تدريب Shadowing: when diarrhea hit - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
22 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Maria?
2
You've won!
3
They wanna meet you!
4
They're calling you the next Picasso?
5
Come on, they're on the phone and they want you right now!
6
Just then, Gigi stood up, looking super annoyed.
7
No way!
8
And who's waiting on the phone?
9
And for what?
10
It's just a painting!
11
It's not like she saved humanity from poverty or something!
12
And what's your problem exactly?
13
Instead of being happy for your friend, you're being a pathetic, jealous human being!
14
diarrhea that's bugging her.
15
She's gone like 15 times and it's still the afternoon.
16
I was being completely serious and sincere.
17
Everyone burst out laughing, even the teachers.
18
Gigi turned red like a tomato.
19
Miss Hand wiped her laughing tears and said, "Oh Maria, honey, you're such an angel.
20
Always seeing the good in people.
21
Now come on, let's go.
22
They're waiting to talk to you."
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
📺 نفس القناة
B27
I'm the Weird Sister
TeensDaily Conversation
B22
He Was Dating The 3 Of Us
Daily ConversationWorking Adults
A211
I'm Turning Into A Vampire - Season 2 Episode 2 - Trailer
American AccentKidsTeens
B13
I'm Salish Matter And This Is My Story
TeensDaily Conversation
B122
it's not you, it's her
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
My Twin and I Share Our Emotions Too!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B23
Video
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B120
My sister copies everything I do 😱
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
My Weird Sister Wants To Dominate Me
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
My sister is jealous of my hair
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B22
Step Mom Made Dad Hate Me
TeensDaily Conversation
B15
I Keep Failing School Because Of Math
TeensDaily Conversation
B110
My Wonderful Story of Being Different
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B15
A homeless woman stole me when I was a baby
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B22
I Was 16 the First Time I Attended School
American AccentTeensHigh School Students
B12
I Got The Worst Fake BF To Make My Crush Jealous
American AccentTeensDaily Conversation
B16
My mom Woke Up From A Coma After 15 Years To Get Revenge!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
My Experience As A Female Soccer Player
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B18
Mom Looks like a 10 year old
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
My Mom Went Back To School
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
✨ فيديو موصى به
A28
25 جمل
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B12
46 جمل
Mary Cannot Enjoy Her New Hobby in Peace | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B19
23 جمل
when manipulation is ur middle name
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A29
26 جمل
My Best Friend and Me
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
19 جمل
Send this to a friend and say nothing - The Office US
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
38 جمل
A door and a chair were damaged at Monica's house#viralvideo #shorts
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
81 جمل
Double Dipping Friend - Studio C
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B1156
28 جمل
Gumbal
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
371 جمل
GIRL MOCKED For Looking Like A Boy | Dhar Mann Studios
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
46 جمل
What do you think of this picture? | Kim's Convenience
TeensDaily ConversationHigh School Students
A27
76 جمل
Lesson 27-1 - I Can't Come In
Business EnglishTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “when diarrhea hit”. يحتوي هذا الفيديو على 22 جملة و142 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:00. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 143 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 5 من أصل 22 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 11 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| poverty اسم | /ˈpɑːvɚti/ | فَقْر |
| angel اسم | /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ | مَلَاك, مَلْأَك |
| honey اسم | /ˈhʌni/ | عَسَل, شَهْد |
| tear فعل | /tɛɹ/ | مَزَّقَ, شَقَّ |
| humanity اسم | /hjuˈmænɪti/ | بَشَرِيَّة, إِنْسَانِيَّة |
| jealous صفة | /ˈd͡ʒɛl.əs/ | غَيُور |
| wipe فعل | /waɪp/ | مَسَحَ |
| tomato اسم | /təˈmeɪ.toʊ/ | بَنْدُورَة, طَمَاطِم |
| sincere صفة | /sɪnˈsɪɹ/ | مُخْلِص |
| diarrhea اسم | /ˌdaɪ.əˈɹiː.ə/ | إِسْهَال |
| annoy فعل | /əˈnoɪ̯/ | أَزْعَجَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| stand up فعل | قَامَ |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 7 من الصيغ المختصرة، مثل they're, you're, wanna. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: humanity /hjuˈmænɪti/, diarrhea /ˌdaɪ.əˈɹiː.ə/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: poverty /ˈpɑːvɚti/, pathetic /pəˈθɛtɪk/, wipe /waɪp/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: humanity /hjuˈmænɪti/, burst /bɜːst/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل poverty, angel, honey.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.