跟讀練習: April Smith closed-door interview - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

28 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
good afternoon everybody my name is april smith i'm from taboo city
2
so you fondly described your late father as the life of
3
the party is april also the life of the party yes of course i'm
4
so thankful that i have inherited the same energy as my dad is because before when i was young he actually
5
They were making laugh of him because he was just singing and dancing.
6
And right now, I can resonate myself like my father.
7
Now, you completed your very first edition of Miss Universe Philippines and became an OFW after that.
8
How different is April today?
9
Oh, actually, as an OFW, it helped me a lot for improving the things that I need to.
10
out the areas that I need to improve, especially my communication skills.
11
And I'm so thankful that working abroad, it helps me a lot in terms of interacting with guests.
12
I learned that we need to accept different types of cultures and diversity.
13
So that's the April Smith today.
14
I'm ready to take on any challenges and obstacles.
15
Now in 2024, Miss Universe Philippines crowned Chelsea Manalo,
16
It means a lot to me
17
and actually it added the fire within me to join or to fight for the representation for being Black Filipina.
18
And I want to continue to have the best representation to
19
be also the instrument to inspire the other younger generation that they can also be beautiful for being Black Filipina.
20
And I want to see that in me as well.
21
Philippines.
22
I should be the next Miss Universe Philippines because I have
23
that fire in my heart that I want to continue to find a representation.
24
Growing up, I've been marginalized for being Black Filipina, for being bullied, for having Black skin color, for being tall, for being different.
25
And for today, I know that I have improved a lot and I want to share my story
26
in their own way and they can also excel in different platform in life.
27
Thank you very much, April.
28
Thank you so much.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
掃碼
掃碼
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

同頻道

Olivia lauren top 3B1

Olivia lauren top 3

Daily ConversationWorking Adults
Midori monet top 3B1
1

Midori monet top 3

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

推薦影片

Opal Suchata final Q&A #missworld #missworld2025 #opalsuchata #thailandB2
2
12 句

Opal Suchata final Q&A #missworld #missworld2025 #opalsuchata #thailand

Daily ConversationWorking Adults
Ở tuổi 20, ta đã bỏ lỡ cơ hội thay đổi cuộc đời mình?B2
1
124 句

Ở tuổi 20, ta đã bỏ lỡ cơ hội thay đổi cuộc đời mình?

Daily ConversationWorking Adults
[Motivation] Trust Yourself, You Deserve It I Selena Gomez SpeechB2
45
52 句

[Motivation] Trust Yourself, You Deserve It I Selena Gomez Speech

TeensDaily ConversationWorking Adults
Phần ứng xử xuất sắc của Emoura Phạm tại Chung kết MGI 2026 | VTV9 ENTERTAINMENTB2
15 句

Phần ứng xử xuất sắc của Emoura Phạm tại Chung kết MGI 2026 | VTV9 ENTERTAINMENT

Daily ConversationWorking Adults
a wise manB1
1
47 句

a wise man

Interview EnglishDaily ConversationWorking Adults
Isabeau Levito gives high praise for role model and fellow Team USA skater Amber GlennB2
1
31 句

Isabeau Levito gives high praise for role model and fellow Team USA skater Amber Glenn

Daily ConversationWorking Adults
MAISA - ENTREVISTA MILLIE BOBBY BROWNB2
1
289 句

MAISA - ENTREVISTA MILLIE BOBBY BROWN

Daily ConversationWorking Adults
SYVO - LONG TIENG VICTORIAB2
3
7 句

SYVO - LONG TIENG VICTORIA

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
2 MC Phương Mai và Quỳnh Nga khuấy động đêm chung kết Miss Charm 2023 | TRUNG TÂM NGOẠI NGỮ AZB2
25 句

2 MC Phương Mai và Quỳnh Nga khuấy động đêm chung kết Miss Charm 2023 | TRUNG TÂM NGOẠI NGỮ AZ

Daily ConversationWorking Adults
Vietsub Hoa Hậu Ý Nhi thuyết trình tiếng Anh dự án nhân ái Hoa Hậu Thế giới 2025 Miss World 2025B2
1
44 句

Vietsub Hoa Hậu Ý Nhi thuyết trình tiếng Anh dự án nhân ái Hoa Hậu Thế giới 2025 Miss World 2025

Daily ConversationWorking Adults
Wait What!? EP 6: From Thailand to the UniverseB2
3
472 句

Wait What!? EP 6: From Thailand to the Universe

Daily ConversationWorking Adults
Priyanka Chopra speech || with Big Subtitles || Learn EnglishB2
5
59 句

Priyanka Chopra speech || with Big Subtitles || Learn English

Daily ConversationWorking Adults

本課的詞彙與口語要點

這節 B1 級別的口語課以影片“April Smith closed-door interview”為素材。 影片中反覆出現的詞有：april, Philippines, Filipina, representation, Universe。 這段影片共有 28 個句子、344 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:37。 說話人語速平穩，每分鐘約 132 個詞，很適合跟讀。 83% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 10 個單詞，附發音和釋義：

單詞發音釋義
thankful 形容詞/ˈθæŋkfəl/感謝 /感謝, 感激
marginalize 動詞/ˈmɑɹdʒɪnəlaɪz/邊緣化 /邊緣化
inherit 動詞/ɪnˈhɛɹɪt/繼承 /繼承, 繼承
obstacle 名詞/ˈɑbstəkəl/障礙 /障礙, 妨礙 /妨礙
excel 動詞/ɪkˈsɛl/勝過 /勝過, 優於 /優於
bully 名詞/ˈbʊli/霸凌者, 土霸
inspire 動詞/ɪnˈspaɪə(ɹ)/授意, 鼓舞
interact 動詞/ɪn.təˈɹækt/互動 /互動
instrument 名詞/ˈɪnstɹəmənt/儀器, 儀表
diversity 名詞/daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/多樣性 /多樣性, 變化 /變化

影片中出現的短語動詞

單詞釋義
grow up 動詞長大 /長大

需要注意的發音

說話人用了 5 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, I've。請按聽到的簡短形式來說。

  • 長單詞——注意重音位置: marginalize /ˈmɑɹdʒɪnəlaɪz/, diversity /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/

中文母語者容易讀錯的音：

  • 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: marginalize /ˈmɑɹdʒɪnəlaɪz/, resonate /ˈɹɛz.əˌneɪt/, inherit /ɪnˈhɛɹɪt/, interact /ɪn.təˈɹækt/, instrument /ˈɪnstɹəmənt/
  • /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: thankful /ˈθæŋkfəl/, interact /ɪn.təˈɹækt/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 thankful, marginalize, inherit 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →