跟讀練習: Blurry: Alexandre UGC 1 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
12 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Do you also dream of traveling the world and living from your passion?
2
We are Elisa and Alex and we've been traveling for the last five years
3
and this passion became a full -time job thanks to Stay22.
4
First step, we explore the world and we test activities, accommodations to recommend them to our audience.
5
Definitely our favorite part.
6
Then, we create complete guides on your blog with hotels, activities and restaurant recommendations.
7
With Stay22, we transform these recommendations into affiliate links for booking, agoda, get your guide.
8
Everything is centralized in one place, in one click.
9
And thanks to that script, it converts all your previous links automatically.
10
And all of this allows us to share quality content with our readers for free.
11
Because traveling should remain accessible to everyone.
12
If you also want to turn your passion into income, sign up for Stay22 with the link below.
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 12 個句子、149 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:48。 說話人語速較快,每分鐘約 186 個詞,會出現較多連讀和弱讀。 85% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 10 個不太常見的單詞,附發音和釋義:
- passion /ˈpæʃən/ (名詞) — 激情, 熱情 /熱情. A true desire sustained or prolonged.
- recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/ (名詞) — 建議 /建議, 勸告 /勸告. An act of recommending.
- script /skɹɪpt/ (名詞) — 文章. A writing; a written document.
- reader /ˈɹi.dɚ/ (名詞) — 讀者 /讀者. A person who reads.
- explore /ɪkˈsploɹ/ (動詞) — 探索, 探險 /探險. To examine or investigate something systematically.
- accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/ (名詞) — 住處 /住處, 膳宿. Lodging in a dwelling or similar living quarters afforded to travellers in hotels or on cruise ships, or students, etc.
- transform /tɹænsˈfɔɹm/ (動詞) — 變換 /變換, 變形 /變形. To change greatly the appearance or form of.
- restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ (名詞) — 餐廳 /餐廳, 餐館 /餐館. An eating establishment in which diners are served food, usually by waiters at their tables but sometimes (as in a fast food restaurant) at a counter.
- recommend /ˌɹɛkəˈmɛnd/ (動詞) — 推薦 /推薦. To bestow commendation on; to represent favorably; to suggest, endorse or encourage as an appropriate choice.
- favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/ (形容詞) — 最喜愛的 /最喜愛的, 最喜歡的 /最喜歡的. Most-liked. (In other words, [person]'s favorite [noun] = the [noun] that [person] likes the most.)
需要注意的發音
- “sh” 和 “zh” 音: passion /ˈpæʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/
- 長單詞——注意重音位置: recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, affiliate /əˈfɪl.i.eɪt/, automatically /ˌɔː.təˈmæt.ɪ.k(ə.)li/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 passion, recommendation, script 這類單詞。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成進行時 have/has been + -ing — 以前開始、現在仍在繼續的動作 | we've been traveling |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | is centralized |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。












