跟讀練習: A2 DAY 1 Shadowing - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
49 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Many people think they need a new life.
2
They want a new job, a new city, a new house, or even new friends.
3
They believe that everything around them is the problem.
4
They think, if I change my life, I will finally be happy.
5
But is that really true?
6
What if the problem is not your life?
7
What if you only need to see your life in a different way?
8
Sometimes, a new perspective is much more powerful than a new beginning.
9
Imagine you wake up on a rainy morning.
10
You look outside and feel sad because the sky is gray.
11
You think it will be a bad day.
12
Another person looks at the same sky and smiles.
13
They enjoy the cool air and the sound of the rain.
14
The weather is the same, but their feelings are different.
15
The difference is not the rain.
16
The difference is how they see it.
17
Life is often like this.
18
Two people can have the same situation, but they feel very different.
19
One person sees only problems.
20
The other person sees chances to learn and grow.
21
This does not mean happy people never have difficulties.
22
It means they try to look at those difficulties in another way.
23
Many of us spend a lot of time thinking about what we do not have.
24
We look at other people on social media.
25
They travel to beautiful places.
26
They buy new clothes.
27
They eat in expensive restaurants.
28
Their lives look perfect.
29
Then we look at our own lives and feel disappointed.
30
We think our life is too simple.
31
We think everyone is happier than us.
32
But social media only shows a small part of life.
33
It is like looking at one page of a long book.
34
You cannot understand the whole story from one page.
35
Everyone has problems that other people cannot see.
36
Everyone feels afraid, tired, or lonely sometimes.
37
When you remember this, you stop comparing so much.
38
You begin to see your own life more clearly.
39
Maybe your life is not exciting every day.
40
Maybe you wake up, go to work or school, come home, eat dinner, and sleep.
41
It may feel boring, but if you change your perspective, you may notice many good things.
42
You have a bed to sleep in.
43
You have food to eat.
44
Someone sends you a message to ask how you are.
45
The sun shines through your window.
46
A child smiles at you on the street.
47
These moments are small, but they are real.
48
People often wait for something big to make them happy.
49
They think happiness will come after they get more money, a better job, or a bigger house.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
A2314
174 句
You Don't Need a New Life. You Need a New Perspective | A2 English Shadowing
Business EnglishTeensDaily Conversation
A229
22 句
CLASS 6 - UNIT 2 - MY HOUSE (PRACTICE SHADOWING)
KidsTeensDaily Conversation
A27
6 句
Bài đọc số 2 Be Happy First
TeensDaily ConversationHigh School Students
A225
34 句
Streamline English Connections 06
TeensDaily ConversationHigh School Students
A27
139 句
Why I Like Talking to Strangers? | A2 Shadowing Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
A216
66 句
I Hate My Daily Routine | Simple Ways to Feel Happy Every Day | English Conversation Practice
KidsTeensDaily Conversation
A26
14 句
3.4 World of Light
KidsTeensDaily Conversation
A23
125 句
LUYỆN NGHE TIẾNG ANH GIAO TIẾP LEVEL A2 - TIỀN BẠC VÀ CHI TIÊU - EASY ENGLISH CONVERSATION
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
17 句
Day 1 In the morning
KidsTeensDaily Conversation
A25
15 句
The Morning Light #improveenglish #englishstory #positivethinking #selfimprovement #morning #light
KidsTeensDaily Conversation
A25
54 句
Tiếng Anh 8 Global Success | Unit 2 LIFE IN THE COUNTRYSIDE | GETTING STARTED | Last summer holiday
KidsTeensDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這節 A2 級別的口語課以影片“A2 DAY 1 Shadowing”為素材。 這段影片共有 49 個句子、442 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:04。 說話人語速平穩，每分鐘約 144 個詞，很適合跟讀。 92% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙容易理解。
影片中的重點詞彙
影片中 13 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| difficulty 名詞 | /ˈdɪfɪkəlti/ | 困難 /困難 |
| compare 動詞 | /kəmˈpɛɚ/ | 比, 比較 /比較 |
| gray 形容詞 | /ɡɹeɪ/ | 灰色 |
| happiness 名詞 | /ˈhæpinɪs/ | 幸福, 快樂 /快樂 |
| disappointed 形容詞 | /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/ | 敗興 /敗興, 失望 |
| lonely 形容詞 | /ˈloʊnli/ | 寂寞, 孤獨 /孤獨 |
| shine 動詞 | /ʃaɪn/ | 發亮 /發亮, 照 |
| cloth 名詞 | /klɒθ/ | 布, 布料 |
| bore 動詞 | /boɹ/ | 煩擾 /煩擾 |
| rainy 形容詞 | /ˈɹeɪni/ | 多雨 |
| excite 動詞 | /ɪkˈsaɪt/ | 激動 /激動 |
| smile 動詞 | /ˈsmaɪl/ | 麻微笑, 微笑 |
| restaurant 名詞 | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | 餐廳 /餐廳, 餐館 /餐館 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| wake up 動詞 | /ˌweɪk ˈʌp/ | 醒, 醒來 /醒來 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 比較級 -er than / more … than — 比較兩個事物 | more powerful than · happier than |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | will finally be · will be · will come |
需要注意的發音
- 長單詞——注意重音位置: difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: happiness /ˈhæpinɪs/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, cloth /klɒθ/, excite /ɪkˈsaɪt/, perspective /pɚˈspɛk.tɪv/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 difficulty, compare, gray 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。