bằng 110.000 đô la.
28
But your mortgage would be $150 ,000 plus $10 ,000 loan on your car, which would be $160 ,000.
Nhưng khoản thế chấp của bạn sẽ là 150.000 đô la cộng với khoản vay 10.000 đô la cho xe ô tô của bạn, tổng cộng sẽ là 160.000 đô la.
29
So your net worth would be negative $50 ,000.
Vì vậy, giá trị tài sản ròng của bạn sẽ là âm 50.000 đô la.
30
But if you paid back $100 ,000 on your mop cage, then your net worth would be $50 ,000.
Nhưng nếu bạn đã trả lại 100.000 đô la cho khoản nợ liên quan đến xe lau sàn của mình, thì giá trị tài sản ròng của bạn sẽ là 50.000 đô la.
31
That's really good. And...
Điều đó thật sự tốt. Và...
32
Who should calculate their net worth?
Ai nên tính giá trị tài sản ròng của mình?
33
Probably only rich people, right?
Chắc chỉ có người giàu mới thế thôi, đúng không?
34
No, not at all.
Không, hoàn toàn không phải vậy.
35
It is definitely not only for rich people.
Chắc chắn nó không chỉ dành cho những người giàu có.
36
Everyone should calculate their net worth.
Mọi người nên tính giá trị tài sản ròng của mình.
37
From the richest person in the world to people like you and me, everyone should calculate their net worth to track their financial progress each year.
Từ người giàu nhất thế giới đến những người bình thường như bạn và tôi, ai cũng nên tính giá trị tài sản ròng của mình để theo dõi tiến độ tài chính mỗi năm.
38
Even if you think that your net worth is really less, you should still calculate it.
Ngay cả khi bạn nghĩ rằng giá trị tài sản ròng của mình thực sự thấp, bạn vẫn nên tính toán nó.
39
And when do you calculate your net worth anyway?
Vậy thì bạn tính giá trị tài sản ròng của mình vào lúc nào chứ?
40
You should calculate it at least once a year.
Bạn nên tính toán nó ít nhất một lần mỗi năm.
41
That helps you track your financial progress over the years, so you know how much your net worth has grown or gotten smaller.
Điều đó giúp bạn theo dõi tiến độ tài chính của mình qua các năm, để bạn biết giá trị tài sản ròng của mình đã tăng lên hay giảm đi bao nhiêu.
42
Thank you very much for all that information about what a net worth is.
Cảm ơn bạn rất nhiều về tất cả những thông tin đó về giá trị tài sản ròng là gì.
43
You're welcome.
Không có gì.
44
Remember, Binance is your friend!
Hãy nhớ rằng, Binance là người bạn của bạn!
45
Hey, people!
Chào mọi người!
46
If you enjoyed this video or learned something new, please like, share, and subscribe for more Easy Pizza Finance.
Nếu bạn thích video này hoặc học được điều gì mới, hãy nhấn thích, chia sẻ và đăng ký để xem thêm nội dung từ Easy Pizza Finance.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
B11
Bull vs. Bear Markets Explained Simply!
Daily ConversationWorking Adults
B18
What is Income Tax? A Simple Explanation for Teens and Beginners
TeensDaily Conversation
A24
What is Currency and Exchange Rate? A Simple Explanation for Kids and Beginners
KidsDaily Conversation
B14
What are Real Estate & Real Estate Investing? A Simple Explanation for Teens and Beginners
TeensDaily Conversation
A27
Earning, Spending, Saving and Investing: A Simple Explanation for Kids and Beginners
KidsBusiness EnglishTeens
FOR YOU
Video gợi ý
A23
180 câu
A2 English Listening Practice | The Money Mistakes Everyone Makes! | English Podcast - Ep. 9
Business EnglishTeensDaily Conversation
B11
439 câu
Asking Young Female Millionaires How They Got RICH! (Miami)
Business EnglishInterview EnglishTeens
B21
225 câu
Stop Wasting Your Teenage Years – 10 Things No One Teaches You About Money
Business EnglishTeensHigh School Students
B11
21 câu
Money today Money Tomorrow
Business EnglishTeensHigh School Students
A211
491 câu
Your Greatest Investment Is YOU | Easy English Podcast Conversation in Daily Life
Business EnglishTeensDaily Conversation
A2203 câu
From Poverty to Billions: The John D. Rockefeller Story || Learn English For Beginners✅
Business EnglishTeensDaily Conversation
A21
191 câu
Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản (A1-A2) | Let's Talk About Money! | English Podcast
KidsBusiness EnglishTeens
B27
198 câu
How to stop being BROKE as a teen
Business EnglishTeensDaily Conversation
B22
288 câu
THE BIGGEST MISTAKE YOUNG PEOPLE MAKE - ROBERT KIYOSAKI
Business EnglishTeensHigh School Students
B152 câu
A Father and Son Short Story In English | Know Your Worth
Business EnglishTeensDaily Conversation
A111
216 câu
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1- LÀM GIÀU - | Listening English Podcast |🎯
KidsBusiness EnglishTeens
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Video này có 46 câu và 445 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 3:50. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 116 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 89% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.
Từ vựng quan trọng trong video
8 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| calculate động từ | /ˈkælkjʊleɪt/ | tính toán, tính |
| mortgage danh từ | /ˈmoɹ.ɡɪd͡ʒ/ | quyền cầm cố |
| pig danh từ | /ˈpɪɡ/ | heo, lợn |
| cage danh từ | /keɪd͡ʒ/ | lồng, cái lồng |
| subscribe động từ | /səbˈskɹaɪb/ | đăng kí |
| minus | /ˈmaɪ.nəs/ | trừ |
| subtract động từ | /səbˈtɹækt/ | trừ |
| gnat danh từ | /næt/ | ruồi nhuế |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| pay back động từ | /peɪ bæk/ | trả |
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật | liabilities, which is · gauge which is |
| Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làm | should calculate · should still calculate |
| Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoán | will I · will be · it'll start |
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như calculate, mortgage, pig.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.