Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: A2 DAY 1 Shadowing

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

49 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Many people think they need a new life.
Nhiều người nghĩ rằng họ cần một cuộc sống mới.
2
They want a new job, a new city, a new house, or even new friends.
Họ muốn có một công việc mới, một thành phố mới, một ngôi nhà mới, hoặc thậm chí là những người bạn mới.
3
They believe that everything around them is the problem.
Họ tin rằng mọi thứ xung quanh họ đều là vấn đề.
4
They think, if I change my life, I will finally be happy.
Họ nghĩ rằng nếu tôi thay đổi cuộc sống của mình, cuối cùng tôi sẽ được hạnh phúc.
5
But is that really true?
Nhưng điều đó có thực sự đúng không?
6
What if the problem is not your life?
Sẽ ra sao nếu vấn đề không phải là cuộc sống của bạn?
7
What if you only need to see your life in a different way?
Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn chỉ cần nhìn cuộc sống của mình theo một cách khác?
8
Sometimes, a new perspective is much more powerful than a new beginning.
Đôi khi, một góc nhìn mới có sức mạnh lớn hơn nhiều so với một khởi đầu mới.
9
Imagine you wake up on a rainy morning.
Hãy tưởng tượng bạn thức dậy vào một buổi sáng mưa.
10
You look outside and feel sad because the sky is gray.
Bạn nhìn ra ngoài và cảm thấy buồn vì bầu trời đang xám xịt.
11
You think it will be a bad day.
Bạn nghĩ rằng đó sẽ là một ngày tồi tệ.
12
Another person looks at the same sky and smiles.
Một người khác nhìn lên bầu trời ấy và mỉm cười.
13
They enjoy the cool air and the sound of the rain.
Họ tận hưởng không khí trong lành và âm thanh của mưa.
14
The weather is the same, but their feelings are different.
Thời tiết vẫn như cũ, nhưng cảm xúc của họ lại khác nhau.
15
The difference is not the rain.
Sự khác biệt không phải là mưa.
16
The difference is how they see it.
Sự khác biệt nằm ở cách họ nhìn nhận vấn đề.
17
Life is often like this.
Cuộc sống thường là như vậy.
18
Two people can have the same situation, but they feel very different.
Hai người có thể ở trong cùng một hoàn cảnh, nhưng cảm nhận của họ lại rất khác nhau.
19
One person sees only problems.
Một người chỉ nhìn thấy những vấn đề.
20
The other person sees chances to learn and grow.
Người kia nhìn thấy những cơ hội để học hỏi và phát triển.
21
This does not mean happy people never have difficulties.
22
It means they try to look at those difficulties in another way.
23
Many of us spend a lot of time thinking about what we do not have.
24
We look at other people on social media.
25
They travel to beautiful places.
26
They buy new clothes.
27
They eat in expensive restaurants.
28
Their lives look perfect.
29
Then we look at our own lives and feel disappointed.
30
We think our life is too simple.
31
We think everyone is happier than us.
32
But social media only shows a small part of life.
33
It is like looking at one page of a long book.
34
You cannot understand the whole story from one page.
35
Everyone has problems that other people cannot see.
36
Everyone feels afraid, tired, or lonely sometimes.
37
When you remember this, you stop comparing so much.
38
You begin to see your own life more clearly.
39
Maybe your life is not exciting every day.
40
Maybe you wake up, go to work or school, come home, eat dinner, and sleep.
41
It may feel boring, but if you change your perspective, you may notice many good things.
42
You have a bed to sleep in.
43
You have food to eat.
44
Someone sends you a message to ask how you are.
45
The sun shines through your window.
46
A child smiles at you on the street.
47
These moments are small, but they are real.
48
People often wait for something big to make them happy.
49
They think happiness will come after they get more money, a better job, or a bigger house.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ A2 này dựa trên video “A2 DAY 1 Shadowing”. Video này có 49 câu và 442 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 3:04. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 144 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 92% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

11 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
compare động từ/kəmˈpɛɚ/so sánh, so
gray tính từ/ɡɹeɪ/(màu) xám, hoa râm
happiness danh từ/ˈhæpinɪs/hạnh phúc
disappointed tính từ/ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/thất vọng
lonely tính từ/ˈloʊnli/cô đơn, lẻ loi
shine động từ/ʃaɪn/toả sáng, chiếu sáng
cloth danh từ/klɒθ/vải, vải vóc
bore động từ/boɹ/khoan, đục
rainy tính từ/ˈɹeɪni/trời mưa, có mưa
smile động từ/ˈsmaɪl/cười, cười mỉm
restaurant danh từ/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/quán ăn, tiệm ăn

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừPhiên âmNghĩa
wake up động từ/ˌweɪk ˈʌp/thức dậy, dậy lên

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
So sánh hơn -er than / more … than — so sánh hai đối tượngmore powerful than · happier than
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwill finally be · will be · will come

Phát âm cần chú ý

  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: happiness /ˈhæpinɪs/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, cloth /klɒθ/, excite /ɪkˈsaɪt/, perspective /pɚˈspɛk.tɪv/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như compare, gray, happiness.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →