Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: when diarrhea hit
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
22 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Maria?
Maria?
2
You've won!
Bạn đã thắng!
3
They wanna meet you!
Họ muốn gặp bạn đấy!
4
They're calling you the next Picasso?
Họ đang gọi bạn là Picasso tiếp theo sao?
5
Come on, they're on the phone and they want you right now!
Nhanh lên, họ đang gọi điện và muốn gặp bạn ngay bây giờ!
6
Just then, Gigi stood up, looking super annoyed.
Ngay lúc đó, Gigi đứng dậy, trông cực kỳ bực bội.
7
No way!
Không thể nào!
8
And who's waiting on the phone?
Và ai đang chờ ở đầu điện thoại vậy?
9
And for what?
Và để làm gì?
10
It's just a painting!
Đó chỉ là một bức tranh thôi mà!
11
It's not like she saved humanity from poverty or something!
Cô ấy đâu có cứu nhân loại khỏi nghèo đói hay gì đâu mà làm lớn vậy!
12
And what's your problem exactly?
Vậy chính xác thì vấn đề của bạn là gì?
13
Instead of being happy for your friend, you're being a pathetic, jealous human being!
Thay vì vui mừng cho bạn bè, bạn lại là một kẻ đáng thương, đầy ghen tị!
14
diarrhea that's bugging her.
cơn tiêu chảy đang hành hạ cô ấy.
15
She's gone like 15 times and it's still the afternoon.
Cô ấy đã đi được khoảng 15 lần rồi mà vẫn còn là buổi chiều.
16
I was being completely serious and sincere.
Tôi đã hoàn toàn nghiêm túc và chân thành.
17
Everyone burst out laughing, even the teachers.
Tất cả mọi người đều bật cười, kể cả các giáo viên.
18
Gigi turned red like a tomato.
Gigi đỏ bừng như một quả cà chua.
19
Miss Hand wiped her laughing tears and said, "Oh Maria, honey, you're such an angel.
Cô Hand lau đi những giọt nước mắt cười và nói: "Ôi Maria, con yêu, con thật là một thiên thần."
20
Always seeing the good in people.
Luôn nhìn thấy những điều tốt đẹp ở người khác.
21
Now come on, let's go.
Thôi nào, đi thôi.
22
They're waiting to talk to you."
Họ đang chờ để nói chuyện với bạn.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
📺 Cùng kênh
B27
I'm the Weird Sister
TeensDaily Conversation
B22
He Was Dating The 3 Of Us
Daily ConversationWorking Adults
A211
I'm Turning Into A Vampire - Season 2 Episode 2 - Trailer
American AccentKidsTeens
B13
I'm Salish Matter And This Is My Story
TeensDaily Conversation
B122
it's not you, it's her
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
My Twin and I Share Our Emotions Too!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B23
Video
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B120
My sister copies everything I do 😱
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
My Weird Sister Wants To Dominate Me
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
My sister is jealous of my hair
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B22
Step Mom Made Dad Hate Me
TeensDaily Conversation
B15
I Keep Failing School Because Of Math
TeensDaily Conversation
B110
My Wonderful Story of Being Different
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B15
A homeless woman stole me when I was a baby
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B22
I Was 16 the First Time I Attended School
American AccentTeensHigh School Students
B12
I Got The Worst Fake BF To Make My Crush Jealous
American AccentTeensDaily Conversation
B16
My mom Woke Up From A Coma After 15 Years To Get Revenge!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
My Experience As A Female Soccer Player
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B18
Mom Looks like a 10 year old
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
My Mom Went Back To School
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Video gợi ý
A28
25 câu
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B12
46 câu
Mary Cannot Enjoy Her New Hobby in Peace | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B19
23 câu
when manipulation is ur middle name
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A28
26 câu
My Best Friend and Me
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
19 câu
Send this to a friend and say nothing - The Office US
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
38 câu
A door and a chair were damaged at Monica's house#viralvideo #shorts
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
81 câu
Double Dipping Friend - Studio C
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B1156
28 câu
Gumbal
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
371 câu
GIRL MOCKED For Looking Like A Boy | Dhar Mann Studios
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
46 câu
What do you think of this picture? | Kim's Convenience
TeensDaily ConversationHigh School Students
A27
76 câu
Lesson 27-1 - I Can't Come In
Business EnglishTeensDaily Conversation
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “when diarrhea hit”. Video này có 22 câu và 142 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 1:00. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 143 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 5 trong 22 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.
Từ vựng quan trọng trong video
13 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| poverty danh từ | /ˈpɑːvɚti/ | sự nghèo nàn |
| angel danh từ | /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ | thiên thần, thiên sứ |
| honey danh từ | /ˈhʌni/ | mật ong |
| tear động từ | /tɛɹ/ | xé |
| humanity danh từ | /hjuˈmænɪti/ | nhân loại, loài người |
| jealous tính từ | /ˈd͡ʒɛl.əs/ | ghen |
| bug danh từ | /bʌɡ/ | bọ |
| burst động từ | /bɜːst/ | bị bể |
| wipe động từ | /waɪp/ | lau, chùi |
| tomato danh từ | /təˈmeɪ.toʊ/ | cà chua |
| sincere tính từ | /sɪnˈsɪɹ/ | thành thật, thật thà |
| diarrhea danh từ | /ˌdaɪ.əˈɹiː.ə/ | tiêu chảy, ỉa chảy |
| annoy động từ | /əˈnoɪ̯/ | làm phiền, quấy rầy |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Nghĩa |
|---|---|
| stand up động từ | đứng dậy |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 7 dạng rút gọn, ví dụ they're, you're, wanna. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: humanity /hjuˈmænɪti/, diarrhea /ˌdaɪ.əˈɹiː.ə/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: angel /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/, jealous /ˈd͡ʒɛl.əs/
- Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: jealous /ˈd͡ʒɛl.əs/, bug /bʌɡ/, burst /bɜːst/, pathetic /pəˈθɛtɪk/, wipe /waɪp/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như poverty, angel, honey.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.